The Presidential Office yesterday rejected an accusation by opposition lawmakers that it had been fully aware of former deputy secretary-general Chen Che-nan's (
Pan-blue lawmakers yesterday said that the Presidential Office must have been aware of Chen's trip, as he had been accompanied by an official bodyguard.
Producing a copy of what she called an official document issued by the sixth division of the National Police Agency's Security Forces under the Ministry of the Interior, People First Party (PFP) Legislator Diane Lee (李慶安) said at the Legislative Yuan that Chen Chih-ming (陳志明), a member of the sixth division, had been authorized by the ministry to accompany Chen Che-nan to South Korea from Nov. 1 to Nov. 3, 2002.
The document is dated Nov. 1, 2002, and contains 10 stamps and one signature indicating that the document had been read by relevant officials.
Chen Wen-tsung (
"The sender is the Special Police Sixth Headquarters, and the recipient is its Second Brigade. The document was also copied to its supervision section. The Presidential Office never received this," Chen Wen-tsung said.
Although an article published in a local magazine yesterday claimed that another copy of the document had to be sent to the Presidential Office in accordance with administrative regulations, Chen Wen-tsung denied this.
"Police officers escorting either the secretary-general or deputy secretary-general of the Presidential Office file reports only to the National Police Agency. I admit that our personnel department has difficulties in tracking all of these police officers' activities. We will discuss possible improvements in the near future," Chen Wen-tsung said.
Lee said that Chen Che-nan had been photographed gambling at a casino on Cheju Island, along with former Kaohsiung Rapid Transit Corp (KRTC) vice chairman Chen Min-hsien (
While prosecutors said that there had been six people on the trip, Lee said yesterday that there had been at least eight people, including Chen Chih-ming and an alleged gangster.
Lee said that, according to people who were at the airport at the time, Chen Che-nan was sporting a baseball cap bearing the Chinese characters for "Presidential Office," and that his party reportedly received the preferential treatment usually given to government officials or diplomats by airport customs officials.
Lee argued that the Presidential Office must have known of Chen's overseas trip and notified the airport authorities to grant Chen the special treatment.
The deputy chief of the sixth division, Huang Ron-ching (黃榮清), said that his division knew nothing about the trip's purpose, and has not yet questioned Chen Chih-ming about the matter because he has been ill and is about to undergo surgery to treat sinusitis.
Hu Ya-ping (
Hu said that it would not be possible to provide any documentation confirming whether or not the Presidential Office had issued a letter requesting special treatment for Chen Che-nan and his party, because they do not keep such documents for more than one year.
However, Lee asked the bureau to provide an electronic record. She also requested the bureau to arrange a brief meeting with Chen Chih-ming if his health permits.
PFP Legislator Chang Hsien-yao (張顯耀) said that it was impossible for a high-ranking government official like Chen Che-nan to be allowed to conduct an overseas trip if the Presidential Office does not give its permission.
But Ho Jung-tsun (
Deputy Director-General of the National Police Agency Hung Sheng-kun yesterday confirmed that Chen Chih-ming had accompanied Chen Che-nan to Cheju Island.
Hung said that the special police follow and protect the officials they guard, but have no right to ask about the purpose of the officials' activities.
Additional reporting by Rich Chang
TRAGEDY: An expert said that the incident was uncommon as the chance of a ground crew member being sucked into an IDF engine was ‘minuscule’ A master sergeant yesterday morning died after she was sucked into an engine during a routine inspection of a fighter jet at an air base in Taichung, the Air Force Command Headquarters said. The officer, surnamed Hu (胡), was conducting final landing checks at Ching Chuan Kang (清泉崗) Air Base when she was pulled into the jet’s engine for unknown reasons, the air force said in a news release. She was transported to a hospital for emergency treatment, but could not be revived, it said. The air force expressed its deepest sympathies over the incident, and vowed to work with authorities as they
A tourist who was struck and injured by a train in a scenic area of New Taipei City’s Pingsi District (平溪) on Monday might be fined for trespassing on the tracks, the Railway Police Bureau said yesterday. The New Taipei City Fire Department said it received a call at 4:37pm on Monday about an incident in Shifen (十分), a tourist destination on the Pingsi Railway Line. After arriving on the scene, paramedics treated a woman in her 30s for a 3cm to 5cm laceration on her head, the department said. She was taken to a hospital in Keelung, it said. Surveillance footage from a
BITTERLY COLD: The inauguration ceremony for US president-elect Donald Trump has been moved indoors due to cold weather, with the new venue lacking capacity A delegation of cross-party lawmakers from Taiwan, led by Legislative Speaker Han Kuo-yu (韓國瑜), for the inauguration of US president-elect Donald Trump, would not be able to attend the ceremony, as it is being moved indoors due to forecasts of intense cold weather in Washington tomorrow. The inauguration ceremony for Trump and US vice president-elect JD Vance is to be held inside the Capitol Rotunda, which has a capacity of about 2,000 people. A person familiar with the issue yesterday said although the outdoor inauguration ceremony has been relocated, Taiwan’s legislative delegation has decided to head off to Washington as scheduled. The delegation
Another wave of cold air would affect Taiwan starting from Friday and could evolve into a continental cold mass, the Central Weather Administration (CWA) said yesterday. Temperatures could drop below 10°C across Taiwan on Monday and Tuesday next week, CWA forecaster Chang Chun-yao (張竣堯) said. Seasonal northeasterly winds could bring rain, he said. Meanwhile, due to the continental cold mass and radiative cooling, it would be cold in northern and northeastern Taiwan today and tomorrow, according to the CWA. From last night to this morning, temperatures could drop below 10°C in northern Taiwan, it said. A thin coat of snow