The numbers and personal codes of more than 100,000 Internet banking and auction-site clients are feared to have been stolen by hackers from across the Taiwan Strait.
Criminal Investigation Bureau officials said yesterday that they had arrested a Taiwanese man named Chen Chung-shun (陳崇順), 30, in Hualien, and seized a huge amount of confidential data, including 45 million e-mail addresses, almost 200,000 bank and auction-site account numbers with their corresponding personal secret codes, and information on three figurehead bank accounts.
Investigators believe Chen has been collaborating with Chinese hackers since February to steal Internet bank codes by planting "shell" or "revised" versions of "Trojan horse" programs into the personal computers of customers using Internet banking services.
Although Chen said he had obtained hundreds of thousands of bank account codes, police found only a portion of the code information at Chen's premises in Hualien.
Chen reported told investigators that he had transferred approximately 100,000 accounts and personal codes to the China-based hackers, and he had no backup copies in his database.
Investigators have urged the public to change their bank codes immediately to avoid losing their money.
Chen had reportedly gathered 45 million Taiwanese e-mail addresses, and in mid-February, he started sending advertising e-mails containing shell or revised Trojan horses to those e-mail addresses. By mid-March, he had sent out over 18 million e-mails.
Police said the banks' firewalls a had not been compromised, but that using the "shell" versions provided by Chinese hackers and attached to the e-mails, Chen managed to record account numbers and personal codes as they were input by bank customers.
After obtaining account num-bers and personal codes, Chen proceeded to transfer money to other accounts.
Although the total amount stolen by the ring is estimated to be several million NT dollars, the full extent of the losses is not yet known.
Officials said the ring withdrew the money from the International Commercial Bank of China ATM machines in China, or transferred it to hundreds of figurehead accounts which had been established in the names of 10 Taiwanese people.
Hundreds of thousands of bank-account numbers, with corresponding personal codes, were exposed to the hackers' machines, according to investigators.
The officials said that among the bank accounts tampered with were savings accounts with funds in excess of NT$200 million (US$5.9 million).
Bureau officials described this type of Internet crime as "secretive, shapeless, borderless, anonymous and without restrictions on distance." They said the total damage caused by the hackers was not yet known.
Police have detained a Taoyuan couple suspected of over the past two months colluding with human trafficking rings and employment scammers in Southeast Asia to send nearly 100 Taiwanese jobseekers to Cambodia. At a media briefing in Taipei yesterday, the Criminal Investigation Bureau presented items seized from the couple, including alleged victims’ passports, forged COVID-19 vaccination records, mobile phones, bank documents, checks and cash. The man, surnamed Tsai (蔡), and his girlfriend, surnamed Tsan (詹), were taken into custody last month, after police at Taiwan Taoyuan International Airport stopped four jobseekers from boarding a flight to Phnom Penh, said Dustin Lee (李泱輯),
BILINGUAL PLAN: The 17 educators were recruited under a program that seeks to empower Taiwanese, the envoy to the Philippines said The Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines on Thursday hosted a send-off event for the first group of English-language teachers from the country who were recruited for a Ministry of Education-initiated program to advance bilingual education in Taiwan. The 14 teachers and three teaching assistants are part of the Taiwan Foreign English Teacher Program, which aims to help find English-language instructors for Taiwan’s public elementary and junior-high schools, the office said. Seventy-seven teachers and 11 teaching assistants from the Philippines have been hired to teach in Taiwan in the coming school year, office data showed. Among the first group is 57-year-old
TRICKED INTO MOVING: Local governments in China do not offer any help, and Taiwanese there must compete with Chinese in an unfamiliar setting, a researcher said Beijing’s incentives for Taiwanese businesspeople to invest in China are only intended to lure them across the Taiwan Strait, after which they receive no real support, an expert said on Sunday. Over the past few years, Beijing has been offering a number of incentives that “benefit Taiwanese in name, while benefiting China in reality,” a cross-strait affairs expert said on condition of anonymity. Strategies such as the “31 incentives” are intended to lure Taiwanese talent, capital and technology to help address China’s economic issues while also furthering its “united front” efforts, they said. Local governments in China do not offer much practical
‘ORDINARY PEOPLE’: A man watching Taiwanese military drills said that there would be nothing anyone could do if the situation escalates in the Taiwan Strait Many people in Taiwan look upon China’s military exercises over the past week with calm resignation, doubting that war is imminent and if anything, feeling pride in their nation’s determination to defend itself. After a visit to Taiwan last week by US House of Representatives Speaker Nancy Pelosi, China has sent ships and aircraft across an unofficial buffer between Taiwan and China’s coast and missiles over Taipei and into waters surrounding the nation since Thursday last week. However, Rosa Chang, proudly watching her son take part in Taiwanese military exercises that included dozens of howitzers firing shells into the Taiwan Strait off