Three former navy officers yesterday denied charges against them at a pre-trial hearing into their alleged role in the minesweeper-procurement scandal.
The Taipei District Court (台北地方法院) began its three-day hearing into the Lafayette frigate and German-made minesweeper-procurement scandal on Wednesday. The hearing focused on the Lafayette scandal for the first two days and turned to the allegations concerning the minesweepers yesterday.
The three indicted navy officers are former commander-in-chief admiral Yeh Chang-tung (葉昌桐), former commander Yuan Yu-fan (袁友范) and former lieutenant-commander Peng Chi-kang (彭繼岡).
Yuan was the officer in charge of the navy's minesweeper procurement when he served at Navy General Headquarters (
Prosecutors, citing the three suspects' cooperation with their investigation, did not suggest any sentence, preferring to leave that matter to the court.
According to the indictment, in 1991, Yuan allegedly forged documents that allowed DM674,296.39 (US$329,681) of public funds to flow into Peng's personal account at the Germany-based Bremen Bank.
The move allegedly allowed Peng to illegally pocket the interest to his personal savings.
Eventually the money went to Abeking and Rasmussen GmbH and Co, the German manufacturer.
Yuan told Peng to withdraw the money when he came back to Taiwan for vacation on Aug. 1, 1991. The sum earned interest of DM7,429.18. According to the indictment, Yuan spent DM4,000 of that figure and gave Peng another DM2,609.41 from the interest.
At the hearing, Yuan said that he did everything according to orders from his supervisor, former navy captain Kuo Li-heng (
"Prosecutors said that I spent that DM4,000. The truth is that I exchanged that money for NT dollars with senior officers who were going to Germany for a business trip so that they wouldn't have to go to the bank. It was a money exchange between public funds. It's not difficult to find the evidence," Yuan said.
Peng, meanwhile, said that Yuan lent him the money and that he had no idea corruption might be involved.
As for the former commander-in-chief, he is accused of covering up the acts of his subordinates in connection with the procurement.
According to the indictment, Yeh, when he discovered Yuan's alleged misdeeds, approved an illegal proposal that Yuan should receive administrative discipline and leave the navy. Legal procedure would have required Yeh to send Yuan to military prosecutors after the offence was discovered in 1991.
The navy's discipline section proposed two options for punishing Yuan: either have him face criminal proceedings, or hand down administrative disciplinary measures and force him to retire from the navy.
Senior navy officials favored the second, illegal, option, which the commander-in-chief followed, thus allowing Yuan to leave without being prosecuted.
Yeh told the judge that he thought Yuan had only attempted to break the law. Pointing to the public funds having been returned, Yeh opted for forcing Yuan's retirement from the navy. The commander-in-chief said he didn't know that Yuan had committed a crime.
"As commander-in-chief of the navy, I would have definitely punished my subordinates if I knew they had broken the law," he said.
There are 77 incidents of Taiwanese travelers going missing in China between January last year and last month, the Straits Exchange Foundation (SEF) said. More than 40 remain unreachable, SEF Secretary-General Luo Wen-jia (羅文嘉) said on Friday. Most of the reachable people in the more than 30 other incidents were allegedly involved in fraud, while some had disappeared for personal reasons, Luo said. One of these people is Kuo Yu-hsuan (郭宇軒), a 22-year-old Taiwanese man from Kaohsiung who went missing while visiting China in August. China’s Taiwan Affairs Office last month said in a news statement that he was under investigation
‘JOINT SWORD’: Whatever President Lai says in his Double Ten speech, China would use it as a pretext to launch ‘punishment’ drills for his ‘separatist’ views, an official said China is likely to launch military drills this week near Taiwan, using President William Lai’s (賴清德) upcoming national day speech as a pretext to pressure the nation to accept its sovereignty claims, Taiwanese officials said. China in May launched “punishment” drills around Taiwan shortly after Lai’s inauguration, in what Beijing said was a response to “separatist acts,” sending heavily armed warplanes and staging mock attacks as state media denounced newly inaugurated Lai. The May drills were dubbed “Joint Sword — 2024A” and drew concerns from capitals, including Washington. Lai is to deliver a key speech on Thursday in front of the Presidential Office
An aviation jacket patch showing a Formosan black bear punching Winnie the Pooh has become popular overseas, including at an aviation festival held by the Japan Air Self-Defense Force at the Ashiya Airbase yesterday. The patch was designed last year by Taiwanese designer Hsu Fu-yu (徐福佑), who said that it was inspired by Taiwan’s countermeasures against frequent Chinese military aircraft incursions. The badge shows a Formosan black bear holding a Republic of China flag as it punches Winnie the Pooh — a reference to Chinese President Xi Jinping (習近平) — who is dressed in red and is holding a honey pot with
Celebrations marking Double Ten National Day are to begin in Taipei today before culminating in a fireworks display in Yunlin County on the night of Thursday next week. To start the celebrations, a concert is to be held at the Taipei Dome at 4pm today, featuring a lineup of award-winning singers, including Jody Chiang (江蕙), Samingad (紀曉君) and Huang Fei (黃妃), Taipei tourism bureau official Chueh Yu-ling (闕玉玲) told a news conference yesterday. School choirs, including the Pqwasan na Taoshan Choir and Hngzyang na Matui & Nahuy Children’s Choir, and the Ministry of National Defense Symphony Orchestra, flag presentation unit and choirs,