Before a group of extremely perturbed legislators yesterday, the deputy director of the National Security Bureau (NSB,
At a meeting of the legislature's Judicial Committee (司法委員會), KMT legislator Lo Ming-tsai (羅明才) and TSU lawmaker Su Ying-kuei (蘇盈貴) also grilled Vice Minister of Justice Yen Da-ho (顏大和) and National Police Administration Director-General Wang Chin-wang (王進旺) about whether the private phone conversations of the nation's 225 lawmakers' are routinely monitored.
The lawmakers were especially interested in whether such recordings have been or are now being used for political purposes.
Su said that most lawmakers are well aware that their phone lines have been bugged, because information that could only have been gleaned from such conversations appears -- on a regular basis -- in the hands of political opponents just days later.
"None of us has ever been informed by the authorities about why these invasions of privacy take place. Is this reasonable? We are not criminals. We are not traitors. We are lawmakers," Su said with some bitterness.
"Would you dare to admit?" asked the KMT's indignant Lo, "how many of us are now being monitored? Are PFP Chairman James Soong (
Huang denied that investigators were monitoring lawmakers or any of the other people Lo mentioned. In addition, he said that it would be "impossible" to do so.
He stated that there is a legal process to follow when investigators, police or prosecutors believe there is a need to monitor someone's telephone conversations.
"Law enforcement officials have to ask for the approval of chief prosecutors in the district in which the suspect resides or works if they believe it necessary to monitor that person's telephone conversations," said Huang.
He also said that investigators are allowed to monitor phone calls of suspects -- after a warrant is issued -- for up to one year after the request is approved.
When the one year warrant deadline expires, Huang said that officials must inform the chief prosecutor again and seek another warrant.
What Huang said next came as a shock and led to further consternation among lawmakers.
According to Huang, after the first year of monitoring -- the law dictates that the subject of the wiretap must be informed by the local chief prosecutor of the monitoring -- regardless of the particular circumstances of the investigation.
The justice ministry's Yen added that investigators only monitor, screen or investigate a subject's phone conversations when he commits crimes or his behavior violates national security.
"The NSB handles cases that concern national security, not politics," he added.
DEEPER REVIEW: After receiving 19 hospital reports of suspected food poisoning, the Taipei Department of Health applied for an epidemiological investigation A buffet restaurant in Taipei’s Xinyi District (信義) is to be fined NT$3 million (US$91,233) after it remained opened despite an order to suspend operations following reports that 32 people had been treated for suspected food poisoning, the Taipei Department of Health said yesterday. The health department said it on Tuesday received reports from hospitals of people who had suspected food poisoning symptoms, including nausea, vomiting, stomach pain and diarrhea, after they ate at an INPARADISE (饗饗) branch in Breeze Xinyi on Sunday and Monday. As more than six people who ate at the restaurant sought medical treatment, the department ordered the
A strong continental cold air mass and abundant moisture bringing snow to mountains 3,000m and higher over the past few days are a reminder that more than 60 years ago Taiwan had an outdoor ski resort that gradually disappeared in part due to climate change. On Oct. 24, 2021, the National Development Council posted a series of photographs on Facebook recounting the days when Taiwan had a ski resort on Hehuanshan (合歡山) in Nantou County. More than 60 years ago, when developing a branch of the Central Cross-Island Highway, the government discovered that Hehuanshan, with an elevation of more than 3,100m,
Taiwan’s population last year shrank further and births continued to decline to a yearly low, the Ministry of the Interior announced today. The ministry published the 2024 population demographics statistics, highlighting record lows in births and bringing attention to Taiwan’s aging population. The nation’s population last year stood at 23,400,220, a decrease of 20,222 individuals compared to 2023. Last year, there were 134,856 births, representing a crude birth rate of 5.76 per 1,000 people, a slight decline from 2023’s 135,571 births and 5.81 crude birth rate. This decrease of 715 births resulted in a new record low per the ministry’s data. Since 2016, which saw
SECURITY: To protect the nation’s Internet cables, the navy should use buoys marking waters within 50m of them as a restricted zone, a former navy squadron commander said A Chinese cargo ship repeatedly intruded into Taiwan’s contiguous and sovereign waters for three months before allegedly damaging an undersea Internet cable off Kaohsiung, a Liberty Times (sister paper of the Taipei Times) investigation revealed. Using publicly available information, the Liberty Times was able to reconstruct the Shunxing-39’s movements near Taiwan since Double Ten National Day last year. Taiwanese officials did not respond to the freighter’s intrusions until Friday last week, when the ship, registered in Cameroon and Tanzania, turned off its automatic identification system shortly before damage was inflicted to a key cable linking Taiwan to the rest of
RSS