Tottenham and Slovakian champions Zilina qualified for the Champions League for the first time on Wednesday, while Auxerre, Ajax and FC Copenhagen also reached the group stage of Europe’s top club competition.
Peter Crouch scored a hat-trick as Tottenham thrashed Swiss side Young Boys 4-0 to overturn a 3-2 first-leg away deficit and reach the top flight in Europe for the first time since 1962.
“It’s fantastic, it’s been a long time since Tottenham played in the top European competition,” Spurs manager Harry Redknapp said. “To get in the main competition and the group stages ... when I came here that was the dream for me.”
PHOTO: REUTERS
Zilina beat Sparta Prague 1-0 to build on their 2-0 victory in the Czech Republic last week and Auxerre beat nine-man Zenit St Petersburg 2-0 to advance 2-1 on aggregate and reach the Champions League for the first time since 2002.
Ajax, four-time European champions, beat Dynamo Kiev 2-1 after being held 1-1 last week. Copenhagen qualified on away goals by beating Rosenborg 1-0 at home to secure a 2-2 aggregate result.
FC Braga, Werder Bremen, Hapoel Tel Aviv, FC Basel and Partizan Belgrade advanced to the group stage on Tuesday.
Tottenham’s victory ensures England was the only country with four teams yesterday’s draw, with Arsenal, Chelsea and Manchester United securing automatic qualification.
In the first leg in Berne, Young Boys scored three goals inside 30 minutes to nearly end Tottenham’s Champions League bid at the first hurdle, but after reducing the deficit by two goals last week, Spurs responded with an electric start of their own at White Hart Lane.
Crouch headed in Gareth Bale’s corner in the fifth minute, while Jermain Defoe scored a contentious second in the 32nd after controlling a through-ball from Bale with his left hand.
Bale provided again for Crouch as the England striker headed in a corner from the Wales midfielder in the 61st. Crouch completed his hat-trick from the penalty spot in the 78th after Bale was fouled by Senad Lulic, who received a second yellow card.
In Zilina, Momodou Ceesay scored in the 18th minute after latching onto Emil Rikle’s pass as Sparta Prague failed to qualify for the Champions League group stage for five straight seasons.
“We are extremely happy that we got there,” Zilina coach Pavel Hapal said.
Ajax are back among Europe’s elite for the first time since 2005.
Luis Suarez turned Jan Vertonghen’s free-kick past goalkeeper Maxim Koval just before halftime and Mounir El Hamdaoui added Ajax’s second in the 75th after receiving a pass from substitute Miralem Sulejmani.
Veteran striker Andriy Shevchenko scored a late penalty for Dynamo.
“This is really important for the club,” Suarez said. “It’s been a long time since we made it to this stage. I am really happy. With this group, we can win everything.”
In Copenhagen, Solvi Ottesen rose high in the penalty area to head in Claudemir’s long throw in the 33rd minute and settle the Scandinavian derby against Rosenborg of Norway.
In Auxerre, Zenit St Petersburg, who won the first leg 1-0, were 2-0 down by the time they had two players sent off in the second half.
Goalkeeper Vyacheslav Malafeev handled the ball outside the area in the 65th and was dismissed. Fourteen minutes later, defender Tomas Hubocan picked up a second yellow card for handling the ball.
Cedric Hengbart jumped higher than the Zenit defense to head home Benoit Pedretti’s corner in the ninth minute.
Former world No. 2 Paula Badosa has withdrawn from this week’s Wuhan Open, organizers said on Tuesday, amid a racism row over an online photograph. Tournament organizers said the Spaniard had pulled out of the WTA 1000 tournament, citing a gastrointestinal illness, hours before her first-round match against Australian Ajla Tomljanovic. News outlets including Britain’s the Telegraph earlier reported that Badosa had posted a photo on Instagram in which she appeared to imitate a Chinese face by placing chopsticks on the corners of her eyes. The photo was taken last week in a restaurant in Beijing, where she reached the semi-finals of the
Shin Oebori coaches the Fukagawa Hawks youth baseball team in Tokyo, and he is very aware how Los Angeles Dodgers superstar Shohei Ohtani touches his players. “With Ohtani, the kids think everything is possible,” Oebori said, wrapping up practice yesterday on an all-dirt field set alongside a local Buddhist temple, below an elevated highway, and in the shadow of tall apartment blocks in central Tokyo. “Nothing is impossible with him. A dream is not a dream,” Oebori said, stepping out of the fenced practice field that keeps balls from landing on the temple grounds. None of the players hitting sponge-soft baseball has reached
CRICKET Azhar’s 59 leads Stallions Aashir Azhar’s blazing half-century guided the Taipei Stallions to victory over Taipei Super 11 in the Taiwan Premier League’s Group A at the Yingfeng Cricket Ground in Taipei yesterday. The Stallions were 102-3 and into the 12th over of 20 when Azhar came to the crease. He hit seven sixes and two fours in the 25 deliveries he faced to push his side to 171-5. Gokul Kumar was the star with the ball for Super 11, taking 3-17. In the reply, Deepak Vishnu outscored Azhar with 77 from 50 balls, but nobody else got past 20 as
‘GLOBAL PRESSURE’: LA’s Dave Roberts said that it was difficult to appreciate the ‘pressure on a global scale’ his starter was under ‘pitching for his country’ The Los Angeles Dodgers shelled out US$1 billion for Japanese talent in the off-season and it is paying off in the MLB playoffs. Yoshinobu Yamamoto on Friday outdueled Yu Darvish in a historic post-season matchup of Japanese-born starters, while the Dodgers got home runs from Kike Hernandez and Teoscar Hernandez to beat the San Diego Padres 2-0 and advance to the National League Championship Series. “It’s pretty sweet,” a smiling Freddie Freeman said. Yamamoto allowed two hits over five innings for the win, getting pulled after 63 pitches in a decisive Game 5 between heated NL West rivals who were meeting in a