Continued from yesterday(延續自昨日)
https://www.taipeitimes.com/News/lang
The potential use of magnetism to improve hunting ability is not the only surprising aspect of the fox’s complex behavior. The furry creatures are also known for their wide range of vocal expressions. They can produce a surprising range of sounds — up to 40 in total.
Photo: AdobeStock 照片:AdobeStock
The most well-known fox vocalization is the scream-like howl, but they also use barks, chatters, and whines to communicate with each other. These sounds are used to defend territory, attract mates, and care for their young. Besides the variety of sounds foxes utter and their possible use of the Earth’s magnetic field, there are numerous other interesting facts about foxes. But those are *topics for another day.
註:“topics for another day” 在此處表示還有其他與狐狸有關的有趣事實或面向,暗示著還有更多可以學習的內容,能留待日後進一步討論或探索。
狐狸可能是利用磁性來提高狩獵能力並不是狐狸複雜行為中唯一令人驚奇的面向。這些毛茸茸的動物還以其多樣的聲音表達而聞名。牠們能夠發出令人驚訝的多種聲音 — 總共高達四十種!
Photo: AdobeStock 照片:AdobeStock
最著名的狐狸聲音是尖叫般的嚎叫,但牠們還會用吠叫、吱吱叫和哀鳴來彼此溝通。這些聲音用於保衛領土、求偶和照顧幼崽。除了狐狸發出的多種聲音和牠們可能會利用地球磁場之外,還有許多其他關於狐狸的有趣事實。但那些我們之後再聊吧。
What Did You Learn?
1. How did researchers make their conclusions regarding foxes?
Photo: AdobeStock 照片:AdobeStock
(A) By keeping a fox in a cage and observing it over many years.
(B) By making complex calculations of the Earth’s magnetic field.
(C) By listening to the sounds foxes made while they were hunting.
(D) By examining the behavior of dozens of foxes over a couple of years.
2. According to the data, how successful were foxes when they jumped in a certain direction?
(A) Roughly half of the time.
(B) About one-third of the time.
(C) Nearly three-quarters of the time.
(D) More than 90 percent of the time.
3. Which purpose for the fox’s various vocalizations is NOT mentioned in the passage?
(A) To look after its young.
(B) To warn of predators.
(C) To protect its area.
(D) To find a mate.
4. According to the passage, in which direction does the fox most likely jump to enhance the chance of a successful hunt?
答案: 1. D 2. C 3. B 4. A
Words in Use
4. subtle a. 細微的,微妙的
There are subtle differences between the two ring designs.
這兩枚戒指在設計上有一些細微的差別。
5. variation n. 變化,變動
Even the slightest variation in oil prices will affect how much things cost.
油價的變動就算再小都會影響物價。
Practical Phrases
4. communicate with... 和……溝通
Mrs. Williams finds it difficult to communicate with her teenage son.
威廉斯太太發現跟十幾歲的兒子難以溝通。
5. care for... 照顧……
My mother has been caring for my sister the whole night.
我媽媽整晚都在照顧我妹妹。
聽文章朗讀及講解: https://ivy.pse.is/455bfu
本文出自常春藤解析英語雜誌: www.ivy.com.tw
A: Apart from Taiwanese-language pop diva Jody Chiang’s comeback, South Korean girl group (G)I-dle is also performing in Taiwan this weekend. B: I know. They have concerts at the Taipei Arena on Saturday and Sunday. A: Actually, to meet their fans’ high demand, they’ve added one more show on Friday. B: They’re even adding a show? That shows how popular they are. A: My favorite group member is Taiwan’s Susan Yeh, known by her stage name “Shuhua.” Let’s go cheer her on. A: 本週末除了江蕙復出,南韓熱門女團(G)I-dle也將開唱唷。 B: 我知道,他們本週六、日將在小巨蛋開唱。 A: 應粉絲的要求,他們本週五還會加場。 B: 還加場?不愧是韓流人氣女團。 A: 我最喜歡台灣團員葉舒華!我們快去幫她加油吧。 (By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張聖恩)
Grenada’s Underwater Sculpture Park is a great example of how art can be combined with environmental conservation. __1__ on the ocean floor of the Caribbean Sea, this aquatic gallery was the brainchild of British sculptor and ecologist Jason deCaires Taylor in 2006. The park features sculptures that function as man-made coral reefs, with holes and shelters to attract marine life, thus forming a strikingly beautiful __2__. The sculptures are placed in a way that diverts visitors from nearby natural reefs. This creative approach to ecological preservation demonstrates how art can inspire, educate, and contribute to the sustainability of our environment. The
Online retailer eBay has scrapped fees for private sellers across almost all of its categories as it attempts to keep fast-growing rivals such as Depop and Vinted at arm’s length. The move means eBay’s UK sellers no longer have to pay transaction fees, except for cars, motorcycles and other vehicles. In April this year, eBay removed fees for private sellers of pre-owned clothes, and the company said it was “now evolving the experience even further.” The site said ditching seller fees for fashion had already led to a double-digit increase in listings for popular items such as jeans, shirts and dresses, while at
City life moves fast, and escalators are a lifesaver for busy commuters. __1__ It is widely believed that this practice keeps traffic flowing smoothly and avoids congestion. While on the road, drivers of slower vehicles are required to remain within the outside lane so that those traveling at faster speeds may pass in the inside lane. Similar to traffic lanes that separate vehicles driving at different speeds, this convention on escalators allows for both efficiency and courtesy. __2__ This system reflects an unspoken understanding that facilitates shared use of the space. However, the city of Nagoya, Japan, has