Genetic sampling of the Dead Sea Scrolls has tested understandings that the 2,000-year-old artefacts were the work of a fringe Jewish sect, and shed light on the drafting of scripture around the time of Christianity’s birth. The research — which indicated some of the parchments’ provenances by identifying animal hides used — may also help safeguard against forgeries of the prized biblical relics.
The Dead Sea Scrolls, a collection of hundreds of manuscripts and thousands of fragments of ancient Jewish religious texts, were discovered in 1947 by local Bedouin in the cave-riddled desert crags of Qumran, about 20km east of Jerusalem. Many scholars believed the scrolls originated with the reclusive Essenes, who had broken away from the Jewish mainstream. But some academics argue the Qumran trove had various authors and may have been brought from Jerusalem for safekeeping.
DNA sequencing conducted by Tel Aviv University and the Israel Antiquities Authority has allowed for finer matching or differentiation among the scrolls. While the sheepskin of some of the scrolls could be produced in the desert, cowskin — found in at least two samples — was more typical of cities like Jerusalem, where Jews, at the time, had their second temple and were under Roman rule.
Photo: AFP 照片：法新社
“The very material, the biological material of which the scrolls are made, is as telling and as informative as the content of the text,” Noam Mizrahi, Bible studies professor at Tel Aviv University, told Reuters. The Israeli researchers, assisted by a Swedish DNA lab, determined that two textually different copies of the Book of Jeremiah were brought to Qumran from the outside.
Such findings, the researchers say, indicate that the wording of Jewish texts was subject to variation and interpretation — contrary to later views of holy writ as fixed. The lesson, Mizrahi said, is that “Second Temple Jewish society was much more plural and multifaceted than many of us tend to think.”
Tiny slivers of parchment — or just dust — were taken for testing. The process could prove a godsend for spotting counterfeits, such as five supposed Dead Sea Scrolls that were removed from the Museum of the Bible in Washington in 2018. “Since we can distinguish scrolls that originated from Qumran from other scrolls, we think that maybe in the future it could help identify real versus false scroll pieces,” said Oded Rechavi, neurobiology professor at Tel Aviv University.
Photo: Reuters 照片：路透
Forget your pepperoni or other pizza toppings: Pizza Hut Taiwan has teamed up with Menya Musashi, a popular Japanese ramen restaurant chain, to serve up the world’s first ramen pizza, and it has attracted global interest after a CNN report about the new mashup was published on the front-page of its Japanese version. The new pizza has the toppings of a Japanese-style barbecue pork ramen — complete with thick noodles, barbecue pork slices, fresh chilies and white sesame, as well as a half-boiled egg sitting in the middle. It is also garnished with green onions and bamboo shoots on the side. Pizza
Taiwan’s Centers for Disease Control (CDC) last week confirmed the first domestic cases of a zoonotic vector-borne emerging infectious disease called the Tembusu virus in northern and central areas of the country. Detection of the virus within the nation’s borders follows previously confirmed cases in Malaysia, China and Thailand, making Taiwan the fourth country in the world with cases of the disease. The Tembusu virus was first discovered within duck farms in eastern China in 2010. According to Animal Health Research Institute Director-General Chiou Chwei-jang, in November last year the institute began to investigate a duck farm which was experiencing reduced
Last Wednesday, Tesla Inc. displaced Toyota Motor Corp. as the world’s most valuable automaker, underscoring investor enthusiasm for a company trying to transform an industry that has relied on internal combustion engines for more than 130 years. Tesla Inc.’s market value also surpassed Exxon Mobil Corp.’s last Tuesday in a sign that investors are increasingly betting on a global energy transition away from fossil fuels. Exxon is the world’s second biggest energy company after Saudi state-controlled oil giant Aramco went public late last year. Shares of Tesla, which have more than doubled since the start of the year, climbed as much as 3.5
Russia-based face-changing application “FaceApp” took social media by storm last summer, as people used its filter to find out how they’d look like when they get old. Now, the app is back again with a gender-swapping function that transforms photos of faces into a different gender, and the filter has gone viral. FaceApp may be a fun tool, but such facial recognition apps raise security concerns, and they could pose a threat to your privacy. Late last year, the FBI even issued a warning about the app, which enjoys access to millions of photos, calling FaceApp and some other apps developed