F ollowing torrential rain that continued for days on end, rocks both large and small have been constantly tumbling onto Provincial Highway No. 7 in Taoyuan’s Fusing District. Early on Monday evening last week, some vehicles came within a hair’s breadth of being hit by falling rocks. While driving along in her car, Huang Chien-chuan, a substitute teacher at Sanguang Elementary School, was only about two seconds away from being struck by a large falling rock weighing several tons. Fortunately Huang had a narrow escape, which she says was purely down to good luck.
One of the two enormous rocks near Luofu Bridge needed two people to reach around it and was about the height of a car.
Huang, a devout Christian who grew up in Fusing District’s Yeheng community, says that when she was younger she saw even bigger rock falls than these. While driving through the area on Monday last week, two gigantic rocks dropped down less than two seconds after her car had gone past, giving her a big fright. “Thanks be to the Lord Jesus,” said Huang.
Photo: Lee Jung-ping, Liberty Times
照片:自由時報記者李容萍
Unfortunately, a female teacher was only recently struck dead by a falling rock when she braved the rain and drove into the mountains to return to her school. In view of this, Huang posted an image of the scene of the huge fallen rocks on the school’s online forum, so as to remind teachers and students to take extra care when traveling on mountain roads.
(Liberty Times, translated by Edward Jones)
連日大雨,桃園市復興區台七線大小落石不斷,上週一傍晚險些砸中路過的車輛,三光國小代課女老師黃簡娟駕車經過時,只差大約兩秒,險被數公噸的大落石砸中,幸好有驚無險,讓她直呼命大。
靠近羅浮橋的這二顆巨石,重達數公噸,其中一顆需要二人環抱、約一個車身高。
黃簡娟說,她是虔誠基督徒,從小生長在復興區的爺亨部落,小時候看過比這次還大的落石;上週一放學駕車行經該處,車輛經過不到二秒,兩顆巨石就掉下來,當時真的嚇死了,「感謝主耶穌。」
由於嘉義縣阿里山鄉豐山國小才剛發生女老師冒雨上山返校,不幸遭落石砸死的意外,黃簡娟在學校群組貼出大落石落地畫面,提醒師生們最近經過山路要特別注意。
(自由時報記者李容萍)
A: In your view, what are Taipei’s top buffet restaurants? B: Feastogether Group’s outlets — A Joy, Inparadise, Eatogether, Sunrise and Fruitful Food — are the runners-up. A: A Joy’s deluxe meal, priced at NT$3,880 per person plus a 10-percent service charge, is the most expensive of its kind. B: My No. 1 goes to Hi-Lai Group’s outlets — including Island and Hi-Lai Harbour. A: I feel like I’ve gained 3 kilograms just from hearing all the options. A: 你心目中最強的吃到飽餐廳是? B: 亞軍是饗賓集團的吃到飽品牌︰饗、饗饗、饗食天堂、旭集、果然匯。 A: 饗每人高達3,880台幣加一成,是全台最貴的吃到飽! B: 冠軍則是漢來集團旗下的品牌︰島語、漢來海港。 A: 哈聽到這麼多吃到飽,我感覺又胖了3公斤。 (By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張迪)
A: In recent years, all-you-can-eat buffet restaurants have become the highest growing dining sector. What are some of the best buffets in Taipei? B: In my opinion, No. 10 to No. 7 are: Renaissance Taipei Shihlin Hotel’s Shihlin Kitchen, Denwell Group’s Feng Food, Grand Mayfull Hotel Taipei’s Palette and Shin Yeh Group’s Nagomi. A: The all-you-can-eat Japanese Wagyu beef at Shihlin Kitchen is superb. B: No. 6 to No. 3 are the “Big Four:” Sheraton Grand Taipei Hotel’s Kitchen 12, Grand Hyatt Taipei’s The Cafe, Regent Taipei’s Brasserie and Le Meridien Taipei’s Discovery Kitchen. A: Wow, all four
While dogs are often praised for being loyal and the go-to choice for security, another creature offers a surprisingly effective alternative: the goose. These highly territorial birds have sharp senses, including keen eyesight and hearing. They can be conditioned to recognize people and __1__ familiar and unfamiliar individuals. Compared to dogs, geese are cost-effective solutions for guarding large areas because they don’t require daily walks or special __2__. History has demonstrated their effectiveness in security roles. Back in 390 BC during a surprise attack by the Gauls, the Romans were caught off guard. A __3__ of geese was disturbed
In more recent history, geese have been employed in many security settings. As early as 1959, the Ballantine’s whisky distillery in Scotland had some geese __5__ its valuable stock. In 1986, over 900 geese were deployed across US military bases as an early warning system against intruders. They are far cheaper and, in some cases, more __6__ than electronic security systems. Even in modern times, the geese’s role as a guard hasn’t __7__. During the COVID-19 pandemic, China stationed hundreds of geese along its border with Vietnam to prevent illegal crossings and control the spread of the virus. In