“I am Hsueh Cheng-yi, 25 years old. I will use all my energy and bring forth all your strength, to change and protect our homeland,” — this is the campaign slogan of Taiwan’s youngest councillor.
The Yilan County councillor on Facebook said she had received a large number of gifts before and after the new year. Hsueh said, because sending presents back and forth would be embarrassing, she only kept the fresh pussy willow plants and New Year couplets — all the other presents were returned. On returning them, Hsueh chatted at length with the people who had given them and attached her own handmade New Year couplets as greetings.
Hsueh said, “At first I thought it might seem a little unfeeling, since I must establish good relationships with individuals, businesses and companies, but I believe it should not be done through this kind of reciprocal exchange of gifts and burdensome etiquette. Hsueh believes relationships should be built up by both parties listening attentively, understanding one another and through actions. The views and support received from each person is the most precious gift of all.
Photo: Wang Yang-yu, Liberty Times
照片:自由時報記者王揚宇
The post immediately lead to netizens leaving messages of support: “Returning everything has overturned ingrained habits and nefarious influence, like it.”
(Liberty Times, Translated By Edward Jones)
我薛呈懿25歲,我要盡全力帶著大家的力量,改變、守護我們的家鄉。」這是全台最年輕議員當時選舉的口號宣示。
這位宜蘭縣議員在臉書表示,過年前後收到許多禮物,因為互相送來送去很不好意思,於是只留著有鮮度的春聯和銀柳,其他禮物則全數退回,並在送回時與對方好好聊聊以及附上自己的手工春聯致意。
她說:「一開始覺得好像有點不近人情,因為我需要和人和公司行號建立良好關係,但我相信不應該是在這種禮尚往來麻煩禮俗上。」認為關係建立應該是在雙方花時間傾聽、了解和行動上,各位的意見與支持才是最珍貴的禮物。
貼文立刻引起網友力挺留言:「全部退回去,端正積習已久的歪風,讚啦~~」。
(自由時報)
Earthquakes are among the most terrifying natural disasters, generating massive tremors and destructive forces as Earth’s crust shudders. These tremors not only lead to the collapse of buildings but can also trigger secondary disasters, such as tsunamis and fires. However, we can mitigate the impact on lives and property by mastering earthquake response techniques. The DCH three-step strategy, recommended by the Centers for Disease Control and Prevention (CDC), is crucial during an earthquake. “D” stands for “drop.” You should immediately drop to the ground, using your hands and knees to support yourself. This position prevents you from falling and
A: The newest twist in “Friends” star Matthew Perry’s sudden death is shocking. B: Didn’t he die from a ketamine overdose last year? A: But the police say his death could be a conspiracy. B: Wow, what happened? A: Five suspects have been charged for intentionally supplying him with large amounts of ketamine for personal gain. A: 《六人行》男星馬修派瑞之死大逆轉真令人震驚! B: 他去年不是因吸毒過量致死嗎? A: 但警方說他的死可能是個陰謀。 B: 發生了什麼事? A: 警方已起訴5名嫌犯,他們故意提供大量「K他命」給他,以謀取暴利。 (By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張聖恩)
A: What’s even more horrible is that the five suspects who purposely supplied ketamine to actor Matthew Perry were all his “friends.” B: Who exactly are the five suspects? A: They include Matthew’s two doctors, a broker, a drug dealer, and even his live-in assistant. B: Those scumbags should go to jail. A: Yeah, one of the doctors may be sentenced to up to 120 years in prison. A: 更可怕的是,提供男星馬修派瑞「K他命」的5人全是他的「朋友」。 B: 嫌犯是誰啊? A: 其中包括他的2位醫生、1位仲介、1位毒販、甚至他的同居助理! B: 那些人渣真該去坐牢。 A: 對啊,其中1位醫生可能面臨120年徒刑。 (By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張聖恩)
It’s widely recognized that there are far more right-handed people than left-handed people in the world. Being right-handed simply means preferring to use one’s right hand for tasks that involve only one hand, such as writing and eating. But have you ever wondered about the possible reasons behind the global dominance of the right hand over the left? As with many complex biological questions, multiple factors appear to be at play. First, one reason seems to be genetics. __1__ Therefore, the global dominance of right-handedness is something that has been passed down through many generations of humans. Next,