Are emoji taking over the world? As social media and the Internet have developed, the use of simple images — emoji — to express feelings has become increasingly common. Among these, the “<3” emoticon has been chosen as the most used word of 2014. This is the first time that a pictograph has captured Word of the Year honors.
The appearance of emoji is gradually expanding the global vocabulary. The British newspaper the Mirror reports that the Global Language Monitor has analyzed the usage frequency of emoji on the Internet and social media such as Twitter and Facebook, as well as in electronic and print media. The resulting list shows that there are now 722 emoji, and the organization says that this will be increased by another 250 this year. In addition, a further 37 are due for approval by the organization in June.
English is the most commonly used language in the world, but the characters used to write emoji can be used in any language and thus breaks down the language barrier. This is why <3 has become the number one emoji and the world’s most used word last year.
(Liberty Times)
Photo: Liberty Times
照片:自由時報
表情符號即將稱霸世界?隨社群網站和網路發達,簡單圖像就可以表達心情的「表情符號」(Emoji)使用更趨頻繁,其中「<3」這個愛心符號更成為二○一四年最常用的詞彙第一名,這也是第一次象形文字榮獲「年度最佳詞彙」殊榮。
表情符號的出現漸漸擴大了世界上的詞彙量,據英國《鏡報》報導,全球語言觀察機構分析網路、社交網站(推特、臉書等)、電子和平面媒體等平台的表情符號使用率後,歸結出ㄧ份表情符號名單,顯示現在已存在七百二十二個表情符號,並今年還會增加兩百五十個,另外還有三十七個在二○一五年六月前會被該機構通過認可。
英語已是全球最普便通用的語言,但表情符號的圖形文字更可運用在各項語言中、打破語言藩籬廣傳各地,因此「<3」榮登今年表情符號之首,成為年度國際最常用字彙第ㄧ名。
(自由時報)
A: The 62nd Golden Horse Awards ceremony is set for next weekend. So what are the nominees for Best Narrative Feature? B: The nominees are: A Foggy Tale, The Waves Will Carry Us, Left-Handed Girl, Queerpanorama and Mother Bhumi. A: What about the nominees for Best Leading ActorActress? B: Richie Koh, Will Or, Joseph Chang, Chang Chen and Lan Wei-hua are nominated for Best Leading Actor. Caitlin Fang, Rene Liu, Ariel Lin, Alexia Kao and Fan Bingbing are nominated for Best Leading Actress. A: It’s a shame that many of those movies haven’t even been released yet. Meanwhile, some blockbusters won zero nominations this
A: For next weekend’s Golden Horse Awards ceremony, the Lifetime Achievement Award will go to Chen Shu-fang. B: Didn’t Chen win both Best Leading Actress and Best Supporting Actress in 2023? What a talented performer she is. A: But with the debut of the world’s first AI-generated “actress,” human performers may start to worry about their jobs. B: The news says the debut of AI-generated “actress” Tilly Norwood in a recent conference attracted studio executives’ interest. A: With big stars like Robert Redford and Diane Keaton passing away one after another, could human performers gradually be replaced in the future? A: 下週末登場的金馬獎,終身成就獎將頒給陳淑芳! B: 她前年不是同時贏得女主角、女配角獎?真是位好演員。 A: 但隨著全球首位人工智慧(AI)生成「女星」亮相,人類演員或許要開始擔心了。 B:
Have you ever felt a sudden pang of discomfort after handing over cash? That sensation is known as the pain of paying, the emotional sting that __1__ when money leaves your hands. Neuroscientific studies suggest that this pain activates the insula, an area in the brain associated with physical pain and negative emotions. This pain comes about because making a purchase forces people to __2__ the loss of financial resources, making the act of buying feel like a sacrifice. The pain intensifies under certain conditions. The more __3__ people are of the payment—its timing, amount, and method—the stronger the
1. 她把畫掛在書房牆上。 ˇ She hung the picture on her study wall. χ She hanged the picture on her study wall. 註:hanged 是 hang(吊死,絞死)的過去式。hang 作「掛」解時過去式是 hung,過去分詞也是 hung。 2. 他失去平衡,跌倒在地。 ˇ He lost his balance and fell down. χ He lost his balance and felled down. 註:felled 是動詞 fell 的過去式,作「砍倒」解,是及物動詞。這裡作「跌倒」解是 fall,過去式是 fell,過去分詞是 fallen。 3. 我剛才把照相機放在桌上。 ˇ I laid the camera on the table a moment ago. χ I lay the camera on the table a moment ago. 註:從句義可以看出動詞須用過去式「將…放、置」,動詞現在式是 lay,過去式和過去分詞都是 laid:lay, laid, laid;但 lay 也是 lie 的過去式,作「躺」解:lie, lay, lain,是不及物動詞。 注意:兩個形同義不同的 lay,不要用錯。 4. 他去過韓國。 ˇ He has been to Korea. ˇ He visited Korea some time ago. χ He has gone to Korea. 註:He has gone to Korea. 是「他已經到韓國去了」,指目前人已在韓國或在赴韓國的途中。表示「過去曾去過某處」,應用 have/has been,或用動詞的過去式和表示過去時間的副詞來表達。 5.