Sales receipts, satellite photos and now home videos will be used in Greece in a never-ending quest against tax evasion which costs the cash-strapped nation billions of euros a year.
The Greek finance ministry on Thursday said it would pay budding filmmakers, including teenagers, up to 5,000 euros for homemade TV clips “to bolster tax awareness and deal with tax evasion in Greece.”
The top ten entries, to be aired on national television in finance ministry campaigns, would be awarded prizes between 1,000 and 5,000 euros.
Strapped for cash and having recently avoided bankruptcy only thanks to a loan from the European Union and the International Monetary Fund, the Greek government is cracking down on hidden wealth.
In recent months, the state has used satellite photography to ferret out undeclared swimming pools, and has repeatedly urged the public to demand receipts for goods and service purchases — a call which many ignore, as undeclared transactions are now even cheaper after recent sales tax hikes.
It has also overhauled the tax system, eliminating special rates formerly enjoyed by many professionals and even levying higher sums on the influential Orthodox Church, but revenue is still falling short of target.
Tax evasion costs the Greek state an estimated 10 billion euros a year.(AFP)
希臘政府為了抑止逃漏稅不遺餘力,曾以銷售收據、衛星照片,而現在又想出奇招,打算以家庭自製的錄影影片打擊逃漏稅。逃漏稅使得資金短缺的希臘每年都損失數十億歐元。
希臘財政部上週四表示,將以最高獎金五千歐元為限,給剛出道的影片製作人,包括青少年,以製作家庭錄影,達到「加強希臘的納稅觀念,並打擊逃漏稅」。
前十名作品將以財政部的宣傳活動為名,在國有電視頻道播放,並將獲得一千到五千歐元的獎金。
需錢孔急,最近才因為歐洲聯盟與國際貨幣基金的借款紓困,而免於破產命運的希臘政府,近日嚴厲查緝這隱匿民間的財富。
最近幾個月,希臘政府才使用衛星照搜查沒有申報的游泳池,並一再呼籲人民索取購買物品與服務的收據許多人都不都不清楚,各種沒有申報的交易最近在銷售稅上漲後變得更有利可圖。
政府也大舉改造稅務系統,取消先前許多專業人員的優惠稅率,並且增加具有影響力的東正教會的稅負,但收入還是跟目標差一大截。
初步估計,逃漏稅使希臘每年損失一百億歐元。
(法新社�翻譯:吳岱璟)
A: Apart from Taiwanese-language pop diva Jody Chiang’s comeback, South Korean girl group (G)I-dle is also performing in Taiwan this weekend. B: I know. They have concerts at the Taipei Arena on Saturday and Sunday. A: Actually, to meet their fans’ high demand, they’ve added one more show on Friday. B: They’re even adding a show? That shows how popular they are. A: My favorite group member is Taiwan’s Susan Yeh, known by her stage name “Shuhua.” Let’s go cheer her on. A: 本週末除了江蕙復出,南韓熱門女團(G)I-dle也將開唱唷。 B: 我知道,他們本週六、日將在小巨蛋開唱。 A: 應粉絲的要求,他們本週五還會加場。 B: 還加場?不愧是韓流人氣女團。 A: 我最喜歡台灣團員葉舒華!我們快去幫她加油吧。 (By Eddy Chang, Taipei Times/台北時報張聖恩)
Grenada’s Underwater Sculpture Park is a great example of how art can be combined with environmental conservation. __1__ on the ocean floor of the Caribbean Sea, this aquatic gallery was the brainchild of British sculptor and ecologist Jason deCaires Taylor in 2006. The park features sculptures that function as man-made coral reefs, with holes and shelters to attract marine life, thus forming a strikingly beautiful __2__. The sculptures are placed in a way that diverts visitors from nearby natural reefs. This creative approach to ecological preservation demonstrates how art can inspire, educate, and contribute to the sustainability of our environment. The
Online retailer eBay has scrapped fees for private sellers across almost all of its categories as it attempts to keep fast-growing rivals such as Depop and Vinted at arm’s length. The move means eBay’s UK sellers no longer have to pay transaction fees, except for cars, motorcycles and other vehicles. In April this year, eBay removed fees for private sellers of pre-owned clothes, and the company said it was “now evolving the experience even further.” The site said ditching seller fees for fashion had already led to a double-digit increase in listings for popular items such as jeans, shirts and dresses, while at
City life moves fast, and escalators are a lifesaver for busy commuters. __1__ It is widely believed that this practice keeps traffic flowing smoothly and avoids congestion. While on the road, drivers of slower vehicles are required to remain within the outside lane so that those traveling at faster speeds may pass in the inside lane. Similar to traffic lanes that separate vehicles driving at different speeds, this convention on escalators allows for both efficiency and courtesy. __2__ This system reflects an unspoken understanding that facilitates shared use of the space. However, the city of Nagoya, Japan, has