An Australian man described spending 12 hours clinging to a tree branch “like a koala bear” as crocodiles circled beneath him after his boat ran aground in the country’s north.
Stan Martell said he climbed the tree after he fell asleep while out on a boat on the crocodile-infested Lynne River in the north of Western Australia state, and awoke to find the boat jammed under a tree and filled with water.
Martell said he spent an entire night in fear that the tree branch would break.
“I crawled up as high as I could, and just sat there like a koala bear all night,” he told national broadcaster ABC.
He said he was “a bit wary about the crocs. I saw two crocs right where I was, one was a big one, and one was about 10 foot (three meters).”
Martell quickly realized that the cards were stacked against him and decided to hang on and await rescue. “I didn’t want to go swimming anywhere, so I just sat there watching my boat and thinking, I can’t believe this has just happened,” he said.
Martell said rescuers found him the next morning after he activated his satellite phone and emergency radio beacon.
Local police Sergeant John Kazandsis said while Martell only saw two crocodiles, “there would have been plenty more under the water.”(AFP)
澳洲一名男子的船在澳洲北部擱淺後,被鱷魚團團圍住,他只好「學無尾熊」巴著樹枝不放,這一待就是十二個小時。
史丹.馬特爾說,他在西澳省北部有鱷魚出沒的林恩河划船時睡著了,醒來時發現船卡在一棵樹下,船身進水,他只好爬到樹上。
馬特爾說他整晚都提心吊膽,深怕這根樹枝會折斷。
他對澳洲國家廣播公司表示:「我盡可能地爬高,整晚像無尾熊一樣坐在樹枝上。」
他說:「我多少要留意一下鱷魚。我看到兩隻鱷魚就在我剛剛待的位置,一隻很大,另一隻大約有十英尺長(三公尺)。」
馬特爾立刻意識到情勢對他不利,因此決定留在樹上等待救援。他說:「我不想游去任何地方,所以我就坐在那裡看著我的船心想,真不敢相信會發生這種事。」
馬特爾說,隔天早上他開啟衛星電話和緊急無線電信標後,搜救人員就找到他了。
當地警長約翰.卡森西斯表示,雖然馬特爾只看到兩隻鱷魚,「但水面下可能還有更多」。(法新社╱翻譯:袁星塵)
Historians are rethinking the way the Holocaust is being presented in museums as the world marks the 80th anniversary of the liberation of the last Nazi concentration camps this month. Shocking images of the mass killings of Jews were “used massively at the end of World War II to show the violence of the Nazis,” historian Tal Bruttmann, a specialist on the Holocaust, told AFP. But in doing so “we kind of lost sight of the fact that is not normal to show” such graphic scenes of mass murder, of people being humiliated and dehumanized, he said. Up to this
When people listen to music today, they typically use streaming services like YouTube or Spotify. However, traditional formats like vinyl records have regained popularity in recent times. Vinyl records are circular discs that store music in grooves on their surfaces and are played on a turntable. As the turntable’s needle runs along these grooves, it picks up vibrations and translates them into sound. The history of vinyl records dates back to the late 1800s, but material and technological challenges delayed mass production until the 1950s. Despite early versions having short playtimes and poor sound quality, vinyl records introduced a new era
Dos & Don’ts — 想想看,這句話英語該怎麼說? 1. 能做的事都做了。 ˇ All that could be done has been done. χ All that could be done have been done. 註︰all 指事情或抽象概念時當作單數。例如: All is well that ends well. (結果好就是好。) All is over with him. (他已經沒希望了。) That’s all for today. (今天到此為止。) all 指人時應當作複數。例如: All of us are interested in his proposal. All of us are doing our best. 2. 我們這麼做有益於我們的健康。 ˇ What we are doing is good for our health. χ What we are doing are good for our health. 註︰以關係代名詞 what 引導的作為主詞的子句,動詞用單數。如: What he said is true. 3. 大家都沿著步道跑。 ˇ Everybody runs along the trail. χ Everybody run along the trail. 註︰everyone 是指一大群人,但在文法上一般用單數。 4. 桌上有一本筆記本和兩支筆。 ˇ There were two
A: Brazilian jiu-jitsu, known as “BJJ,” has become more and more popular. Even Hollywood stars like Halle Berry and Tom Hardy are obsessed with it. B: Some Asian stars, such as Taiwanese actor Eddie Peng and South Korean actor Lee Joon-gi, have also practiced this martial art. A: BJJ is not just a martial art, but also a combat sport. B: I’ve always wanted to try it, but I’m worried about getting injured. A: Diana Wang, a US doctor of physical therapy, is holding a BJJ seminar at PMA Brazilian Jiu-jitsu in Taipei Friday night. Let’s go check out how we