A woman who ran a small grocery store in a rural New York state community has left a local school district US$1 million (NT$33 million) in her will.
Alice Harris died on May 23, her 97th birthday. She and her husband, who died nine years ago, owned the Harris Grocery store on the southeastern edge of the Adirondacks, New York, USA.
People who knew Harris said she was thrifty.
PHOTO: EPA
"Nobody ever knew she had that kind of money available," said Becky Mosher, who bought the small grocery store from Harris, who had no children.
"She didn't spend money, she didn't go anywhere," Mosher said.
Harris's money will establish the Loren and Alice Harris Scholarship Foundation for graduating students, which is expected to create about US$50,000 (NT$1,650,000) in scholarships each year. (AP)
一名在紐約州某郊區社區經營小雜貨店的女士,在遺囑中表示,要捐贈一百萬美元(新台幣三千三百萬元)給當地學區。
艾莉絲.哈瑞斯女士在五月二十三日,也就是她九十七歲生日當天去世。她和丈夫在紐約州東南緣的艾迪朗達克斯郊區經營「哈瑞斯雜貨舖」。哈瑞斯先生於九年前去世。
認識她的人都說她很節儉。
頂下小雜貨店的貝琪.莫歇爾說:「沒人知道她有那筆錢。」哈瑞斯太太膝下並無子女。
莫歇爾說:「她不太花錢,也很少外出。」
哈瑞斯太太的遺產將用來成立「羅倫.哈瑞斯與艾莉絲.哈瑞斯獎學金基金會」,預估這筆款項每年可帶來五萬美元(新台幣一百六十五萬元)左右的獲利,以供應屆畢業生獎學金之用。(美聯社/翻譯:林倩如)
A: The National Palace Museum (NPM) has launched an exhibition, titled “From Impressionism to Early Modernism.” There are 81 masterpieces from the Metropolitan Museum of Art on display now. B: The exhibit, held to celebrate the NPM’s centennial, must be so spectacular. A: It includes artworks by 38 artists, such as Renoir, van Gogh, Cezanne, Matisse and Gauguin. B: The Fubon Art Museum has also launched an exhibit featuring a number of artworks of Impressionism, including Monet’s “Water Lilies.” A: And the New Taipei City Art Museum just had its grand opening, so there are even more exhibitions
A: What exhibitions are you going to see this summer? B: The 100% Doraemon & Friends exhibit is set to open on June 28. A: The news says there will be a 12-meter-tall giant Doraemon model at the Huashan 1914 Creative Park. B: The One Piece Carnival will set sail on the same day. A: And the D’festa Taipei 2025 – featuring exclusive content from K-pop supergroups such as BTS, NCT and Twice – is also set to begin next Friday. Isn’t that cool? A: 今年夏天還有什麼展覽可看啊? B: 「100%哆啦A夢 & Friends特展」即將在6月28日開幕。 A: 新聞說在華山1914文創園區會場,還有12米高的巨型哆啦A夢呢! B: 航海王「One Piece歡樂派對嘉年華」也將在同日啟航。 A:
The new generation born between 2025 and 2039 has been officially named “Generation Beta,” or simply “Gen Beta.” This generation will be the first to experience a world where artificial intelligence (AI) plays a key role in daily life. Generations are defined by shared cultural, social and historical experiences within a specific time frame. These experiences, often influenced by significant events and technological advancements, shape the values, attitudes and behaviors of each generation. The concept of generations helps us understand how different age groups interact with their environment and contribute to societal changes over time. The previous generational transition from Gen
Continued from yesterday(延續自昨日) https://www.taipeitimes.com/News/lang As Gen Beta grows, they are expected to witness advanced technologies becoming fully integrated into various fields like education, workplaces, healthcare and entertainment. In addition to technological developments, they will also face big challenges like severe climate change. Influenced by their Gen Y or Gen Z parents, who view climate change as a critical issue for the future and prioritize sustainability, they are likely to focus more on global issues and seek innovative solutions to address them. Moreover, Gen Beta will experience considerable demographic changes, such as lower birth rates and longer lifespans. Consequently, Gen Beta is predicted to