Meet Kathleen the mouse and Mark the elephant. Kathleen is very brave and likes adventure, but Mark is very shy and scared of many things. But friends stay together, so Mark follows Kathleen wherever she goes. Sometimes they get into some very sticky situations.
“A daring escape” 險境逃生！"Psst! Mark, are you awake?" Kathleen whispered from her cage.
"Yeah, I can't sleep either," Mark replied. When Terry the tiger had kidnapped Kathleen, Mark had followed her to this Science lab.
Now they were both stuck in cages in a dimly lit room.
"How are we going to get out of here?" Kathleen sounded quite worried. They had been locked up for a whole day, but they hadn't seen anyone since being locked up.
Mark thought hard. He scanned the room. On a table outside his cage, he could see a flask, some scary pliers and a screwdriver.
"I have an idea," Mark said. He reached his trunk through the bars, grabbed the nearby screwdriver.
Once he had the screwdriver, Mark used it to pick the lock on his cage.
"I'm out!" he gasped as he opened the door. He crawled over to Kathleen's cage and picked her lock too.
When her door opened, Kathleen bolted out and stood next to Mark. "Now what?" she asked.
"Now you're in big trouble!" Terry the tiger roared. He was standing in the doorway.
"Not if I can help it," Kathleen said between clenched teeth. She charged straight for Terry ...(Jason cox, staff writer)
FINISH IT 故事接龍
Write your own ending to the story! 寫下你的故事結局:
Idea 1: Kathleen slams into Terry and the two of them begin to wrestle. Does Mark come to Kathleen's aid or hide? Do Mark and Kathleen manage to get past Terry or out of the building?
Idea 2: Kathleen's courage scares Terry, who throws his hands up in surrender. Do Mark and Kathleen lock him up or are they nice to him? Are they able to leave the lab safely?
Idea 3: Mark is frightened and retreats, but runs into the table and breaks the flask. The liquid in the flask catches fire when it hits the ground. How do Mark, Kathleen and Terry stop the fire? Is anyone hurt? What happens when the fire is out?
WHAT HAPPENED? 究竟怎麼回事?
1. Where are Mark and Kathleen?
a. At home.
b. In the science lab.
c. At work.
2. What does Mark use to pick the lock?
a. The beaker.
b. The table.
c. The screwdriver.
d. The pliers.
Ans: 1.b 2.c
1. stuck adj.
卡住的 (ka3 zhu4 de5)
例: The cat got stuck between the wall and the couch.
2. pick v.t.
例: If you pick at your scab, it won't heal quickly.
3. crawl v.i./v.t.
爬行 (pa2 xing2)
例: Babies learn to crawl before they learn to walk.
4. bolt v.i.
逃走 (tao2 zou3)
例: When the dog appeared, the rabbit bolted across the field.
They may have had a reputation for trade, braids and fearsome raids, but the Vikings were far from a single group of flaxen-haired, sea-faring Scandinavians. A genetic study of Viking-age human remains has not only confirmed that Vikings from different parts of Scandinavia set sail for different parts of the world, but has revealed that dark hair was more common among Vikings than Danes today. What’s more, while some were born Vikings, others adopted the culture — or perhaps had it thrust upon them. “Vikings were not restricted to blond Scandinavians,” said Eske Willerslev, a co-author of the research from
The 31th Golden Melody Awards ceremony is scheduled for Saturday at the new Taipei Music Center. Singer Abao’s album Kinakaian (Mother Tongue) leads this year’s nominees with eight nods. The Aboriginal singer of the Paiwan people debuted as the duo Abao & Brandy in 2003, and won two Golden Melody Awards with their first album the next year. She has been promoting Aboriginal music since going solo. The six nominees for Best Album in Mandarin include: Joanna Wang’s Love Is Calling Me, G.E.M.’s City Zoo, Peggy Hsu’s Hypnocity, Sandee Chan’s Juvenile A, Waa Wei’s Hidden, Not Forgotten, and Greeny Wu’s Spaceman.
A: Here’s the meat section. How about some ribeye steak? B: Is ribeye your favorite cut? A: Yep. It has the perfect ratio of marbled fat to lean meat and a delicious flavor. B: You’re such a foodie! Australian or American? A: Australian: their cows are grass-fed, instead of grain-fed, which gives the meat a nicer flavor. B: OK, I’m sold. Let’s also go local with some wild boar sausages and pig’s blood cake. A: 這裡是肉品區，要不要買一些肋眼牛排？ B: 肋眼是你最喜歡的部位嗎？ A: 沒錯，肋眼大理石般的油花跟瘦肉比例完美，還有可口的風味。 B: 你真是個吃貨！要選澳洲牛還是美國牛？ A: 澳洲牛︰因為澳洲主要是草飼牛，而不是穀飼的，這讓肉的風味更好。 B: 好哦，我被你說服了。我們也買點本地產品吧，像是山豬肉香腸跟豬血糕。 (Edward Jones, Taipei Times / 台北時報章厚明譯) English 英文: Chinese 中文:
Pharmacist Ko Yu-pin, father of novelist Giddens Ko, says that even though white masks are the most popular type in Japan, they are not at all popular with the Taiwanese. Ko says that some customers asking for masks decline the minute they hear the masks are white. When he asks them why they do not want to buy white masks, they say that they have no idea which side is supposed to face out, so they would rather not use white masks at all. Consequently, Ko decided to set up a “mask class.” Whenever anybody comes to buy masks, no matter