The government would not allow Chinese imports to be used as “united front” propaganda, the Mainland Affairs Council said on Sunday, in response to controversy surrounding products extolling pro-unification views.
Tainan City Councilor Lee Chong-lim (李宗霖) of the Taiwan Statebuilding Party (TSP) on Sunday shared a photograph on Facebook of Chinese-made snail rice noodles on sale in Taiwan.
“You are Chinese and so am I, so after rounding up, you are all my people,” the packaging reads.
Photo courtesy of Lee Chong-lim
The photograph was taken on July 15 last year at a branch of supermarket chain Mia C’bon in Taipei, but as of Sunday, the product was still on the shelves, Lee said.
The TSP yesterday held a news conference calling for a zero-tolerance policy on offending importers.
Lee said he reported the product on Sunday after it was brought to his attention by a member of the public and the authorities said they had already responded.
However, the product is still available to purchase in Taiwan, Lee said.
People were talking about the product online as early as 2021, but it has been ignored by the authorities, he said.
The problem is not a new one. In 2020, a toy rabbit imported from China meant to teach small children basic facts, songs, classic poetry and other information was found to say the phrases “China’s biggest island is Taiwan” and “National Day is on Oct. 1,” despite having passed inspections.
The Ministry of Economic Affairs in March last year amended the Regulations Governing Trade Between the Taiwan Area and the Mainland Area (台灣地區與大陸地區貿易許可辦法) to state that importers are responsible for expunging any “united front” content before selling products in Taiwan.
In addition to other punishments, those who contravene the rule can have their import permit suspended for two months to one year, or revoked.
Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Kuo Kuo-wen (郭國文) said that as the products keep making it onto the shelves, the government must be stricter on importers, adding that those importing such goods should have their permits revoked.
The ministry must demand that the offending product be taken off the shelves, while inspectors must pay greater attention to products originating from China, Kuo said.
As China is cracking down on Taiwanese imports without reason and there is a legal basis to deal with this kind of situation, the government cannot back down, DPP Legislator Lin Tai-hua (林岱樺) said.
Last night, the Ministry of Economic Affairs issued a statement saying it has not permitted the import of the products and has instructed them to be pulled from the shelves. Companies found to have smuggled in the products would be dealt according to the law, it added.
CELEBRATION: The PRC turned 75 on Oct. 1, but the Republic of China is older. The PRC could never be the homeland of the people of the ROC, Lai said The People’s Republic of China (PRC) could not be the “motherland” of the people of the Republic of China (ROC), President William Lai (賴清德) said yesterday. Lai made the remarks in a speech at a Double Ten National Day gala in Taipei, which is part of National Day celebrations that are to culminate in a fireworks display in Yunlin County on Thursday night next week. Lai wished the country a happy birthday and called on attendees to enjoy the performances and activities while keeping in mind that the ROC is a sovereign and independent nation. He appealed for everyone to always love their
MAKING PROGRESS: Officials and industry leaders who participated in a defense forum last month agreed that Taiwan has the capabilities to work with the US, the report said Taiwan’s high-tech defense industry is to enhance collaboration with the US to produce weapons needed for self-defense, the Ministry of National Defense said in a report to the Legislative Yuan. Deputy Minister of National Defense Hsu Yen-pu (徐衍璞) discussed building regional and global industry alliances with US partners at the US-Taiwan Defense Industry Conference in Philadelphia held from Sept. 22 to Tuesday last week, the ministry said in the declassified portion of the report. The visit contributed to maintaining bilateral ties, facilitated Taiwan’s efforts to acquire weapons and equipment, and strengthened the resilience of the two nation’s defense industries, it said. Taiwan-US ties
CONCERNS: Allowing the government, political parties or the military to own up to 10 percent of a large media firm is a risk Taiwan cannot afford to take, a lawyer said A Chinese Nationalist Party (KMT) legislator has proposed amendments to allow the government, political parties and the military to indirectly invest in broadcast media, prompting concerns of potential political interference. Under Article 1 of the Satellite Broadcasting Act (衛星廣播電視法), the government and political parties — as well as foundations established with their endowments, and those commissioned by them — cannot directly or indirectly invest in satellite broadcasting businesses. A similar regulation is in the Cable Radio and Television Act (有線廣播電視法). “The purpose of banning the government, political parties and the military from investing in the media is to prevent them from interfering
FORUM 2000 CONFERENCE: The former president said that Taiwan and the Czech Republic underwent similar journeys to democracy via the sacrifices of predecessors Former president Tsai Ing-wen (蔡英文) is to travel to the Czech Republic on Saturday to attend the Forum 2000 Conference, an annual event in Prague, Tsai’s office confirmed yesterday. Local Chinese-language news media yesterday reported that Tsai visited President William Lai (賴清德) at the presidential residence on Sunday, and they discussed diplomacy, national defense, international cooperation, as well as Tsai’s scheduled trip to Europe. A source with knowledge of the issue yesterday said that Lai strongly encouraged and supports Tsai’s visit, and also instructed the National Security Council and Ministry of Foreign Affairs to assist her, including having National Security Council adviser