The Democratic Progressive Party (DPP) yesterday condemned the Special Investigation Division’s (SID) reported political surveillance of the party and several individuals, saying that President Ma Ying-jeou (馬英九) and officials in charge should be held accountable.
The latest edition of the Chinese-language weekly Next Magazine yesterday reported that the division carried out political surveillance of Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), the DPP and a publisher who has voiced opposition to the cross-strait service trade agreement.
In a report that Prosecutor-General Huang Shih-ming (黃世銘) submitted to Ma briefing the president on Wang’s alleged involvement in improper lobbying for DPP caucus whip Ker Chien-ming (柯建銘), the SID attached information unrelated to the case, Next said.
Photo: Lo Pei-der, Taipei Times
Huang’s report and his meetings with Ma on Aug. 31 and Sept. 1 were the precursor to a crisis that came to be labeled the “September Strife,” in which Ma is alleged to have conpired to remove Wang as speaker.
The magazine said the additional information included in the report provided a detailed account of Wang’s public and private itineraries, and the people he met with.
Next said the division had wiretapped a telephone conversation between Ker and DPP Chairman Su Tseng-chang (蘇貞昌) about the party’s strategy toward the Taiwan Solidarity Union’s (TSU) initiative to recall Ma, as well as the conversation between Ker and publisher Rex How (郝明義) about How’s plan to speak out against the trade service pact on June 19, one day before it was to be signed.
If the Next story is true, it means that thanks to the division’s wiretaps, Ma knew that the DPP was not going to support the TSU’s recall campaign and its collaboration with How on opposing the trade pact.
The magazine said the SID had crossed the “red line of any democratic government” to become a political tool for Ma.
“The [Next] report shows that our suspicion that Ma is monitoring his rivals is legitimate. Ma is obligated to offer a clear explanation about the allegations and the government officials involved in the surveillance should step down,” Su said yesterday.
The Chinese Nationalist Party (KMT) was known for monitoring democracy advocates during the authoritarian era, but what is surprising is that such surveillance has been “a hard habit to break” for the party since it returned to power in 2008, he said.
However, SID spokesman John Chang (張進豐) said that Wang’s schedules on June 28 and June 29 were public information that investigators gathered by searching Google.
The investigators wanted to compare Wang’s schedule for those two days with his actual whereabouts — as identified by mobile phone base stations — to find out if Wang had met then-minister of justice Tseng Yung-fu (曾勇夫) and Ker to discuss a legal case involving Ker, he said.
The division denied conducting any politically motivated monitoring for Ma, saying that its wiretapping of Ker’s phones and recording of the conversations had been authorized by the Taipei District Court.
Meanwhile, during the KMT Central Standing Committee’s meeting yesterday, Ma, who doubles as KMT chairman, denied ordering the SID to compile Wang’s schedule as part of the probe into his alleged improper lobbying.
“I would never conduct a political investigation [against Wang]. The special report Huang presented to me is in the hands of the prosecutors, and the answer is in the prosecutors’ office,” he said.
He said the division’s report on the lobbying case did not include Wang’s schedule or How’s decision to criticize the agreement.
KMT spokesman Yang Wei-chung (楊偉中) later accused Su of criticizing the president based on inaccurate stories.
Additional reporting by Rich Chang and Mo Yan-chih
SLOW-MOVING STORM: The typhoon has started moving north, but at a very slow pace, adding uncertainty to the extent of its impact on the nation Work and classes have been canceled across the nation today because of Typhoon Krathon, with residents in the south advised to brace for winds that could reach force 17 on the Beaufort scale as the Central Weather Administration (CWA) forecast that the storm would make landfall there. Force 17 wind with speeds of 56.1 to 61.2 meters per second, the highest number on the Beaufort scale, rarely occur and could cause serious damage. Krathon could be the second typhoon to land in southwestern Taiwan, following typhoon Elsie in 1996, CWA records showed. As of 8pm yesterday, the typhoon’s center was 180km
TYPHOON DAY: Taitung, Pingtung, Tainan, Chiayi, Hualien and Kaohsiung canceled work and classes today. The storm is to start moving north this afternoon The outer rim of Typhoon Krathon made landfall in Taitung County and the Hengchun Peninsula (恆春半島) at about noon yesterday, the Central Weather Administration (CWA) said, adding that the eye of the storm was expected to hit land tomorrow. The CWA at 2:30pm yesterday issued a land alert for Krathon after issuing a sea alert on Sunday. It also expanded the scope of the sea alert to include waters north of Taiwan Strait, in addition to its south, from the Bashi Channel to the Pratas Islands (Dongsha Islands, 東沙群島). As of 6pm yesterday, the typhoon’s center was 160km south of
STILL DANGEROUS: The typhoon was expected to weaken, but it would still maintain its structure, with high winds and heavy rain, the weather agency said One person had died amid heavy winds and rain brought by Typhoon Krathon, while 70 were injured and two people were unaccounted for, the Central Emergency Operation Center said yesterday, while work and classes have been canceled nationwide today for the second day. The Hualien County Fire Department said that a man in his 70s had fallen to his death at about 11am on Tuesday while trimming a tree at his home in Shoufeng Township (壽豐). Meanwhile, the Yunlin County Fire Department received a report of a person falling into the sea at about 1pm on Tuesday, but had to suspend search-and-rescue
RULES BROKEN: The MAC warned Chinese not to say anything that would be harmful to the autonomous status of Taiwan or undermine its sovereignty A Chinese couple accused of disrupting a pro-democracy event in Taipei organized by Hong Kong residents has been deported, the National Immigration Agency said in a statement yesterday afternoon. A Chinese man, surnamed Yao (姚), and his wife were escorted by immigration officials to Taiwan Taoyuan International Airport, where they boarded a flight to China before noon yesterday, the agency said. The agency said that it had annulled the couple’s entry permits, citing alleged contraventions of the Regulations Governing the Approval of Entry of People of the Mainland Area into the Taiwan Area (大陸地區人民進入台灣地區許可辦法). The couple applied to visit a family member in