Democratic Progressive Party Legislator Kuan Bi-ling (管碧玲) yesterday accused an overseas consulate official of publishing insulting remarks about Taiwanese.
Kuan said Kuo Kuan-ying (郭冠英), director of the information division at Taiwan’s representative office in Toronto, had written numerous articles in which he defamed Taiwan and insulted Taiwanese people.
The legislator said Kuo, under the pen name Fan Lan-chin (范蘭欽), had used insulting terms in his articles to refer to Taiwanese, such as taibazi (台巴子, meaning “Taiwanese rednecks”) or wokou (倭寇, meaning “Japanese pirates”).
‘RIDICULOUS’
Kuo also made numerous “ridiculous” remarks in his articles, such as saying that “[China] should spend many years suppressing [people in Taiwan] instead of granting any political freedom [to them] once it has taken Taiwan by force,” Kuan said.
She said that Kuo had also claimed that “the imposition of martial law had been a benevolent act of the then government” and that “the Maokong Gondola is problematic because it was sabotaged by Taiwanese independence [activists].”
Kuan said she discovered that Kuo was using “Fan Lan-chin” as a pen name because he had previously submitted a piece in Fan’s name to the Chinese-language China Times for a supplement on Aug. 2, 2006, and also included his real name.
She urged Government Information Office (GIO) Minister Su Jun-pin (蘇俊賓) to look into the matter immediately and punish Kuo for publicly vilifying the nation and voicing support for a Chinese military crackdown on Taiwan.
Su was unavailable for comment yesterday, but he confirmed on Wednesday that Kuo was a staffer at the nation’s Toronto office.
INVESTIGATION
The GIO minister promised to launch a GIO investigation into the matter, saying that Kuo might have violated the principle of administrative impartiality if he had in fact written the articles.
GIO Vice Minister Hsu Chiu-huang (許秋煌) told the Taipei Times Kuo said that he and “a group of friends” shared the pen name.
Hsu said that, for now, the GIO would not punish Kuo if it turns out he had written the articles, on the principle of personal freedom of speech.
However, Hsu said the GIO would continue to evaluate Kuo based on his job performance in promoting the nation’s international publicity efforts.
Hsu said he had asked Kuo to speak and act cautiously and told him that his personal life should never get in the way of his official duties.
UPDATED (3:40pm): A suspected gas explosion at a shopping mall in Taichung this morning has killed four people and injured 20 others, as emergency responders continue to investigate. The explosion occurred on the 12th floor of the Shin Kong Mitsukoshi in Situn District (西屯) at 11:33am. One person was declared dead at the scene, while three people were declared deceased later after receiving emergency treatment. Another 20 people sustained major or minor injuries. The Taichung Fire Bureau said it received a report of the explosion at 11:33am and sent rescuers to respond. The cause of the explosion is still under investigation, it said. The National Fire
ALL-IN-ONE: A company in Tainan and another in New Taipei City offer tours to China during which Taiwanese can apply for a Chinese ID card, the source said The National Immigration Agency and national security authorities have identified at least five companies that help Taiwanese apply for Chinese identification cards while traveling in China, a source said yesterday. The issue has garnered attention in the past few months after YouTuber “Pa Chiung” (八炯) said that there are companies in Taiwan that help Taiwanese apply for Chinese documents. Minister of the Interior Liu Shyh-fang (劉世芳) last week said that three to five public relations firms in southern and northern Taiwan have allegedly assisted Taiwanese in applying for Chinese ID cards and were under investigation for potential contraventions of the Act Governing
ACCOUNTABILITY: The incident, which occured at a Shin Kong Mitsukoshi Department Store in Taichung, was allegedly caused by a gas explosion on the 12th floor Shin Kong Group (新光集團) president Richard Wu (吳昕陽) yesterday said the company would take responsibility for an apparent gas explosion that resulted in four deaths and 26 injuries at Shin Kong Mitsukoshi Zhonggang Store in Taichung yesterday. The Taichung Fire Bureau at 11:33am yesterday received a report saying that people were injured after an explosion at the department store on Section 3 of Taiwan Boulevard in Taichung’s Situn District (西屯). It sent 56 ambulances and 136 paramedics to the site, with the people injured sent to Cheng Ching Hospital’s Chung Kang Branch, Wuri Lin Shin Hospital, Taichung Veterans General Hospital or Chung
STAY WARM: Sixty-three nontraumatic incidents of OHCA were reported on Feb. 1, the most for a single day this year, the National Fire Agency said A total of 415 cases of out-of-hospital cardiac arrest (OHCA) occurred this month as of Saturday, data from the National Fire Agency showed as doctors advised people to stay warm amid cold weather, particularly people with cardiovascular disease. The Central Weather Administration yesterday issued a low temperature warning nationwide except for Penghu County, anticipating sustained lows of 10°C or a dip to below 6°C in Nantou, Yilan, Hualien and Taitung counties, as well as areas north of Yunlin County. The coldest temperature recorded in flat areas of Taiwan proper yesterday morning was 6.4°C in New Taipei City’s Shiding District (石碇). Sixty-three nontraumatic OHCA