President Chen Shui-bian (
"I respect the judicial system and I support and believe in it," he said in his weekly e-newsletter. "However, our judicial system has been deliberately distorted and misled to a point that the distant family members of someone who committed a crime have to bear the punishment applied to the person. Such an abnormal development is worrisome."
Calling on the opposition pan-blue alliance to separate issues of justice from politicking, Chen said that the public will not tolerate politicians manipulating the justice system to achieve political goals.
"Some are alleging that the recall campaign and no-confidence vote against the premier are just an attempt to add impetus to the prosecutors' investigation. This is a naked attempt to use political power to interfere with the judicial process," he said. "Fairness and justice are not the prerogative of the powerful and strong. [The pan-blues] cannot simply use the fact that they are the majority party to casually impose a guilty verdict, overturning the choice of the people. Otherwise, this would be a re-enactment of the mock trials of China's Cultural Revolution -- this would be a humiliation of and insult to Taiwan's democracy and the rule of law."
Over the past six years, some individuals and parties have been hostile to A-bian, he said -- referring to himself in the third person by his nickname, as he often does -- and did whatever they could to attack him, with the clear goal of claiming power.
Because the pan-blue alliance is unable to accept the fact that it lost the presidential election in 2000, Chen said that they had launched a recall campaign six months into his presidency.
After he won re-election in 2004, Chen said that his election rivals, former Chinese Nationalist Party (KMT) chairman Lien Chan (
Although the suits were eventually thrown out of court, Chen said that the people paid a steep price because of the pan-blue camp's habitual boycotts in the legislature, which have paralyzed the functioning of his administration.
Over the past six years, Chen said that he has been exerting himself to make a better future for the nation and happiness of the 23 million people of Taiwan.
"But A-bian is human and humans make mistakes," he said. "I'm sorry and feel distraught over what happened and I even blame myself."
Chen said it is a serious matter for some politicians to manipulate the media and engage in a smear campaign, and to trample over other people's dignity and values just for the purpose of harvesting political gains.
Chen said that he had put up with all the insults and humiliations inflicted upon him by his political rivals because he has faith in Taiwan, its democratic system, judicial system and more importantly its people.
He said that he has always believed that everybody should be treated equally before the law. Those who commit a crime must accept punishment in accordance with the law regardless of the person's social status or connection.
"Even I, as the president, cannot and will not defend someone who does not deserve defending. Nor would the media and public allow me to do so," he said.
Meanwhile, Chinese Nationalist Party (KMT) Chairman Ma Ying-jeou (
"What kind of power can we take? Even if President Chen resigns and the vice president succeeds to the office, the DPP is still the governing party," he said.
Denouncing Chen for showing no "signs of reflection" in his newsletter, Ma said that rather than having a president whose family members are involved in a string of scandals, Lu, who has never been involved in any corruption scandals, has proved herself to be more suitable to serve as the nation's leader.
Ma said that he had preferred to wait for the first couple to be implicated directly in the scandals to which they have been linked before seeking Chen's ouster.
"But instead, President Chen was busy trading powers with party officials and preparing to fight against the trend. But he underestimated the wisdom of Taiwan's people," he said.
Pan-blue legislators yesterday also blasted Chen's remarks in his newsletter, saying it proved that the president hadn't reflected on the current scandals surrounding the first family.
Additional reporting by Mo Yan-chih and Shih Hsiu-chuan
also see story:
Editorial: Taiwan, Banana Republic of China?
PRECISION STRIKES: The most significant reason to deploy HIMARS to outlying islands is to establish a ‘dead zone’ that the PLA would not dare enter, a source said A High Mobility Artillery Rocket System (HIMARS) would be deployed to Penghu County and Dongyin Island (東引) in Lienchiang County (Matsu) to force the Chinese military to retreat at least 100km from the coastline, a military source said yesterday. Taiwan has been procuring HIMARS and Army Tactical Missile Systems (ATACMS) from the US in batches. Once all batches have been delivered, Taiwan would possess 111 HIMARS units and 504 ATACMS, which have a range of 300km. Considering that “offense is the best defense,” the military plans to forward-deploy the systems to outlying islands such as Penghu and Dongyin so that
WHAT WAS ALL THAT FOR? Jaw Shaw-kong said that Cheng Li-wen had pushed for more drastic cuts and attacked him, just for the outcome to be nearly identical to his bill The legislature yesterday passed a supplementary budget bill to fund the purchase of separate packages of US military equipment, with the combined amount of spending capped at NT$780 billion (US$24.8 billion). The Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) used their legislative majority to pass the bill, which runs until 2033 and has two main funding provisions. One was for NT$300 billion of arms sales already approved by the US for Taiwan on Dec. 17 last year, the other was for NT$480 billion for another arms package expected to be announced by Washington. The bill, which fell short of the NT$1.25
‘CLEAR MESSAGE’: The bill would set up an interagency ‘tiger team’ to review sanctions tools and other economic options to help deter any Chinese aggression toward Taiwan US Representative Young Kim has introduced a bill to deter Chinese aggression against Taiwan, calling for an interagency “tiger team” to preplan coordinated sanctions and economic measures in response to possible Chinese military or political action against Taiwan. “[Chinese President] Xi Jinping [習近平] has directed the People’s Liberation Army to be ready to invade Taiwan by 2027. China has a plan. America should have one too,” Kim said in a news release on Thursday last week. She introduced the “Deter PRC [People’s Republic of China] aggression against Taiwan act” to “ensure the US has a coordinated sanctions strategy ready should
A former television news host and six military personnel — active and retired — have been indicted on espionage charges, Kaohsiung prosecutors said yesterday. Lin Chen-you (林宸佑), a former CTi News host and YouTuber, last year allegedly made videos at the direction of a Chinese agent criticizing the Democratic Progressive Party’s recall campaign, the Ciaotou District Prosecutors’ Office told a news conference in Kaohsiung. He allegedly received 4,325 tether coins for the videos from an unidentified person surnamed Huang (黃), believed to be an agent of a hostile foreign power, they said. Lin, also known as Ma Te (馬德), has a show named