President Chen Shui-bian (陳水扁) yesterday announced the content of his referendum plan, which is to ask the people of Taiwan whether they would support enhancing the nation's defensive capabilities as well as negotiations with China about establishing peace and stability.
"I would hereby like to announce the questions that will be put to the people of Taiwan for the peace referendum on March 20," Chen said during a pre-recorded TV speech last night.
"The People of Taiwan demand that the Taiwan Strait issue be resolved through peaceful means. The first question is: `If China refuses to withdraw the missiles it has targeted at Taiwan and to openly renounce the use of force against us, would you agree that the government should acquire more advanced anti-missile weapons to strengthen Taiwan's self-defense capabilities?'" Chen said.
"And the second question is: `Would you agree that our government should engage in negotiations with China about the establishment of a "peace and stability" framework for cross-strait interactions in order to build consensus and for the welfare of the peoples on both sides?'" the president continued.
According to a government official the wording of the president's referendum question was finalized over the past few days, and the official English translation has been sent to members of the US government.
The government official, who declined to be identified, said yesterday that it was not necessary to get approval from or to discuss the wording of the president's referendum question with the US.
"Since both countries have long-term friendships, we informed the US government, and we are waiting for our friend's reaction," the source said.
During yesterday's TV speech, Chen said that while he has fully abided by the "five noes" promise of his inauguration speech, China has been increasing the number of missiles targeted at Taiwan and has been intensifying its military preparations for a possible attack.
"China's purpose is unquestionably obvious -- they aim to change the status quo in the Taiwan Strait through undemocratic and non-peaceful means, rather than through working with us to maintain stability in the region," Chen said.
He said this was why a "peace referendum" would be an effective preventive measure, as it would help to increase people's awareness of and readiness for such a threat, while actively seeking to maintain the status quo.
Chen said he was still committed to reopening dialogue with China, saying that he would invite Beijing's representative to visit Taiwan to resume cross-strait negotiations.
"If I assume this office as the 11th president of the Republic of China, I will continue to strive to the fullest of my abilities to maintain the status quo and ensure the sovereignty, dignity and security of our country," Chen said.
"Furthermore, on the basis of maintaining the status quo, I will continue the proposed reengineering of our Constitution. Within the shortest possible time frame, we aim to invite China to appoint a representative to meet with our appointed envoy -- mindful of the democratic choice that has been made by the people of Taiwan -- to commence negotiations on the establishment of a `peace and stability' framework for cross-strait interactions," the president said.
A top-ranking government official said yesterday that the major significance of Chen's two referendum questions is that the government will have a mandate from the people to draw up its budget, which has been a continued obstacle to the Democratic Progressive Party government in the Legislative Yuan for the past three years.
"Moreover, the government will also have the mandate to shake hands with Beijing's leaders. Once we get the authority from a majority of the people in Taiwan, the international community will have to ask whether China has the guts to sit down with to talk with Taiwan," the official said.
PALAU LAUNCHES: The source said that Taiwanese military personnel traveled to Palau, where a US brigade watched their work amid plans for a defense network The military last month participated in live-fire launches of MM-104F Patriot (PAC-3) missiles under US observation in an undisclosed location in Palau, a step forward in a US-led plan to create a joint defense missile system in the first island chain, a source said on condition of anonymity. The PAC-3 is the mainstay surface-to-air missile of the US, NATO and democratic nations in East Asia, the source said, adding that it has never been live-tested within Taiwan’s borders, the source said. The proximity of Taiwan to China and China’s close surveillance of the nation’s borders and nearby sea zones is a significant
IN MOURNING: Tsai visited the site and spoke with family members of those killed, while all the major presidential candidates said they would temporarily halt campaigning A fire and subsequent explosions at a golf ball factory at Pingtung Technology Industrial Park (屏東科技產業園區) killed at least seven people, including four firefighters, and injured 98, while three were still missing, authorities said yesterday. The blaze at Launch Technologies Co’s (明揚國際) plant on Jingjian Road raged for more than 12 hours after it started at about 5pm on Friday, officials said. The Pingtung County Fire Bureau early yesterday used large excavators to search for missing people, while family members waited at the scene. Pingtung County Fire Bureau Director Hsu Mei-hsueh (許美雪) said the bureau received a call about the fire at 5:31pm
DETERRENCE: The president on Thursday is to launch the first indigenous submarine, which is to enter sea trials next month before being delivered to the navy next year Taiwan hopes to deploy at least two new, domestically developed submarines by 2027, and possibly equip later models with missiles to bolster its deterrence against the Chinese navy and protect key supply lines, the head of the program said. Taiwan has made the Indigenous Submarine Program a key part of an ambitious project to modernize its armed forces as Beijing stages almost daily military exercises. President Tsai Ing-wen (蔡英文), who initiated the program when she took office in 2016, is expected to launch the first of eight new submarines on Thursday under a plan that has drawn on expertise and technology from
FISHING FUROR: The latest spat was sparked by a floating barrier that was found across the entrance of Scarborough Shoal during a resupply mission to fishers Beijing yesterday warned Manila not to “stir up trouble” after the Philippine Coast Guard said it removed a floating barrier at a disputed reef that was allegedly deployed by China to block Filipino fishers from the area. Scarborough Shoal (Huangyan Island, 黃岩島) in the South China Sea has long been a source of tension between the nations. China seized the ring of reefs from the Philippines in 2012 and has since deployed patrol boats. The latest spat was sparked by a 300m floating barrier that was found across the entrance of the shoal last week during a routine Philippine government resupply mission
RSS