The Kaohsiung District Courts approved a Kaohsiung District Prosecutors' Office request to detain Kaohsiung City Council DPP caucus whip Jan Yung-lung (詹永龍) on the charge of bribery yesterday.
Jan was being held while his wife was released on NT$200,000 bail.
Newly-elected Speaker Chu An-hsiung (
Meanwhile, PFP Kaohsiung City Councilor Wang Ling-jiao (王齡嬌) was transferred to the Kaohsiung District Prosecutors' Office for further interrogation around 7pm yesterday after a nearly 15-hour interview at the Ministry of Justice's Investigation Bureau (MJIB) Kaohsiung City branch office.
Prosecutors said they found a NT$4 million deposit in Wang's bank account that Wang was unable to account for.
Chu was still being interviewed by prosecutors and special agents from the MJIB as of press time yesterday.
Prosecutors raided 40 different locations on Friday night to search for evidence of vote-buying during the Kaohsiung City Council speakership election. Investigators, including prosecutors and the MJIB's special agents, discovered NT$2 million cash, suspected to be bribe money from Chu, at Jan's residence on Friday night and brought him back to the MJIB's Kaohsiung City Branch Office for interrogation.
Jan was transferred to the prosecutors' office for further questioning around 4am yesterday but was arrested by prosecutors and charged with bribery because he could not explain where the money came from. To detain him, prosecutors filed the detention application around 2pm yesterday.
Also on Friday night, another group of investigators discovered NT$3.5 million cash, also suspected to be bribe money, at Chu's residence while Chu was not present. Prosecutors then summoned Chu and banned him for traveling outside the country.
Chu reported to the MJIB's Kaohsiung City branch office approximately 1pm yesterday to be interviewed by investigators. The interview was still in process as of press time yesterday.
Before entering the interrogation room, Chu kept saying that the NT$3.5 million discovered at his place was definitely not bribe money but he could not explain where the money came from when asked by reporters.
At 6pm yesterday, Chu's wife, Wu Te-mei (
"Our investigation shows that the NT$2 million at Jan's place and the NT$3.5 million at Chu's place were withdrawn from the same bank account," said Chou Chang-chin (周章欽), the spokesman of the Kaohsiung District Prosecutors' Office.
Also on Friday night, a third team of investigators, led by Chief Prosecutor Lin Ching-tsung (林慶宗), raided Kaohsiung City Government's Bureau of Civil Affairs Director Wang Wen-cheng's (王文正) residence where they discovered a heavy locked safe.
Wang is suspected helping Chu distribute bribe money. Personal belongings inside the safe were thought to be part of Chu's bribe packages.
"We need him [Wang] to clarify many things and open his safe for us as well. We are now considering to apply for an arrest warrant if he still doesn't show up with 24 hours. Also, we will ask a locksmith to help us open the safe if necessary," Lin said.
Investigators have interviewed 31 Kaohsiung City councilors in the case. Eight of them are DPP members, 11 of them are KMT members, four of them are PFP members and the rest of them are all independent councilors.
Chu, a 58-year-old independent city councilor, just won his fifth term during the election on Dec. 7 and the speakership with 25 votes from a total amount of 44 city councilors on Wednesday.Also See Stories:
Parties ready to crack the whip
Prosecutors set sights on three movers and shakers
CLOSE ENCOUNTERS: Several of the PLA fighter jets that crossed the median line of the Strait came within 68km of Hsinchu, drawing warnings from Taiwan, the ministry said At least 18 Chinese military aircraft yesterday flew into the nation’s air defense identification zone (ADIZ) on the second day of a US delegation’s visit, the Ministry of National Defense said, adding that the military responded by deploying an air defense missile system to monitor their activities. A delegation led by US Undersecretary of State for Economic Growth, Energy and the Environment Keith Krach on Thursday started a three-day visit to Taiwan. The ministry from Thursday started publicizing the actions of the Chinese People’s Liberation Army (PLA) in Taiwan’s ADIZ on its Web site and Twitter. According to ministry reports, 18 PLA aircraft
TWO CASES: The five allegedly conspired with conglomerates, threatening the nation’s governance and subverting the rules of ethical conduct, a deputy chief prosecutor said Taipei prosecutors yesterday charged three legislators and one former lawmaker with contravening the Anti-Corruption Act (貪污治罪條例) in a case linked to former Pacific Distribution Investment Co (太平洋流通) chairman Lee Heng-lung’s (李恆隆) battle with the Far Eastern Group (遠東集團) over ownership of the Pacific SOGO Department Store (太平洋崇光百貨) chain, while independent Legislator Chao Cheng-yu (趙正宇) was indicted in a separate case involving two funeral services companies and a plot of land in a national park. Chinese Nationalist Party (KMT) legislators Chen Chao-ming (陳超明) and Sufin Siluko (廖國棟), Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Su Chen-ching (蘇震清) and former New Power Party legislator
PENGHU INSPECTION: Taiwan cannot let its enemies strut around in its airspace, Tsai said, one day after a Chinese spokesman denied a median line exists in the Taiwan Strait Following China’s assertion on Monday that there is no “median line” in the Taiwan Strait, President Tsai Ing-wen (蔡英文) yesterday pledged to defend the nation’s airspace during a visit to an air force base in Penghu, saying that Taiwan cannot allow others to flex their military muscle in its territorial airspace. Tsai praised the “heroic performance” of the pilots of the Indigenous Defense Fighters who have been intercepting Chinese People’s Liberation Army Air Force planes in recent days. “I have a lot of confidence in you. As soldiers of the Republic of China [ROC], how could we let enemies strut
Swedish Member of Parliament Hampus Hagman is pushing for changing the name of the nation’s trade office in Taipei to signal improved relations with “Asia’s perhaps foremost democracy.” Hagman on Wednesday last week proposed renaming the Swedish Trade and Invest Council to “Sweden’s Office in Taipei,” following similar changes by other nations. The Swedish Trade and Invest Council, part of Business Sweden, is owned by the Swedish government and Swedish industry. Taiwan and Sweden share important values such as respect for democracy, human rights, the rule of law and freedom of speech, Hagman said in the motion, adding that the two nations