President Chen Shui-bian (
Chen said that the media latched onto his quote that there is "one country on either side" of the Taiwan Strait, but that a more accurate summary of the thoughts he expressed would be "the two sides enjoy parity in sovereignty" (主權對等論).
Secretary-General to the President Chang Chun-hsiung (
In his strongest comments on cross-strait affairs since he took office in May 2000, the president told a meeting of the World Federation of Taiwanese Associations in Tokyo on Saturday that there is "one country on ether side" of the Taiwan Strait and Taiwan should seriously consider passing legislation to prepare for a referendum to protect the country's sovereignty.
In an attempt to tone down the impact of his statements, Chang said the president told the committee that a misunderstanding had occurred because the media "oversimplified and over-interpreted his remarks."
Seeking to explain what the president told the committee about the two sides enjoying sovereign equality, Chang said: "Taiwan is an independent sovereignty, whose name is the ROC. We are not part of a special administrative region or another country. This should be clear," he said.
Director of the DPP's Chinese Affairs Department Chen Chung-hsin (
Responding to reporters' questions as to whether the elaboration was meant to quell the outcry over the remarks, Chang said the DPP feels no need to downplay the statements, but rather simply wants to explain the remarks so as to clarify any misunderstandings that may have arisen.
While the DPP moved quickly over the weekend to reassure the public that its cross-strait policy remained unchanged, the incident triggered a furor of criticism.
Domestically, the DPP has faced strong criticism from the opposition camp, who have said Chen's remarks would lead Taiwan to disaster.
Reactions Abroad
Across the Strait, Beijing warned Chen to "stop the horse at the edge of the cliff and to stop all splittist activities."
And a source at the Presidential Office told the Taipei Times last night that it appears the statements have damaged the mutual trust between Taiwan and the US.
The source said that despite damage control efforts by the DPP, the Saturday speech has caused the US to cast doubts on President Chen's personality and leadership.
They consider it risky for a state leader to make what they called reckless remarks under pressure, because of Beijing's diplomatic bullying and military intimidation.
The source also said that the "blue team," a group of pro-Taiwan lawmakers in Washington, has expressed frustration that Chen's comments might undermine some of their lobbying efforts.
"The damage is irreparable," the source said.
Publicly, the US has responded by saying that it's policy remains unchanged.
The US State Department told the media yesterday that the US is still committed to its longstanding "one-China" policy.
Not a slip-of-the-tongue
Meanwhile, officials denied widespread reports that Chen made the comments on the spur-of-the-moment, without much prior thought.
They said the president's statements were in line with the DPP's 1999 resolution regarding Taiwan's future and the "five no's policy" as expressed by Chen at his May 2000 inauguration.
Considered the party's primary guideline when dealing with cross-strait issues, the resolution declares that Taiwan is an independent sovereign state whose name is the ROC.
Any changes regarding this status quo must be collectively determined by all people in Taiwan through a public referendum.
"The speech was not surprising. It corresponds to the DPP's position and it has been stated in the past many times at different times and places," Chen Chung-hsin said.
When asked if there was a need to push for a plebiscite, Chen Chung-hsin said whether it would be necessary to pass referendum legislation would depend on the interaction between Taipei and Beijing.
Calling the referendum a "defensive measure," he said there wouldn't be any urgency to pass the law if the two sides get along peacefully.
Taiwan’s Lee Chia-hao (李佳豪) on Sunday won a silver medal at the All England Open Badminton Championships in Birmingham, England, a career best. Lee, 25, took silver in the final of the men’s singles against world No. 1 Shi Yuqi (石宇奇) of China, who won 21-17, 21-19 in a tough match that lasted 51 minutes. After the match, the Taiwanese player, who ranks No. 22 in the world, said it felt unreal to be challenging an opponent of Shi’s caliber. “I had to be in peak form, and constantly switch my rhythm and tactics in order to score points effectively,” he said. Lee got
EMBRACING TAIWAN: US lawmakers have introduced an act aiming to replace the use of ‘Chinese Taipei’ with ‘Taiwan’ across all Washington’s federal agencies A group of US House of Representatives lawmakers has introduced legislation to replace the term “Chinese Taipei” with “Taiwan” across all federal agencies. US Representative Byron Donalds announced the introduction of the “America supports Taiwan act,” which would mandate federal agencies adopt “Taiwan” in place of “Chinese Taipei,” a news release on his page on the US House of Representatives’ Web site said. US representatives Mike Collins, Barry Moore and Tom Tiffany are cosponsors of the legislation, US political newspaper The Hill reported yesterday. “The legislation is a push to normalize the position of Taiwan as an autonomous country, although the official US
‘CROWN JEWEL’: Washington ‘can delay and deter’ Chinese President Xi Jinping’s plans for Taiwan, but it is ‘a very delicate situation there,’ the secretary of state said US President Donald Trump is opposed to any change to Taiwan’s “status quo” by force or extortion and would maintain that policy, US Secretary of State Marco Rubio told the Hugh Hewitt Show host on Wednesday. The US’ policy is to maintain Taiwan’s “status quo” and to oppose any changes in the situation by force or extortion, Rubio said. Hewitt asked Rubio about the significance of Trump earlier this month speaking with Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (台積電) chairman C.C. Wei (魏哲家) at the White House, a meeting that Hewitt described as a “big deal.” Asked whether the meeting was an indication of the
CHANGE OF TONE: G7 foreign ministers dropped past reassurances that there is no change in the position of the G7 members on Taiwan, including ‘one China’ policies G7 foreign ministers on Friday took a tough stance on China, stepping up their language on Taiwan and omitting some conciliatory references from past statements, including to “one China” policies. A statement by ministers meeting in Canada mirrored last month’s Japan-US statement in condemning “coercion” toward Taiwan. Compared with a G7 foreign ministers’ statement in November last year, the statement added members’ concerns over China’s nuclear buildup, although it omitted references to their concerns about Beijing’s human rights abuses in Xinjiang, Tibet and Hong Kong. Also missing were references stressing the desire for “constructive and stable relations with China” and