The Pachang Creek (
Premier Tang Fei (
National Fire Administration Director Chen Hung-yi (
PHOTO: GEORGE TSORNG, TAIPEI TIMES
"Someone has to take responsibility for the tragedy, but it doesn't have to be the most highly-ranked official, Premier Tang. The opposition party's criticism that the colonel has been sacrificed to save the general (棄車保帥) is not fair to the premier," Yu said yesterday afternoon.
Yu said that he would take the initiative and resign, rather than Tang, because the premier's departure would lead to a Cabinet reshuffle and trigger political instability.
Yu said he would resign because he also chaired the Council of Disaster Prevention (
Yu said that the idea of resigning came to him on Monday morning, when he heard Tang vow to take political responsibility himself.
After consulting with Presidential Office spokesmen Chen Che-nan (陳哲男), Ma Yung-cheng (馬永成) and DPP Secretary General Wu Nai-jen (吳乃仁), Yu decided to resign.
Tang was informed of Yu's resignation around 10:30pm Monday night and he approved it at 7:30am yesterday morning.
Yu said the decision to resign was his own, but a source who declined to be identified, told the Taipei Times that "the decision came directly from President Chen."
President Chen had called two meetings, at 4pm and 8pm on Monday, to deal with the political impact of Tang's resignation.
Two conclusions were made during the first meeting: first, that Tang would remain in post; second, someone else would have to step down.
Tang was invited to the second meeting, but said he could not attend because of his schedule. This made it clear to President Chen that Tang was determined to resign.
Tang's resignation would have cost Chen dearly, politically speaking. "It is a decision without political sense," was one comment made at the first meeting.
Chen agreed to Yu's resignation at the second meeting.
"It is a desperate decision. Society is becoming bloodthirsty," said Wu, secretary-general of the DPP, adding that it was not fair for Yu to take political responsibility.
Wu said the resignation would help meet social expectations that high-ranking government officials should be responsible for the tragedy.
When asked about the social impact of Yu's resignation, Wu said that time would tell. He also said he hoped that the collective trauma felt by society because of the tragedy would pass soon.
"Another issue we, the DPP as the ruling party, have to think about is why Tang was so determined to quit," DPP Lawmaker Lee Wen-chung (
Premier Tang approved the resignations of National Police Administration Director Ting and National Fire Administration Director-General Chen yesterday afternoon, saying that both should take responsibility for the tragic deaths.
A resignation request from Ministry of the Interior political vice minister, Lee Yi-yang (
WHAT WAS ALL THAT FOR? Jaw Shaw-kong said that Cheng Li-wen had pushed for more drastic cuts and attacked him, just for the outcome to be nearly identical to his bill The legislature yesterday passed a supplementary budget bill to fund the purchase of separate packages of US military equipment, with the combined amount of spending capped at NT$780 billion (US$24.8 billion). The Chinese Nationalist Party (KMT) and Taiwan People’s Party (TPP) used their legislative majority to pass the bill, which runs until 2033 and has two main funding provisions. One was for NT$300 billion of arms sales already approved by the US for Taiwan on Dec. 17 last year, the other was for NT$480 billion for another arms package expected to be announced by Washington. The bill, which fell short of the NT$1.25
Taiwanese shares yesterday posted a record daily gain of more than 1,700 points to close above 40,000 points for the first time, led by large-cap semiconductor stocks such as Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC, 台積電) and MediaTek Inc (聯發科) amid optimism about the artificial intelligence (AI) boom. The TAIEX ended up 1,778.51 points, or 4.57 percent, at 40,705.14 after moving between 39,228.39 and 40,755.52, while the New Taiwan dollar closed up NT$0.038 at NT$31.610 per US dollar, ending three consecutive sessions of declines. Turnover on the main board totaled NT$1.007 trillion (US$31.9 billion), with foreign institutional investors buying a net NT$66.98 billion
A former television news host and six military personnel — active and retired — have been indicted on espionage charges, Kaohsiung prosecutors said yesterday. Lin Chen-you (林宸佑), a former CTi News host and YouTuber, last year allegedly made videos at the direction of a Chinese agent criticizing the Democratic Progressive Party’s recall campaign, the Ciaotou District Prosecutors’ Office told a news conference in Kaohsiung. He allegedly received 4,325 tether coins for the videos from an unidentified person surnamed Huang (黃), believed to be an agent of a hostile foreign power, they said. Lin, also known as Ma Te (馬德), has a show named
NON-INTERFERENCE: The US called Taiwan a trusted and capable partner, while an African Union leader urged nations to reflect on respect for sovereign choices Taiwan is a “trusted and capable” partner of the US and Taipei’s global relationships, including with Eswatini, provide significant benefits, the US Department of State said of President William Lai’s (賴清德) trip to the southern African kingdom. Lai arrived in the former Swaziland on Saturday on a surprise visit after a planned trip last month was canceled when Seychelles, Mauritius and Madagascar denied overflight permission for his aircraft due to Chinese pressure. “Taiwan is a trusted and capable partner of the United States and many others, and its relationships around the world provide significant benefits to the citizens of those countries,