Local media were abuzz with revelations yesterday that Presidential Office secretary-general John Chang (31孝嚴), who recently transferred from his post as the KMT's secretary-general, had admitted to a recent extramarital affair.
Presidential Office spokesman Ting Yuan-chao (?B遠超), speaking on behalf of Chang yesterday, emphasized that the affair was strictly a personal matter, and that it should not be dragged into the presidential election.
"Chang feels very guilty about the affair, and he has [already] extended an apology to his wife, his family and the public," Ting said.
Ting told reporters at a hastily convened news conference that Chang briefed President Lee Teng-hui (李登輝) immediately after the news broke yesterday.
"President Lee urged Chang to be honest, and to win the understanding of his wife Huang Mei-lun (黃美-?," Ting said.
The spokesman denied the affair was connected with Chang's transfer from his previous post.
The public disclosure of Chang's activities is believed to be the first time a top KMT official has publicly admitted to having an extramarital affair.
The Chinese-language evening newspaper Power News (勁3? broke the news yesterday, reporting that Chang had signed a note agreeing to complete divorce proceedings with his wife by June of next year.
The report said the note was dated Nov. 10 and had been scribbled on a memo pad from a five-star hotel in Taipei.
However, Ting said, Chang had signed the note in a "very distressed emotional state," and that he had no real intention of divorcing his wife.
The paper also said the woman Chang had been involved with was "an intellectual" on the faculty of Yuan Ze University in Taoyuan County.
Sources told the Taipei Times last night, however, that the woman has been identified as designer Wang Hsiao-chan (
Ting emphasized that the affair is strictly Chang's personal business and in no way conflicted with his work.
Chang, an illegitimate son of the late president Chiang Ching-kuo (蔣經國), was a career diplomat before shifting to the Cabinet in 1996.
He served as Minister of Foreign Affairs in 1996-97, before becoming Vice Premier, and later KMT secretary-general.
CALL FOR SUPPORT: President William Lai called on lawmakers across party lines to ensure the livelihood of Taiwanese and that national security is protected President William Lai (賴清德) yesterday called for bipartisan support for Taiwan’s investment in self-defense capabilities at the christening and launch of two coast guard vessels at CSBC Corp, Taiwan’s (台灣國際造船) shipyard in Kaohsiung. The Taipei (台北) is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels, and the Siraya (西拉雅) is the Coast Guard Administration’s (CGA) first-ever ocean patrol vessel, the government said. The Taipei is the fourth and final ship of the Chiayi-class offshore patrol vessels with a displacement of about 4,000 tonnes, Lai said. This ship class was ordered as a result of former president Tsai Ing-wen’s (蔡英文) 2018
‘SECRETS’: While saying China would not attack during his presidency, Donald Trump declined to say how Washington would respond if Beijing were to take military action US President Donald Trump said that China would not take military action against Taiwan while he is president, as the Chinese leaders “know the consequences.” Trump made the statement during an interview on CBS’ 60 Minutes program that aired on Sunday, a few days after his meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) in South Korea. “He [Xi] has openly said, and his people have openly said at meetings, ‘we would never do anything while President Trump is president,’ because they know the consequences,” Trump said in the interview. However, he repeatedly declined to say exactly how Washington would respond in
WARFARE: All sectors of society should recognize, unite, and collectively resist and condemn Beijing’s cross-border suppression, MAC Minister Chiu Chui-cheng said The number of Taiwanese detained because of legal affairs by Chinese authorities has tripled this year, as Beijing intensified its intimidation and division of Taiwanese by combining lawfare and cognitive warfare, the Mainland Affairs Council (MAC) said yesterday. MAC Minister Chiu Chui-cheng (邱垂正) made the statement in response to questions by Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Puma Shen (沈柏洋) about the government’s response to counter Chinese public opinion warfare, lawfare and psychological warfare. Shen said he is also being investigated by China for promoting “Taiwanese independence.” He was referring to a report published on Tuesday last week by China’s state-run Xinhua news agency,
‘ADDITIONAL CONDITION’: Taiwan will work with like-minded countries to protect its right to participate in next year’s meeting, the foreign ministry said The US will “continue to press China for security arrangements and protocols that safeguard all participants when attending APEC meetings in China,” a US Department of State spokesperson said yesterday, after Beijing suggested that members must adhere to its “one China principle” to participate. “The United States insists on the full and equal participation of all APEC member economies — including Taiwan — consistent with APEC’s guidelines, rules and established practice, as affirmed by China in its offer to host in 2026,” the unnamed spokesperson said in response to media queries about China putting a “one China” principle condition on Taiwan’s