The 15 horror stories in Migrant Workers’ Storybook of Employment Agents are somewhat repetitive — but that’s the point. The abuse and exploitation that migrant workers face in Taiwan at the hands of unscrupulous brokers and inhumane employers are not isolated incidents, and only rarely make the news.
The book’s introduction sums up its purpose: “If these stories have become common memories of migrant workers in Taiwan across generations, then the ‘management of the private broker system’ that the Taiwan government has been ‘developing,’ is not only a thoroughly failed policy, but also a conniving structural design that facilitates the brokers and agencies in their continued exploitation of international migrant workers.”
Although the circumstances of the migrant workers vary and each deals with the problem differently, they go through almost the same issues with no resolution because of the enormous fees they owe and the loved ones they support back home.
Some end up in worse situations than others, and some do meet good people. But as a whole, this is a problem that has subsisted for decades and is undoubtedly a blight on Taiwan’s human rights record and its claim to be among the world’s “friendliest countries.”
Like most people in the book, Wenlong from Vietnam was shocked to see how meager his first paycheck was after all sorts of deductions he wasn’t informed of. Things only got worse when he suffered severe burns in an accident and his broker didn’t bother translating the doctor’s instructions for rehab and treating the wounds.
“I looked at all the different-sized scars and my crooked hand, and I deeply resented the broker … He did not do anything besides take my money,” Wenlong writes.
South Korea has gone without private brokers since 2004, while one migrant worker who spent time in Japan comments: “the environment and working conditions [in Taiwan] were far worse than what I had expected. I can only say, whatever ease I enjoyed while working in Japan, I encountered just as much difficulty while working in Taiwan.”
Another writes that his living quarters were far worse than his countryside village and called the brokers “blood-sucking animals.” It is shameful that Taiwan has left such an impression on so many foreigners who only desire a better life.
According to the introduction, all the narratives in the book are first hand accounts by the migrant workers — many discussing their harrowing experiences for the first time. It makes the accounts much more personal than, for example, reading a news report, as they include the sights, sounds and smells of the conditions they were subjected to as well as the physical descriptions of the brokers and other people they encounter.
The intimate tone gives life to these stories, which makes the book enjoyable despite the similarity of what is depicted. By the end of the 15 testimonials, it’s chilling how these situations are happening in the same safe and progressive society we purportedly live in.
The Migrants Empowerment Network in Taiwan (MENT), a coalition of a dozen related organizations, published the book in December last year. During a protest to abolish the private broker system that month, the network handed the book to government representatives, who have avoided directly addressing the problem by stating that the employers get to decide how they hire in a free market.
There’s been some half-hearted attempt at government-to-government hiring schemes, but they are mostly ineffectual as the broker system is far more convenient for an employer. There’s essentially no other way for these workers, who describe in detail their poverty-stricken homelands as a reason for coming to Taiwan, to work in Taiwan than by knowingly getting ripped off these brokers and the employers that contract out the migrants.
It’s crucial that this book is translated into English, as it is a serious problem that needs more international attention. More importantly, the translations are done extremely well at a near-native speaker level with no spelling errors or grammar mistakes.
The book is also available in Thai, Indonesian, Tagalog and Thai — languages that the vast majority of migrant workers speak— further highlighting the professionalism of the organization.
The cover is also well-designed, with intricate illustrations that resemble scenes from hell and other horror genres. In a few of them, the brokers are depicted as greedy ghosts, sucking the life out of the workers who wear bandanas or hold anti-slavery signs. One minor gripe is that the chapters that divide the stories don’t really correspond to its contents — but “Hooked,” “Duped,” “Dumped” and “Silenced” do represent the general experience of these workers overall.
Given the government’s stance as expressed late last year, it isn’t clear how big of a difference this book will make. But those who care should definitely pick it up as it provides a whole new layer to what you’ve been reading in the news and watching at the protests.
Migrant Workers’ Storybook of Employment Agents
Edited by Migrant Empowerment Network in Taiwan
Migrant Empowerment Network
Sept. 28 to Oct . 4 A large number of 3000-year-old slate coffins were unearthed on a hill near Nanhe Village (南和村) in Pingtung County on Sept. 30, 1985. Unfortunately, the United Daily News (聯合報) noted that they had been seriously damaged by construction, and no artifacts or human remains were found. Although the newspaper called the find a “significant discovery,” little information can be gleaned about this specific site because it’s just one of countless locations where stone sarcophagi have been unearthed across southern and eastern Taiwan, and as north as Yilan County. These stone receptacles for the dead were
Until this summer, when the idea of hiking the length of the island first occurred to me, I didn’t even know that Cijin (旗津) had been a peninsula until 1967. That’s when diggers and dredgers severed Cijin from Taiwan’s “mainland,” because the authorities wished to create a southern entrance to Kaohsiung’s fast expanding port. The island is just under 9km long, but a bit of research quickly convinced me that a south-to-north trek wasn’t a good idea. The southern third of Cijin is dominated by container-lifting cranes, warehouses and other facilities off-limits to the public. Dunhe Street (敦和街) forms the boundary between
Sitting at the bar, martini in hand, Kristin Scott Thomas rolls her eyes briefly heavenwards. And then she declares, in one of the most memorable monologues of the cult BBC drama Fleabag, that menopause is the “most wonderful fucking thing in the world. And yes, your entire pelvic floor crumbles and you get fucking hot and no one cares. But then — you’re free! No longer a slave, no longer a machine with parts. You’re just a person, in business.” When an entranced Fleabag says she has been told the whole thing is horrendous, Scott Thomas’s character responds: “It is horrendous,
As if the climbs and views and snacks and companions of cycling in Taiwan aren’t sufficient, the GPS-generation of route-planners are now using apps such as Strava and Endomondo to create works of art as they ride. One such is nicknamed the Dove Road of Sijhih (汐鴿路), a 25km ride that follows the riverside bike path from the Nangang-Neihu Bridge (南湖橋) to New Taipei City’s Sijhih District (汐止), climbs around 400m up the Sijhih-Shiding Road (汐碇路), before dropping back down past Academia Sinica to generate a very dove-like pattern. Originally called Kippanas by indigenous Ketagalan people and transliterated into Hoklo (more commonly