As tens of thousands cheered in May last year when the same-sex marriage ban was ruled unconstitutional, Jennifer Lu (呂欣潔) knew that the battle was far from over.
“I didn’t feel happy or excited because we still needed to go back to the legislature and make them pass the bill we want,” says Lu, who is coordinator of the Marriage Equality Coalition (MEC). “The ruling was an amazing moment for the LGBT movement in Taiwan, but as a leader of the campaign, I was quite worried about people losing their motivation to continue.”
Lu’s concerns have proved prescient. The Council of Grand Justices gave the legislature two years to legalize same-sex marriage — either to amend the Civil Code’s gendered language, as LGBTQ activists prefer, or to create a separate same-sex civil partnership law.
Photo courtesy of the Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights
However, in April, the Central Election Commission approved three referendum proposals from anti-LGBTQ organizations that, if passed, could create a separate law for same-sex couples, restrict the definition of marriage in the Civil Code to unions between men and women and eliminate education about homosexuality for younger students.
Creating a law specifically for same-sex couples rather than removing gendered language from the Civil Code would deny gay people the title of “marriage,” implying that it is distinct from heterosexual partnerships. If the separate law is not identical to the Civil Code, activists fear they will need years of additional litigation to achieve the same rights.
As anti-LGBTQ organizations rush to gather the 281,745 signatures needed by the end of this month for the proposals to coincide with the November municipal elections, marriage equality activists face difficulties mobilizing opposition.
Photo courtesy of the Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights
LOW ‘CRISIS AWARENESS’
Paowuchien (拋物線), a pseudonym for founder of LGBTQ organization Rainbow Boulevard, says “people lack crisis awareness.”
Paowuchien cites as an example a gay cafe owner with whom she wanted to collaborate to petition the government to revise the Civil Code.
Photo courtesy of the Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights
“Why do we have to do this? Hasn’t it already passed?” he asked her.
Huang Hsin-yi (黃馨儀), a MEC volunteer, says momentum remains low.
“People are waiting to get married, and people think, ‘Yes, we can get married already,’” Huang says.
LGBTQ activists contrast the lack of awareness with a strong anti-gay movement that lobbies politicians effectively.
“Gay people are not visible. You don’t know where they are,” Taiwan Alliance to Promote Civil Partnership Rights secretary-general Chien Chih-chieh (簡至潔) says. “Churches are well-organized, gay people are not. Churches give campaign donations, gay people don’t.”
Chien sees this vocal opposition as one source of legislators’ reluctance to openly support amending the Civil Code, with most maintaining neutrality in the lead-up to the referendum — and the municipal elections. It’s also why same-sex marriage activists are annoyed that Premier William Lai (賴清德) continues to drag his feet in drafting a same-sex marriage proposal, even though he promised one by the end of last year.
Indeed, there was a campaign last year to recall New Power Party (NPP) Executive Chairman Huang Kuo-chang (黃國昌) after he voiced support for same-sex marriage. Though it failed, 48,693 constituents voted in favor of recalling Huang, while less than half that number — 21,748 — voted against it. Huang’s detractors needed to cast at least 63,888 “yes” votes.
For marriage equality activists, the potential political ramifications of the referendum proposals are more significant than the success or failure, as legislators use them to gauge public support.
“If they get a lot of votes, then the government will choose not to revise the Civil Code, and maybe they will give us a separate bill,” Chien says.
LEGAL CONFUSIONS
Cora Lee (李欣宜) occasionally accompanies friends to LGBTQ events, but is unsure what the referendum proposals mean. When the anti-LGBTQ proposals were approved, she didn’t think they would affect her because she was not considering marriage.
“Even if society accepts gay people, if my parents won’t accept me, then it doesn’t change my life,” Lee says.
Chang Xin-yu (張欣渝) says the proposals are somewhat confusing.
“The wording of the proposals are deliberately complicated, to make people unable to understand it,” she says, citing confusion over legal technicalities to explain widespread indifference to the referendum proposals. “I have a lot of friends who think if marriage equality happens, it’s fine, regardless of whether it’s a separate law or a modification of the Civil Code.”
When Flora Yang (楊彤玉) describes her indignant reaction to the proposals, she says that the lack of understanding between creating a separate law and revising the Civil Code disadvantages marriage equality activists.
“If supporters of marriage equality don’t disseminate easily understandable information, those who agree with same-sex marriage may end up supporting a separate law,” she says.
NORMALIZING MARRIAGE EQUALITY
The MEC believes that to turn the anti-LGBTQ referendum proposals in favor of the “no” campaign, activists need a new tactic, beyond rallies, protests and anger: conversation.
This strategy puts ordinary citizens on the front lines, relying on people like Chang, who recalls countering misinformation about homosexuality within her LINE group chat in 2016, when the Council of Grand Justices was studying the marriage equality case.
“Some people just need to see that you are normal, and not so different from them,” she says.
Yet, if many members of the gay community do not get the word out, same-sex marriage activists face an uphill climb.
“We need to educate our supporters to calm down, don’t get angry,” Lu says. “Don’t fight the opposition, your parents or your relatives. Try to deliver the right information.”
I thought I was aware of most Taiwanese folk taboos, but somehow I missed the memo about not pointing at the moon. I don’t know how many times I’ve done this and failed to pray immediately for forgiveness, but my ear hasn’t been cut off by the moon’s sharp knife yet. However, this belief seems to have left a strong impression on visitors to the new Anatomy of a Rumor: Taiwan Urban Legends (流言解剖:台灣都市傳說文學展) exhibition at the Taiwan Literature Base (台灣文學基地), as evidenced by the messages on the wall where people share their personal favorites. At least I know better than
Taipei is teeming with leisurely half day hikes — but it’s still hard to find a route that’s close to an MRT and not too built up nor packed on the weekends. I’m also not a fan of the concrete or stone steps that line many of the paths close to town. I only wanted to be walking for a few hours, and an Internet search narrowed my options down to one attractive trek: the Kangle Mountain (康樂山) and Mingju Mountain (明舉山) trails in eastern Neihu District. So when my friend invited me on an afternoon hike to the popular
Some of the rivers and creeks that drain Taiwan’s cities are hideous. They look nauseating and give off offensive odors. The concrete trenches through which they flow are eyesores. There are exceptions, however. In Hsinchu, Taichung and Tainan, short sections of waterway have become minor tourist attractions following restoration and remodeling. Like several towns and cities in Taiwan, Hsinchu was a walled settlement back in the 19th century. During the 1895-1945 period of Japanese rule, the colonial authorities decided that the brick-and-stone city walls were holding back the town’s development, so the entire barrier was torn down, save for Yingxi Gate (迎曦門).
During the 1980s, sex symbol Lu Hsiao-fen (陸小芬) was known for her bold behavior and suggestive performances. But in in Day Off (本日公休), her first film role in 23 years, Liu, 66, plays kind-hearted yet stubborn hairdresser A-Rui, who struggles with social and generational change. Operating an old-school barber shop from her home, A-Rui has had the same customers for decades. “You’re in charge of all of our heads,” one quips. A-Rui prides herself on knowing exactly what each customer wants without needing to ask, and her shop is also a place for locals to socialize. She personally calls each