Turkish author Orhan Pamuk, who risks a jail sentence for his remarks about the massacre of Armenians during the Ottoman empire defended his political outspokenness as he received the German book trade's prestigious peace prize.
The acclaimed author of novels including Snow and My Name is Red said in his acceptance speech that political engagement was a natural part of being a novelist.
"When a writer expresses his political opinions it does not mean support for one party or another, but it is natural to use his voice, his force to make you aware of the problems of society," he said, speaking in Turkish on Sunday, in Frankfurt.
He said the political aspects of good novels helped reflect the inner life of a particular culture, and cited the work of Russian writer Dostoyevsky as an example.
Dieter Schormann, the head of the association of German booksellers, said Pamuk had managed to build a bridge between the east and the west, as he handed him the prize on the sidelines of the Frankfurt book fair.
"Orhan Pamuk traces the imprints of the East on the West and those of the West on the East," he said.
Snow, an international best-seller, tells of the surreal homecoming of a Turk, inspired by the hero of Franz Kafka's The Trial, who has lived in Frankfurt for a decade. The book has been read by many as a critique of Islamic culture.
Pamuk reiterated his support for Turkey's bid to join the European Union, saying it was essential for peace in the region and an understanding between cultures.
"I believe peace is the founding bloc of the EU and I think at this juncture the union must decide between peace and naturalism," he said, referring to strong opposition from some member countries to the mainly Muslim nation's quest for membership.
"Just like I cannot imagine a Turkey that does not dream of being part of Europe, I cannot imagine a Europe that defines itself without Turkey."
In his citation for the prize German writer Joachim Sartorius said Pamuk's work was "a blessing" because he shed light on Turkey in a way nobody else did.
"He is the only writer who really allows us to know this country."
Pamuk triggered a public outcry in February when he said in an interview with a Swiss newspaper that "a million Armenians were killed in these lands and nobody but me dares to talk about it."
A prosecutor in Istanbul indicted the 53-year-old writer on the grounds that his remarks amounted to "public denigration of the Turkish identity" and has demanded a prison term of between six months and three years.
Pamuk, who has lived in Istanbul for most of his life, is expected to go on trial in Turkey on Dec. 16.
The massacre of Armenians during World War I is one of the most controversial episodes in Turkish history.
Armenians say up to 1.5 million of their kinsmen died in orchestrated killings nine decades ago during the last years of the Ottoman Empire, the precursor of modern Turkey.
The peace prize is the highest honor of the German literary world and the 55 past recipients include feminist author Susan Sontag, Nigerian writer Chinua Achebe and Hungary's Peter Esterhazy, who won last year.
The prize money was increased this year to 25,000 euros (US$29,800) from 15,000 euros.
The Frankfurt book fair, the biggest in the world, ended on Sunday.
The Lee (李) family migrated to Taiwan in trickles many decades ago. Born in Myanmar, they are ethnically Chinese and their first language is Yunnanese, from China’s Yunnan Province. Today, they run a cozy little restaurant in Taipei’s student stomping ground, near National Taiwan University (NTU), serving up a daily pre-selected menu that pays homage to their blended Yunnan-Burmese heritage, where lemongrass and curry leaves sit beside century egg and pickled woodear mushrooms. Wu Yun (巫雲) is more akin to a family home that has set up tables and chairs and welcomed strangers to cozy up and share a meal
The second floor of an unassuming office building in central Bangkok is a strange place to encounter the world’s largest rodent. Yet here, inside a small enclosure with a shallow pool, three capybaras are at the disposal of dozens of paying customers, all clamoring for a selfie. As people eagerly thrust leafy snacks toward the nonchalant-looking animals, few seem to consider the underlying peculiarity: how did this South American rodent end up over 10,000 miles from home, in a bustling Asian metropolis? Capybara cafes have been cropping up across the continent in recent years, driven by the animal’s growing internet fame.
President William Lai (賴清德) has proposed a NT$1.25 trillion (US$40 billion) special eight-year budget that intends to bolster Taiwan’s national defense, with a “T-Dome” plan to create “an unassailable Taiwan, safeguarded by innovation and technology” as its centerpiece. This is an interesting test for the Chinese Nationalist Party (KMT), and how they handle it will likely provide some answers as to where the party currently stands. Naturally, the Lai administration and his Democratic Progressive Party (DPP) are for it, as are the Americans. The Chinese Communist Party (CCP) is not. The interests and agendas of those three are clear, but
Dec. 8 to Dec. 14 Chang-Lee Te-ho (張李德和) had her father’s words etched into stone as her personal motto: “Even as a woman, you should master at least one art.” She went on to excel in seven — classical poetry, lyrical poetry, calligraphy, painting, music, chess and embroidery — and was also a respected educator, charity organizer and provincial assemblywoman. Among her many monikers was “Poetry Mother” (詩媽). While her father Lee Chao-yuan’s (李昭元) phrasing reflected the social norms of the 1890s, it was relatively progressive for the time. He personally taught Chang-Lee the Chinese classics until she entered public