Newspapers in April reported that five men entered a classroom at Shih Hsin University in Taipei and wrote on the whiteboard: “Let’s enter the eight major businesses” (初入八大) — referring to the likes of bars, clubs and massage parlors. They also hit on female students on campus and drove one away from the university.
The police handled the case according to provisions of the Social Order Maintenance Act (社會秩序維護法), but the Taipei District Court ruled that the five did not affect campus order and took the whiteboard message as a recruitment advertisement.
The “eight major businesses” refer to sectors that are not necessarily involved in illegal affairs, the court said, adding that this is “not punishable.”
The “eight major businesses” usually refers to the sex industry.
Universities are places of education and should maintain a simple, peaceful learning environment. Some post “no sales” signs at their entrances and during election campaigns, they post notices banning election activities from campuses to maintain “administrative neutrality” in the hope that teachers and students will feel at ease while teaching and learning, and not be subject to interference from outsiders.
The “eight major businesses” openly entering a university campus to “recruit talent” shows their evil motives.
The law cannot only look at whether a crime has been committed, nor can it focus solely on the final result. It must also look into the motives and possible effects of people’s actions.
In the Shih Hsin University case, what is most worrying is the potential for copycats.
What if a whiteboard message was an ad submitted by a man looking for a date? Would they be allowed on campus while carrying a sign asking for a companion, a roommate, a sugar baby or a one-night stand?
The purpose of making laws and regulations is to draw a red line for behavior, reminding people of what they can and cannot do. If judges keep using the protection of human rights and freedom of speech as an excuse to tolerate the acts of lawless people who challenge the law, it would accelerate the deterioration of Taiwan’s moral values.
Shiao Fu-song is a lecturer at National Taitung University.
Translated by Eddy Chang
When US budget carrier Southwest Airlines last week announced a new partnership with China Airlines, Southwest’s social media were filled with comments from travelers excited by the new opportunity to visit China. Of course, China Airlines is not based in China, but in Taiwan, and the new partnership connects Taiwan Taoyuan International Airport with 30 cities across the US. At a time when China is increasing efforts on all fronts to falsely label Taiwan as “China” in all arenas, Taiwan does itself no favors by having its flagship carrier named China Airlines. The Ministry of Foreign Affairs is eager to jump at
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Secretary of State Marco Rubio raised eyebrows recently when he declared the era of American unipolarity over. He described America’s unrivaled dominance of the international system as an anomaly that was created by the collapse of the Soviet Union at the end of the Cold War. Now, he observed, the United States was returning to a more multipolar world where there are great powers in different parts of the planet. He pointed to China and Russia, as well as “rogue states like Iran and North Korea” as examples of countries the United States must contend with. This all begs the question:
In China, competition is fierce, and in many cases suppliers do not get paid on time. Rather than improving, the situation appears to be deteriorating. BYD Co, the world’s largest electric vehicle manufacturer by production volume, has gained notoriety for its harsh treatment of suppliers, raising concerns about the long-term sustainability. The case also highlights the decline of China’s business environment, and the growing risk of a cascading wave of corporate failures. BYD generally does not follow China’s Negotiable Instruments Law when settling payments with suppliers. Instead the company has created its own proprietary supply chain finance system called the “D-chain,” through which