Academia Historica President Chen Yi-shen (陳儀深) has talked about the historical basis for a shared destiny of Taiwan proper, Penghu, Matsu and Kinmen. This is a historical interpretation seen from a Taiwanese perspective. International law has a different interpretation.
Since the Republic of China (ROC) was divested of its UN seat in 1971 by UN General Assembly Resolution 2758, Taiwan has been reduced to using the name “Chinese Taipei” at international events. The WTO uses the name “Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu.”
The WTO is the only international organization to combine Taiwan and Penghu with Kinmen and Matsu, which, after all, have differing statuses under international law. Taiwan and Penghu are firmly within the territory of the ROC, while Kinmen and Matsu were handed to the ROC as a caretaker government by the Allies after World War II.
They are all under the control of a single government, whether that government is called “the ROC,” as in the ROC Constitution, or the “governing authorities on Taiwan,” as it says in the US’ Taiwan Relations Act (TRA).
The islands in question constitute two sets of territories of differing legal status under the jurisdiction of a single government.
Under international law, a fairly simple comparison of this would be pre-handover Hong Kong. Before 1997, the New Territories belonged to China and the Kowloon Peninsula and Hong Kong Island belonged to the British, but all were governed under the jurisdiction of the British, as a British Dependent Territory of the UK. Hong Kong has continued to have a seat in the WTO.
The protests over the proposed extradition law continue in Hong Kong and there are now calls for independence. According to independence advocates, had Beijing not asked the UN to remove Hong Kong from its list of Non-Self-Governing Territories in 1972, the year after China regained its seat at the UN, the people of the Hong Kong colony might have had the right to a referendum in the 1960s, while still under British rule. Apparently, the New Territories’ territorial status had a significant impact on Hong Kong’s future.
For Taiwan, the scope of the Sino-American Mutual Defense Treaty, effective from 1955 to 1979, was limited to Taiwan and Penghu, to avoid any accusations of US military interference in Chinese territory. However, on January 1955, the US Congress also passed the Formosa Resolution, giving the US president the power to safeguard “territories in the West Pacific under the jurisdiction of the Republic of China.”
The US government subsequently announced its resolve to protect Taiwan from attack by the communists, even though the territories to be protected were not explicitly stated. Had this resolution not been passed, the “shared destiny” of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu might not be under discussion.
This resolution also allowed the US to circumvent the issue of interfering with Chinese domestic affairs through the concept of territories being occupied by a government commissioned to do so by the Allies. The area designated as Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu was not under the jurisdiction of the People’s Republic of China, and the ROC on Taiwan was not the same as pre-1949 China.
Today, the US is implementing the spirit of that resolution through the TRA and four other pieces of legislation.
Both Hong Kong and Taiwan have gone through times of prosperity and stability, and of being buffeted by the winds of history. Now, one is striving to achieve democracy, while the other is trying to defend it. To what extent does destiny play a part in this?
Ou Wei-chun is a company chief legal officer.
Translated by Paul Cooper
Taiwan’s victory in the World Baseball Softball Confederation Premier12 championship is an historic achievement. Yet once again this achievement is marred by the indignity of the imposed moniker “Chinese Taipei.” The absurdity is compounded by the fact that none of the players are even from Taipei, and some, such as Paiwan catcher Giljegiljaw Kungkuan, are not even ethnically Chinese. The issue garnered attention around the Paris Olympics, yet fell off the agenda as Olympic memories retreated. “Chinese Taipei” persists, and the baseball championship serves as a reminder that fighting “Chinese Taipei” must be a continuous campaign, not merely resurfacing around international
Taiwan Semiconductor Manufacturing Co (TSMC) appears to be encountering some culture shock and safety issues at its new fab in Arizona. On Nov. 7, Arizona state authorities cited TSMC for worker safety violations, fining the company US$16,131, after a man died in May. The Arizona Division of Occupational Safety and Health released its six-month investigation into the fatality and cited TSMC for failing to keep the workplace free from hazards likely to cause death or serious harm. At about the same time, the chip giant was also sued for alleged discriminatory hiring practices favoring Asians, prompting a flurry of debate on whether TSMC’s
This month, the National Health Insurance (NHI) is to implement a major policy change by eliminating the suspension-and-resumption mechanism for Taiwanese residing abroad. With more than 210,000 Taiwanese living overseas — many with greater financial means than those in Taiwan — this reform, catalyzed by a 2022 Constitutional Court ruling, underscores the importance of fairness, sustainability and shared responsibility in one of the world’s most admired public healthcare systems. Beyond legal obligations, expatriates have a compelling moral duty to contribute, recognizing their stake in a system that embodies the principle of health as a human right. The ruling declared the prior
US president-elect Donald Trump is inheriting from President Joe Biden a challenging situation for American policy in the Indo-Pacific region, with an expansionist China on the march and threatening to incorporate Taiwan, by force if necessary. US policy choices have become increasingly difficult, in part because Biden’s policy of engagement with China, including investing in personal diplomacy with President Xi Jinping (習近平), has not only yielded little but also allowed the Chinese military to gain a stronger footing in the South China Sea and the Taiwan Strait. In Xi’s Nov. 16 Lima meeting with a diminished Biden, the Chinese strongman signaled little