Judging by the results of the Nov. 24 referendums, Taiwan continues to hover between traditional and modern society, unable to take a decisive step forward. The referendums also seem to have struck a merciless blow to the younger generation’s new way of thinking and new ideas.
Walking through the schoolyard in the days after the elections, I met a coworker who said that one student seemed depressed to the point of thinking about seeing a psychiatrist, perhaps because of the referendum results.
This might be an isolated case, but from an educational perspective, if even something as well-intended as gender equality education is being rejected, then it is a major issue that we adults have to take a serious look at.
Politics is one link in a wider cultural context, and the issues related to the referendums dealing with writing new legislation or amending existing laws are closely tied to the maturity and stability of civil society.
Unfortunately, due to insufficient preparation, effective information, explanations and analyses were not provided in various educational environments ahead of the referendums.
This meant that voters from different age groups, and people with different professional and educational backgrounds, did not all have a proper understanding of the intent behind and content of the referendums.
If the outcome of the referendums has resulted in a widening gap between generations and social groups, it would not be right to blame people for voting or for not voting in the referendums for this.
Fortunately, a lesson has at least been learned, and it is not only a lesson for political parties, but a lesson that we, 23.5 million Taiwanese, have given ourselves. It is a rare lesson in civics and it is also a rare democratic experiment.
The long and complexly worded referendum texts must not be discarded as wastepaper. They can be used as teaching materials in senior-high school civics classes and would also be suitable for inclusion as teaching materials at universities as a topic for debate, because they do not only touch on politics, law and economy, they also involve considering culture, ethics and values, and making related choices.
One can only hope that the student who was thinking about seeing a psychiatrist would be able to see things clearer again and would understand that Taiwanese are still in learning when it comes to understanding the workings of referendums.
Especially when it comes to questions about right and wrong that touch upon deep-rooted traditional values, he must discuss such issues with his friends and debate them with the older generation. In other words, he must be patient, courageous and filled with hope.
Yeh Hai-yen is an adjunct professor at National Cheng Kung University’s Center for General Education.
Translated by Perry Svensson
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Former minister of culture Lung Ying-tai (龍應台) has long wielded influence through the power of words. Her articles once served as a moral compass for a society in transition. However, as her April 1 guest article in the New York Times, “The Clock Is Ticking for Taiwan,” makes all too clear, even celebrated prose can mislead when romanticism clouds political judgement. Lung crafts a narrative that is less an analysis of Taiwan’s geopolitical reality than an exercise in wistful nostalgia. As political scientists and international relations academics, we believe it is crucial to correct the misconceptions embedded in her article,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which