Names do matter
Before the US presidential election, many Americans, including some leading Republicans, protested against Donald Trump with the slogan “Dump Trump.” After the election, the Taipei Times had “Trump triumphs” as its headline. Another simple headline is “Trump trumps.”
Like Taiwanese, Americans called for “letting others try to do it” after eight years of the same administration. Beginning on Jan. 20, the US (“beautiful country”) and Taiwan (Formosa, or “beautiful island”) will have another thing in common: their ruling parties controlling the entire legislature. Hopefully the US will help Taiwan break through the China-imposed international isolation from economic, health, police, aviation safety/security and other activities by 23.5 million Taiwanese.
Chinese President Xi Jinping (習近平) was given the official title of “the core.” The “core” can mean a fruit core, which nobody likes, or a grinder core, which performs a hard job without receiving any gratitude.
Two Hong Kong lawmakers elected by the public were barred from taking their oath by China’s National People’s Congress. This mismatch in people’s actions has caused protests.
The meeting between then-president Ma Ying-jeou (馬英九) and Xi in Singapore last year can be described as a “911” event, because the second letter of Ma’s given name means “nine” and XI in [Roman numerals] means “11.”
When dealing with Taiwan, without any precondition, Xi should follow his own name, which literally means “learning how to be in virtual peace.”
President Tsai Ing-wen (蔡英文) has a given name that means “English,” but she misspelled “Thailand” by omitting the letter “h.” This is understandable since she has been extremely busy in taking care of so many things in Taiwan. Anyway, even some Americans confuse Taiwan and Thailand.
Charles Hong
Columbus, Ohio
On Sunday, 13 new urgent care centers (UCC) officially began operations across the six special municipalities. The purpose of the centers — which are open from 8am to midnight on Sundays and national holidays — is to reduce congestion in hospital emergency rooms, especially during the nine-day Lunar New Year holiday next year. It remains to be seen how effective these centers would be. For one, it is difficult for people to judge for themselves whether their condition warrants visiting a major hospital or a UCC — long-term public education and health promotions are necessary. Second, many emergency departments acknowledge
US President Donald Trump’s seemingly throwaway “Taiwan is Taiwan” statement has been appearing in headlines all over the media. Although it appears to have been made in passing, the comment nevertheless reveals something about Trump’s views and his understanding of Taiwan’s situation. In line with the Taiwan Relations Act, the US and Taiwan enjoy unofficial, but close economic, cultural and national defense ties. They lack official diplomatic relations, but maintain a partnership based on shared democratic values and strategic alignment. Excluding China, Taiwan maintains a level of diplomatic relations, official or otherwise, with many nations worldwide. It can be said that
Victory in conflict requires mastery of two “balances”: First, the balance of power, and second, the balance of error, or making sure that you do not make the most mistakes, thus helping your enemy’s victory. The Chinese Communist Party (CCP) has made a decisive and potentially fatal error by making an enemy of the Jewish Nation, centered today in the State of Israel but historically one of the great civilizations extending back at least 3,000 years. Mind you, no Israeli leader has ever publicly declared that “China is our enemy,” but on October 28, 2025, self-described Chinese People’s Armed Police (PAP) propaganda
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) made the astonishing assertion during an interview with Germany’s Deutsche Welle, published on Friday last week, that Russian President Vladimir Putin is not a dictator. She also essentially absolved Putin of blame for initiating the war in Ukraine. Commentators have since listed the reasons that Cheng’s assertion was not only absurd, but bordered on dangerous. Her claim is certainly absurd to the extent that there is no need to discuss the substance of it: It would be far more useful to assess what drove her to make the point and stick so