The Legislative Yuan’s Social Welfare and Environmental Hygiene Committee has conducted its first review of the draft amendment to the Labor Standards Act (勞動基準法) to include the proposed “one fixed day off and one flexible rest day” and cut seven national holidays. These changes would affect the rights of more than 8 million workers.
After various legislative technicalities were deployed by the Democratic Progressive Party (DPP), the draft passed the first review and is now subject to party negotiations.
The Chinese Nationalist Party (KMT) made great efforts to block the passage, but failed. The KMT chastised the committee convener, DPP Legislator Chen Ying (陳瑩), for concluding the review process in one minute, but according to some media reports, it took her 16 minutes.
The DPP’s stance is the same as the KMT’s when it was in power, while the KMT’s stance is a bit like the DPP’s former position. Apparently, Taiwanese political parties do not have brains, only the “positions” do. Whichever position you are in, you adopt the ideas that come with it.
To facilitate economic development, the ruling party must factor in the survival of small and medium enterprises, while what counts for the opposition is how to win the hearts and minds of voters. Economic development is the ruling party’s business.
The KMT nicknamed Chen “one-minute Ying” simular to the nickname “half-minute Chung” given to then-KMT legislator Chang Ching-chung (張慶忠) after he tried to push through the cross-strait service trade agreement as committee convener in 30 seconds in 2014.
However, the two incidents are not comparable. Chen passed the draft in accordance with procedure, while Chang brought his own microphone to announce the passage. The labor amendment affects the rights of employers and employees, while the trade agreement would have enabled Chinese enterprises to assume control over Taiwan’s service industry.
The people who would have benefited from the trade agreement were Taiwanese and Chinese business owners, but the Chinese market is so big that Taiwanese firms would have had little impact on China’s small businesses, while Chinese companies would have stifled Taiwan’s small businesses and trade.
To counteract former president Ma Ying-jeou’s (馬英九) pro-China policies, Taiwan Solidarity Union (TSU) Chairman Huang Kun-huei (黃昆輝) and TSU workers traveled around the nation distributing pamphlets and giving speeches. In 2014, the TSU had three seats in the legislature and could not rival the KMT. Instead it resorted to seizing the legislative podium to prevent the passage of the trade agreement. That led to the “half-minute Chung” incident, which sparked the Sunflower movement.
Students, who had nothing to do with opposing the trade agreement, received all the attention. Politicians took advantage of the Sunflower movement and left the TSU by the wayside. As far as politicians are concerned, capitalizing on an event is more important than change.
On election day, most voters forgot who really worked to combat the trade agreement, proving that voters see only what is going on today and forget what happened yesterday.
The DPP’s tactic to pass the amendment to the Labor Standards Act in a speedy manner is skillful. Voters are likely to quickly forget what happened yesterday. Besides, most workers do not really understand what the amendment entails.
Chen Mao-hsiung is a retired National Sun Yat-sen University professor and chairman of the Society for the Promotion of Taiwanese Security.
Translated by Ethan Zhan
Speaking at the Copenhagen Democracy Summit on May 13, former president Tsai Ing-wen (蔡英文) said that democracies must remain united and that “Taiwan’s security is essential to regional stability and to defending democratic values amid mounting authoritarianism.” Earlier that day, Tsai had met with a group of Danish parliamentarians led by Danish Parliament Speaker Pia Kjaersgaard, who has visited Taiwan many times, most recently in November last year, when she met with President William Lai (賴清德) at the Presidential Office. Kjaersgaard had told Lai: “I can assure you that ... you can count on us. You can count on our support
Denmark has consistently defended Greenland in light of US President Donald Trump’s interests and has provided unwavering support to Ukraine during its war with Russia. Denmark can be proud of its clear support for peoples’ democratic right to determine their own future. However, this democratic ideal completely falls apart when it comes to Taiwan — and it raises important questions about Denmark’s commitment to supporting democracies. Taiwan lives under daily military threats from China, which seeks to take over Taiwan, by force if necessary — an annexation that only a very small minority in Taiwan supports. Denmark has given China a
Many local news media over the past week have reported on Internet personality Holger Chen’s (陳之漢) first visit to China between Tuesday last week and yesterday, as remarks he made during a live stream have sparked wide discussions and strong criticism across the Taiwan Strait. Chen, better known as Kuan Chang (館長), is a former gang member turned fitness celebrity and businessman. He is known for his live streams, which are full of foul-mouthed and hypermasculine commentary. He had previously spoken out against the Chinese Communist Party (CCP) and criticized Taiwanese who “enjoy the freedom in Taiwan, but want China’s money”
A high-school student surnamed Yang (楊) gained admissions to several prestigious medical schools recently. However, when Yang shared his “learning portfolio” on social media, he was caught exaggerating and even falsifying content, and his admissions were revoked. Now he has to take the “advanced subjects test” scheduled for next month. With his outstanding performance in the general scholastic ability test (GSAT), Yang successfully gained admissions to five prestigious medical schools. However, his university dreams have now been frustrated by the “flaws” in his learning portfolio. This is a wake-up call not only for students, but also teachers. Yang did make a big