Nine Truku Aborigines of Mqmgi Village in Hualien County recently were charged by the police with violating the Controlling Guns, Ammunition and Knives Act (槍砲彈藥刀械管制條例) and with threatening people.
About a year ago, to safeguard their land, the nine attempted to stop a large group of tourists from flooding into the Mqmgi Scenic Area (慕谷慕魚風景區) by blocking the road and shooting a firearm into the air to claim their land rights. However, their attempt to protect their tribal land in this way resulted in police charges.
Whether the Mukumugi Scenic Area should be open to the public has been a matter of debate for many years. Beginning this year, Hualien-based tourism companies have repeatedly pressured the county government to reopen the Mqmgi Ecological Corridor, which was closed due to road damage last year. The companies say the closure of the area has caused them considerable financial difficulties.
However, the decision to reopen the area does not only involve the roads. Due to the high numbers of tourists flooding into Mqmgi Village, the area’s ecology has come under great pressure, and in addition, non-indigenous guides working for tourism companies have taken on the role of experts on Truku culture, giving arbitrary introductions to the the culture and ecology to tourists.
Although locals set up a tourist center and equipped it with local guides, most travel companies were reluctant to increase their expenses by hiring local guides. Apart from operating a few businesses that sell food and drink, most of the local people have to silently tolerate the crowds, the garbage and the environmental damage brought about by all the tourism.
However, the problems that Mqmgi faces epitomize the problems of many other indigenous villages. It is not only about conflicts between the local people’s determination to safeguard their land and tourism companies’ desire to make money, the heart of the issue is at the political level and concerns indigenous autonomy rights.
In 2002, then-president Chen Shui-bian (陳水扁) signed A New Partnership between the Indigenous Peoples and the Government of Taiwan (新夥伴關係) promising to grant indigenous people autonomy, inherent sovereignty and the right to use traditional natural resources.
However, things changed when President Ma Ying-jeou’s (馬英九) pro-China administration took office in 2008. As the indigenous people and their rights magnify the differences between Taiwan and China, Ma’s administration pays little attention to them. As a consequence, many bills that concern indigenous rights fail to make it through the legislature or lack real content. This is also the main reason why there are no laws for effectively controlling and managing traditional Aboriginal territory.
In contrast, other colonized societies, such as New Zealand, Australia, the US and Canada, have given many of their indigenous groups autonomy, with which they can proactively and effectively control their traditional territory. One thing that Ma is likely to be remembered for is suffocating the rights of the indigenous peoples.
Chi Chun-chieh is a professor in the Department of Ethnic Relations and Cultures at National Dong Hwa University.
Translated by Ethan Zhan
Ideas matter. They especially matter in world affairs. And in communist countries, it is communist ideas, not supreme leaders’ personality traits, that matter most. That is the reality in the People’s Republic of China. All Chinese communist leaders — from Mao Zedong (毛澤東) through Deng Xiaoping (鄧小平), from Jiang Zemin (江澤民) and Hu Jintao (胡錦濤) through to Xi Jinping (習近平) — have always held two key ideas to be sacred and self-evident: first, that the Chinese Communist Party (CCP) is infallible, and second, that the Marxist-Leninist socialist system of governance is superior to every alternative. The ideological consistency by all CCP leaders,
The US on Friday hosted the second Global COVID-19 Summit, with at least 98 countries, including Taiwan, and regional alliances such as the G7, the G20, the African Union and the Caribbean Community (CARICOM) attending. Washington is also leading a proposal to revise one of the most important documents in global health security — the International Health Regulations (IHR) — which are to be discussed during the 75th World Health Assembly (WHA) that starts on Sunday. These two actions highlight the US’ strategic move to dominate the global health agenda and return to the core of governance, with the WHA
Just as the cause of the Kursk submarine disaster remains shrouded in mystery — the nuclear-powered Russian submarine suffered an explosion during a naval exercise on Aug. 12, 2000, and sank, killing all 118 crew onboard — it is unlikely that we will ever get to the bottom of the sequence of events last month that led to the sinking of the Moskva guided missile cruiser, the flagship of the Russian navy’s Black Sea fleet. Ukraine claims it struck the vessel with two missiles, while Russia says ammunition onboard the ship exploded and the ship tipped over while being towed
The war in Ukraine continues, and lines are slowly being drawn in the sand. Nations have begun imposing sanctions; few can ignore the reality of Russia’s aggression and atrocities, especially as it edges to the possibility of making a full declaration of war. For Taiwan, this resurrects a different reality, the tangled web of its own complex past and how as a colony of Japan, it became involved with Russia, the Chinese Communist Party (CCP) and the Chinese Nationalist Party (KMT). Some role reversals are immediately evident. Taiwan is now an independent nation and the CCP rules China. The CCP indirectly