To contend that elections in Taiwan are a money pit would meet little challenge. There is little doubt, either, that major financial groups play the role of banker in the background, funding campaigns — either willingly or under duress — through political donations.
Generally speaking, the political philosophy of such institutions goes something like this: Political donations should be seen as purchasing insurance. They dole out the cash to the political parties and candidates with whom they see eye-to-eye, while being careful not to tread on the toes of those with whom they do not agree, for they do not want to create any political enemies if they can help it. This is akin to third-party insurance.
For the parties or candidates that do not quite make the grade, so long as they show their face, they will not be rejected either. This is like accident insurance.
Of course, all of this transpires out of sight, behind closed doors. For the people involved, the less the public is privy to it, the better. No clues are left, there is no paper trail to follow. To reveal how much was donated, and to which party, would be breaking a major taboo for the financial institutions.
Business magnates like Taiwanese smartphone maker HTC Corp chairwoman Cher Wang (王雪紅), senior Ting Hsin International Group executive Wei Ying-chun (魏應充) and Hon Hai Group chairman Terry Gou (郭台銘) all praise the anticorruption efforts of President Ma Ying-jeou’s (馬英九) government, saying how they are good for the public and good for business, and then put their name to events supporting Ma’s presidential ticket, giving talks up and down the country.
The brazen way in which they go about this serves to demonstrate that these people do not just represent any ordinary corporation, they have a major cross-strait conglomerate behind them. They and their chums in the leadership on either side of the Taiwan Strait are all in this together.
How does the saying go? “Let the moneyed contribute money, let the strong put forth their strength.”
However, are these millionaires and billionaires simply offering their services and not contributing any money? The major financial institutions are the main source of political donations. Does it make sense to suggest that the billionaires behind them are merely putting in the time, and not putting their hands deep into their pockets? If they are donating money, are they really keeping to the NT$3 million (US$93,759) limit for political donations as stipulated in the Election and Recall Act (公務人員選舉罷免法)? Ma says that Wei did not make any political donations whatsoever. Is that credible?
On Dec. 25, before even taking office, then-Taipei mayor-elect Ko Wen-je (柯文哲) announced that the exclusive bus lanes along Zhongxiao W Road in front of Taipei Railway Station would be demolished. Three days later, at 11.40am, all five lanes along that stretch of road were once more in use, with traffic flowing both ways. Former Taipei mayor Hau Lung-bin (郝龍斌) had decided to do this exact same thing on three occasions during his eight years in office, but for some reason was much more timid in his approach. In the same way, Ko achieved this with just over NT$4 million, compared to the NT$10 million that Hau had projected it would cost. How do you even begin to account for such a huge difference?
What Hau wanted to do in eight years he never did achieve. Ko got the job done within a couple of days. Clearly, the difference was the person in the driving seat. Perhaps what happened with the bus lanes reveals a lot about corruption in government when political donations are such a large part of the equation.
Chang Kuo-tsai is a retired National Hsinchu University of Education associate professor.
Translated by Paul Cooper
A Chinese diplomat’s violent threat against Japanese Prime Minister Sanae Takaichi following her remarks on defending Taiwan marks a dangerous escalation in East Asian tensions, revealing Beijing’s growing intolerance for dissent and the fragility of regional diplomacy. Chinese Consul General in Osaka Xue Jian (薛劍) on Saturday posted a chilling message on X: “the dirty neck that sticks itself in must be cut off,” in reference to Takaichi’s remark to Japanese lawmakers that an attack on Taiwan could threaten Japan’s survival. The post, which was later deleted, was not an isolated outburst. Xue has also amplified other incendiary messages, including one suggesting
Chinese Consul General in Osaka Xue Jian (薛劍) on Saturday last week shared a news article on social media about Japanese Prime Minister Sanae Takaichi’s remarks on Taiwan, adding that “the dirty neck that sticks itself in must be cut off.” The previous day in the Japanese House of Representatives, Takaichi said that a Chinese attack on Taiwan could constitute “a situation threatening Japan’s survival,” a reference to a legal legal term introduced in 2015 that allows the prime minister to deploy the Japan Self-Defense Forces. The violent nature of Xue’s comments is notable in that it came from a diplomat,
Before 1945, the most widely spoken language in Taiwan was Tai-gi (also known as Taiwanese, Taiwanese Hokkien or Hoklo). However, due to almost a century of language repression policies, many Taiwanese believe that Tai-gi is at risk of disappearing. To understand this crisis, I interviewed academics and activists about Taiwan’s history of language repression, the major challenges of revitalizing Tai-gi and their policy recommendations. Although Taiwanese were pressured to speak Japanese when Taiwan became a Japanese colony in 1895, most managed to keep their heritage languages alive in their homes. However, starting in 1949, when the Chinese Nationalist Party (KMT) enacted martial law
“Si ambulat loquitur tetrissitatque sicut anas, anas est” is, in customary international law, the three-part test of anatine ambulation, articulation and tetrissitation. And it is essential to Taiwan’s existence. Apocryphally, it can be traced as far back as Suetonius (蘇埃托尼烏斯) in late first-century Rome. Alas, Suetonius was only talking about ducks (anas). But this self-evident principle was codified as a four-part test at the Montevideo Convention in 1934, to which the United States is a party. Article One: “The state as a person of international law should possess the following qualifications: a) a permanent population; b) a defined territory; c) government;