Whenever there is mention of former president Chen Shui-bian (陳水扁), his successor, President Ma Ying-jeou (馬英九), comes on all self-righteous, teeth gnashing. For the past four years, he has been acting rather sanctimoniously as the self-appointed flag-bearer in the fight against corruption.
The problem is, following a series of exposes of corruption involving people within his circle, this act has started to take on the air of parody. The Ma circus increasingly looks to be guilty of the very corruption it claims to be fighting.
The first person to apparently be caught with his hands in the cookie jar was former Cabinet secretary-general Lin Yi-shih (林益世). It defies belief that anyone, be they public official or politician, goes from being completely clean to demanding huge backhanders overnight. It is inconceivable that the first time Lin ever took a bribe in his life, he went for the jugular and asked for more than NT$60 million (US$2.02 million). Nobody is going to believe that, especially since that would mean the first time he took a bribe, he was so distinctly aware of the value of what he was offering. Otherwise, why would he not come out with a nice round figure like NT$50 million, NT$60 million or NT$70 million? He asked for exactly NT$63 million. Where did he pluck such a precise figure from?
If that were not unbelievable enough, several months into the investigation, the focus is still almost entirely on Lin himself. There seems to be some kind of impenetrable barrier surrounding the people around him, making it seem as if Lin were the only one involved in such a major corruption scandal. It is as if the investigators saw only the event that started it all off, but were blind to any other leads. It is really quite impressive that Lin was single-handedly able to divert attention from the others.
The second scandal raining on Ma’s parody is one involving a group of senior law enforcement officials, including former Criminal Investigation Bureau chief secretary Hsu Jui-shan (許瑞山). The severity of the scandal was exacerbated by the nature of the positions held by those involved: As senior police officers, they would have known exactly what they were doing. Here we had parts of legitimate society protecting and supporting gangsters. Because these officials have become distinguishable from criminals only by virtue of the badge they wear, a line has been crossed and the distinction between right and wrong, good and evil has been blurred. People are justified in wondering who is worse: these trusted members of legitimate society or the gangsters? It has become difficult to distinguish between the two.
It brings to mind the situation some years ago when former independent legislator Lo Fu-chu (羅福助), known for his involvement in the criminal underworld, stood up in the Legislative Yuan and, addressing certain other individuals in the chamber, said: “My night is brighter than the day [of those who call me a gangster].”
It is a sentiment that resounds even today.
Former National Fire Agency director-general Huang Chi-min (黃季敏) was praised for his efforts during the Typhoon Morakot disaster response in 2009 by then-premier Wu Den-yih (吳敦義), and visited by Ma when he collapsed after leading the relief response without a break.
Three years later, it was discovered that Huang and his wife had somehow been able to remit ￥200 million (US$2.56 million) to Japan to buy property over there, in addition to charging more than NT$10 million on their credit cards, sending their offspring to the US to study and still having plenty left to buy 16.5kg of gold bars without blinking, all on their civil servant’s salaries.
According to Huang, the gold bars were purchased with money earned from stock investments, but the investigation revealed that Huang and his wife had actually lost money on the stock market. This was only one of their lies. When they retired, they declared only 3kg of gold to the Control Yuan. If this is not a classic case of giving yourself away by protesting your innocence, what is?
The most recent corruption case to come to light involved four Chinese Nationalist Party (KMT)-affiliated Pingtung County councilors, including a former county council speaker, who subsequently had their election results declared invalid and were sent to prison. Pingtung County Council has a total of 55 members, of whom nine have had their election results invalidated due to vote-buying. Of these nine, two were independents and the others, to a man — or woman — KMT. It seems that there is a KMT tradition of vote-buying that does not seem to have ended under the leadership of “Teflon Ma.”
The rot has set in and permeates all levels of society, from KMT-elected representatives to senior law enforcement officers to technocrats. Given the nature of this close-knit syndicate, and these unconscionable links between legitimate society and the criminal world, can Ma really, in good faith, still claim to wave the flag of clean government and the fight against corruption?
Chang Kuo-tsai is a retired associate professor at National Hsinchu University of Education.
Translated by Paul Cooper
Speaking at the Copenhagen Democracy Summit on May 13, former president Tsai Ing-wen (蔡英文) said that democracies must remain united and that “Taiwan’s security is essential to regional stability and to defending democratic values amid mounting authoritarianism.” Earlier that day, Tsai had met with a group of Danish parliamentarians led by Danish Parliament Speaker Pia Kjaersgaard, who has visited Taiwan many times, most recently in November last year, when she met with President William Lai (賴清德) at the Presidential Office. Kjaersgaard had told Lai: “I can assure you that ... you can count on us. You can count on our support
Denmark has consistently defended Greenland in light of US President Donald Trump’s interests and has provided unwavering support to Ukraine during its war with Russia. Denmark can be proud of its clear support for peoples’ democratic right to determine their own future. However, this democratic ideal completely falls apart when it comes to Taiwan — and it raises important questions about Denmark’s commitment to supporting democracies. Taiwan lives under daily military threats from China, which seeks to take over Taiwan, by force if necessary — an annexation that only a very small minority in Taiwan supports. Denmark has given China a
Many local news media over the past week have reported on Internet personality Holger Chen’s (陳之漢) first visit to China between Tuesday last week and yesterday, as remarks he made during a live stream have sparked wide discussions and strong criticism across the Taiwan Strait. Chen, better known as Kuan Chang (館長), is a former gang member turned fitness celebrity and businessman. He is known for his live streams, which are full of foul-mouthed and hypermasculine commentary. He had previously spoken out against the Chinese Communist Party (CCP) and criticized Taiwanese who “enjoy the freedom in Taiwan, but want China’s money”
A high-school student surnamed Yang (楊) gained admissions to several prestigious medical schools recently. However, when Yang shared his “learning portfolio” on social media, he was caught exaggerating and even falsifying content, and his admissions were revoked. Now he has to take the “advanced subjects test” scheduled for next month. With his outstanding performance in the general scholastic ability test (GSAT), Yang successfully gained admissions to five prestigious medical schools. However, his university dreams have now been frustrated by the “flaws” in his learning portfolio. This is a wake-up call not only for students, but also teachers. Yang did make a big
RSS