The presidential election is almost upon us. The Chinese Nationalist Party (KMT) has dredged up the Yu Chang affair again, trying to deliver a fatal blow to the Democratic Progressive Party (DPP) candidate, Chairperson Tsai Ing-wen (蔡英文). However, it may have backfired, and it is possible this could be the last straw, the one that breaks the back of President Ma Ying-jeou’s (馬英九) campaign. He has failed to hurt Tsai and he has not done himself any favors either.
The Taiwan eNews Web site made the interesting observation that this election has been the pettiest, most negative campaign ever. True, bringing in the Yu Chang affair was petty, negative campaigning. The KMT is the governing party, so why is it resorting to negative tactics? This simply reflects its lack of positive achievements. The KMT already looks defeated — Ma is staring at the writing on the wall. Even Council for Economic Planning and Development (CEPD) Minister Christina Liu (劉憶如), who originally demanded the classified documents concerning TaiMed, has admitted that the case does not involve illegal conduct, only procedural irregularities.
Frankly, we already know nothing illegal happened, because all previous accusations — that Tsai intented to feather her own nest, violated the “revolving door” clause and abused her access to state funds — have been dismissed. This talk of procedural irregularities is either the KMT looking for an excuse to back down or an attempt to allocate at least some blame to Tsai in the absence of anything more substantial.
Is the furor over this case in the public interest? KMT Legislative Speaker Wang Jin-pyng (王金平), one of the original proponents of the Act for the Development of Biotech and New Pharmaceuticals Industry (生技新藥產業發展條例), spoke the truth when he said the biotechnology issue involved the fortunes of the nation, because without this legislation, investment in biotechnology and new drugs would be jeopardized. He could have gone further, though. A few days ago, Academia Sinica president Wong Chi-huey (翁啟惠) said during an interview that biotechnology was to be the engine of future economic growth in Taiwan.
Following Wong’s lead, another two Academia Sinica scientists involved in Yu Chang chose to stand up and cry foul at the unfair accusations against Tsai. And so we have a situation in which three academics are opposing the KMT.
The three have been obliged to defend Tsai for a very simple reason: to be witness to the facts. Wong said that when Tsai was vice premier, she did not know she would go on to head Yu Chang, nor could she have known she would become party chairperson, let alone a presidential candidate. Wong’s point is that if Tsai was not standing in this election, there would have been none of this “implicating the innocent.” Furthermore, Wong was keen to say Tsai only agreed to the position at the request of others.
Wong’s involvement has shifted the focus of the Yu Chang affair away from Tsai and onto him. Who are the public to believe? Wong or the KMT? Who commands the most public trust? Oh, Ma, what a tangled web we weave.
Wong would have preferred not to have gotten involved in politics, but the Yu Chang affair has forced this apolitical figure and two other academics to support Tsai. There is a Chinese expression that means “to follow in the tracks of an overturned cart,” which aptly describes the KMT’s actions over the past few weeks.
First, they created the conditions for the success of the DPP’s “three little pigs” campaign donations initiative by having the Control Yuan clamp down on political donations to the DPP. Next, they obliged three academics to comment on the Yu Chang affair. It is almost as if Ma’s campaign team were concerned Tsai lacked resources and would not get enough votes, and decided to give her a boost, inspiring the public to donate money and getting some of the most respected academics in the country to declare their support for her.
How very sporting.
Chin Heng-wei is a political commentator.
Translated by Paul Cooper
Since COVID-19 broke out in Taiwan, there has been a fair amount of news regarding discrimination and “witch hunts” against medical personnel, people under self-quarantine and other targets, such as the students of a school where an infection was discovered. Quarantine breakers are almost certainly on the loose and it is only natural for people to be vigilant. One in Chiayi was found by accident at a traffic stop because his helmet was not fastened. However, those who follow the rules by quarantining themselves should be encouraged to keep up the good work in a difficult situation, instead of being
Chinese Nationalist Party (KMT) Legislator-at-large Wu Sz-huai (吳斯懷) has said that there is a huge difference between Chinese military aircraft circling Taiwan along the edges of its airspace and invading Taiwan’s airspace. He also said that whether it is US or Chinese aircraft flying along or encircling Taiwan’s airspace, there is no legal basis to say that such actions imply a clear provocation of Taiwan, and asked the Ministry of National Defense not to mislead the public. People who hear this might think that it is not a very Taiwanese thing to say. US military activity in the vicinity of Taiwan
As the nation welcomes home Taiwanese who had been stranded in China’s Hubei Province — arguably one of the most dangerous places on Earth since the novel coronavirus outbreak began in its capital, Wuhan, late last year — problems surrounding the “quasi-charter flights” that brought them back have been largely overlooked. The media used the term to describe the two flights dispatched by Taiwan’s state-run China Airlines because they do not count as charter flights. Taiwanese wanting to board those flights had to travel — most likely by train — more than 1,000km from Hubei to Shanghai Pudong International Airport
Burger King Taiwan on Wednesday last week posted an update on Facebook advertising a new “Wuhan pneumonia” (武漢肺炎) home delivery meal, catering to customers hankering for a Whopper, but who wished to avoid visiting one of its outlets. “Wuhan pneumonia” is the term commonly used in Taiwan to describe COVID-19. Beijing has been waging an extensive propaganda campaign against the use of the words “Wuhan” or “China” in reference to the novel coronavirus, calling it racist and discriminatory. Meanwhile, Chinese officials have claimed that the coronavirus might have originated in the US. The intention is obvious: to distract attention from the Chinese Communist