Despite the many advances in English language teaching, spawned primarily by the Chomskyan theory of generative grammar, (prescriptive) grammar rules remain largely unchanged in Taiwanese schools. These rules, which are considered the gospel truth by teachers and learners alike, contain flaws that would make the people who pay allegiance to this system shudder if it [the system] was placed under a semantic microscope.
Many English-language teachers have readily available answers to the many troublesome questions regarding English grammar. This confidence about the credibility of the prescribed rules stems from the fact that these rules were engraved in stone by the language scholars of the late 19th century. The grammar textbook is akin to a holy book and therefore cannot and should not be challenged.
Prescribed grammar rules do have some merit, but they can be misleading and confusing, not because they are complex or complicated, but because they are structure-derived rather than semantic-generated. In fact, when we teach language, devising rules often puts us in a quagmire rather than on a straight path to language acquisition.
This allegiance to the grammar textbook and the flaws it harbors is further exacerbated by the fact that these rules are taught in the mother language, which detaches language from what is supposed to be.
Allowing formal schemata (linguistic knowledge) in general to dictate content schemata (semantic knowledge) can seriously hinder the learning of the target language and teaching grammar rules that are not generated by real-life situations is like providing a builder with so many bricks, but not enough cement and tools to put the bricks together. Of course, departing from a system that has been working and yielding” satisfactory” results for decades would be met by resistance.
Further, it would be inconceivable to try and reverse the tide of grammar textbooks that flood the market, but we should invest time to dissect them and rethink how we teach grammar to our students, whom we expect to understand and properly use the target language when they are faced with the real life situations.
The trend to turn language into a pure commodity is something nobody can stem, but if we rethink how grammar is taught, we can do that language and its learners a great favor by re-appraising the evaluation system, especially at the college level, where teachers have academic freedom. Helping students put archaic English grammar rules under a magnifying glass should be one of the tasks entrusted to us as educators.
Mo Reddad is a lecturer at I-Shou University’s department of applied English.
In 2020, then-US president Donald Trump’s administration banned Taiwan Semiconductor Manufacturing Co and Samsung from manufacturing advanced chips for Chinese companies on the Entity List such as Huawei. Last year, US President Joe Biden’s administration announced that exports of high-performance computing chips from the US to China require approval; sales of semiconductor manufacturing equipment to China that can be used to produce logic chips at or below the 14/16-nanometer technology node, DRAM chips with a half-pitch less than or equal to 18 nanometers and NAND chips with 128 or more layers also require approval; and all US citizens or permanent
The Twenty-Four Histories (中國廿四史) is a collection of official Chinese dynastic histories from Records of the Grand Historian (史記) to the History of the Ming Dynasty (明史) that cover the time from the legendary Yellow Emperor (黃帝) to the Chongzhen Emperor (崇禎), the last Ming emperor. History is written by the victors. These histories are not merely records of the rise and fall of emperors, they also demonstrate the ways in which conquerors embellished their own achievements while deriding those of the conquered. The history written by the People’s Republic of China (PRC) is no exception. The PRC presents its
In August 2013, Reuters reported that Beijing had been gaining soft power with investment commitments and trade with countries in Latin America. However, instead of jumping on the chance to make new allies, China stalled requests to establish diplomatic relations with the countries to avoid galling Taiwanese voters. Beijing was also courting then-president Ma Ying-jeou (馬英九), and the tactic left China with a trump card if cross-strait relations turned cool. China had rebuffed at least five countries’ requests to switch diplomatic recognition to Beijing, the report said, quoting a China analyst. Honduras could become the ninth diplomatic ally, and also the fifth
OpenAI has announced a major upgrade to the technology that underpins ChatGPT, the seemingly magical online tool that professionals have been using to draft e-mails, write blog posts and more. If you think of ChatGPT as a car, the new language model known as GPT-4 adds a more powerful engine. The old ChatGPT could only read text. The new ChatGPT can look at a photograph of the contents of your fridge and suggest a dinner recipe. The old ChatGPT scored in the 10th percentile on the bar exam. The new one was in the 90th. In the hours since its release,