The two “China” parties — the Chinese Communist Party (CCP) and the Chinese Nationalist Party (KMT) — say they only want what is best for Taiwan when it comes to trade and economic exchanges across the Taiwan Strait. Chinese officials have even said that Taiwanese businesspeople go to China to make money off the backs of the Chinese.
However, Straits Exchange Foundation (SEF) Chairman Chiang Pin-kung (江丙坤) and SEF Secretary-General Kao Koong-lian (高孔廉) have exposed the claims for the lies that they are. Chiang has said that “over the past 20 years, Taiwanese investment in China has exceeded NT$4.8 trillion [US$148.7 billion], and so it cannot be denied that China’s economic growth owes a lot to Taiwanese businesspeople.” Kao has said that “Taiwan was opened up to Chinese investment in June, but to date, investments only stand at NT$1.19 billion, not a very large sum.”
Putting it more bluntly, investment by Taiwanese businesspeople in China is a bit like trying to scare off dogs by throwing food at them. As Chinese officials would have it, Taiwanese businesspeople enjoy preferential investment conditions in China, as if to say that Taiwan is enjoying unilateral benefits while China is making sacrifices for the sake of Taiwan.
What is the reality? China-bound Taiwanese investors are sacrificing Taiwan and helping China achieve its goals.
Over the past 20 years, Taiwan’s economic development has dropped to negative growth, unemployment has reached new heights with no signs of falling and salaries have fallen to the levels of 13 years ago, while China’s economy continues to grow at double-digit rates. It is also rapidly increasing the number of missiles it has aimed at Taiwan and claims that it will “buy Taiwan.” The question is whether this situation is beneficial to Taiwan, or to China.
As far as the government is concerned, Chinese investment in Taiwan is limited, and the way to deal with this is to deregulate even more areas. This is suicidal. We must not place any hope in Chinese investment: The more there is, the greater the danger to Taiwan. On the one hand, Chinese investment is fueling housing prices and the stock market, increasing the suffering of Taiwanese while doing nothing to create local employment. On the other hand, these investments are used to buy up Taiwanese businesses and gradually gain control over the economy. Chinese are even buying up media outlets through returning Taiwanese businesspeople to promote unification and oppose independence. Their involvement in local elections is even more frightening.
Association for Relations Across the Taiwan Strait (ARATS) Chairman Chen Yunlin (陳雲林) responded to Chiang and Kao by saying that many Chinese businesspeople have told him they are worried about frequent protests in Taiwan, which they find frightening.
However, Beijing has total control over whether there will be any Chinese investment in Taiwan, and whether Chinese money will flow in or out of Taiwan. The best example of this is when the Chinese government banned Chinese tourists from visiting Kaohsiung after the Australian documentary about exiled Uighur leader Rebiya Kadeer was screened at the Kaohsiung Film Festival earlier this year.
In the same way, Chinese investments are used to whet the appetite of President Ma Ying-jeou (馬英九) and entice him to make even more concessions so that China can gain leverage over Taiwan’s sovereignty in the same way that it has gained leverage in the Taiwanese economy.
It is worth noting that China feels the NT$4.8 trillion it has attracted from Taiwanese businesses is not enough. Chen said that if traditional small and medium-sized companies in southern Taiwan cooperated with privately run companies in Jiangsu or Zhejiang provinces, they could work together to make their money off foreigners.
This may be true, but while Chinese companies would be guaranteed to turn a profit, the companies from southern Taiwan would be more likely to be guaranteed endless suffering and problems. If they were to cooperate with Chinese companies, workers in southern Taiwan would become dependent on Chinese officials for their paychecks, and that could change the political landscape in southern Taiwan.
Chen has been called the main culprit behind the persecution of Taiwanese businesspeople in China by those who have suffered such problems. Now he has been in Taiwan to ply his trade. Doesn’t that make the government his accomplices?
Those who harbor illusions about Chinese investments in Taiwan should remember the painful lesson learned by many Taiwanese businesses that invested in China and sacrificed Taiwan over the past 20 years only to help China achieve its goals while themselves struggling to survive. Taiwanese are increasingly questioning the proposed cross-strait economic cooperation framework agreement (ECFA), and in an opinion poll conducted by the Chinese-language Wealth Magazine, 29 percent of respondents supported signing an ECFA, while 54 percent worried that they or members of their family would lose their jobs after such an agreement is signed.
This is clear evidence that the public isn’t fooled so easily. Taiwan and China have moved closer over the past 20 years, and investments and trade have increased. The resulting factor price equalization has led to Taiwanese salaries and incomes being pulled down by China. Ma is well aware of this, but he still persists in pushing for closer economic and trade relations with China, and mobilized a massive police force to protect Chen during his visit, which was aimed at attracting more Taiwanese businesspeople as a part of China’s unification strategy. The only explanation is that he wants to thoroughly equalize Taiwan and China to pave the way for eventual unification, which would stifle and kill Taiwan.
TRANSLATED BY PERRY SVENSSON
The EU’s biggest banks have spent years quietly creating a new way to pay that could finally allow customers to ditch their Visa Inc and Mastercard Inc cards — the latest sign that the region is looking to dislodge two of the most valuable financial firms on the planet. Wero, as the project is known, is now rolling out across much of western Europe. Backed by 16 major banks and payment processors including BNP Paribas SA, Deutsche Bank AG and Worldline SA, the platform would eventually allow a German customer to instantly settle up with, say, a hotel in France
On August 6, Ukraine crossed its northeastern border and invaded the Russian region of Kursk. After spending more than two years seeking to oust Russian forces from its own territory, Kiev turned the tables on Moscow. Vladimir Putin seemed thrown off guard. In a televised meeting about the incursion, Putin came across as patently not in control of events. The reasons for the Ukrainian offensive remain unclear. It could be an attempt to wear away at the morale of both Russia’s military and its populace, and to boost morale in Ukraine; to undermine popular and elite confidence in Putin’s rule; to
A traffic accident in Taichung — a city bus on Sept. 22 hit two Tunghai University students on a pedestrian crossing, killing one and injuring the other — has once again brought up the issue of Taiwan being a “living hell for pedestrians” and large vehicle safety to public attention. A deadly traffic accident in Taichung on Dec. 27, 2022, when a city bus hit a foreign national, his Taiwanese wife and their one-year-old son in a stroller on a pedestrian crossing, killing the wife and son, had shocked the public, leading to discussions and traffic law amendments. However, just after the
The international community was shocked when Israel was accused of launching an attack on Lebanon by rigging pagers to explode. Most media reports in Taiwan focused on whether the pagers were produced locally, arousing public concern. However, Taiwanese should also look at the matter from a security and national defense perspective. Lebanon has eschewed technology, partly because of concerns that countries would penetrate its telecommunications networks to steal confidential information or launch cyberattacks. It has largely abandoned smartphones and modern telecommunications systems, replacing them with older and relatively basic communications equipment. However, the incident shows that using older technology alone cannot