THE GOALS OUTLINED in the Cultural and Creative Industry Development Plan that formed part of the government's overall Challenge 2008 National Develop-ment Plan have not been met.
When the plan was announced on May 8, 2002, the Taiwan Institute of Economic Research estimated that cultural and creative industries would grow in production value by 264 percent from NT$440 billion (US$13.57 billion) in 2001 to NT$1.16 trillion this year. This estimate was too optimistic and the real figures are much more modest. The six-year period covered by the plan ends this year but the most recent figures, from the annual report on the development of cultural and creative industries in Taiwan in 2006, show the industry as being worth only NT$581.1 billion in 2005.
In an address to the Cabinet on July 24, 2002, the premier said that the Challenge 2008 plan was intended to be revised from year to year. In addition, the premier urged goal management to ensure that the scheme was properly implemented. What actually happened was that the goals of the Cultural and Creative Industry Development Plan have been revised ever lower. Whereas the original goals were for 200 percent growth in industry output value and employment opportunities, the employment growth goal was later lowered to 100 percent. Finally, the target for both categories was set at 150 percent growth.
This continual lowering of targets is at odds with international trends. According to a Reuters report on Jan. 14, the global trade in creative products and services increased from US$234.8 billion in 1996 to US$445.2 billion in 2005, with an 8.7 percent growth between 2000 and 2005. UN Conference on Trade and Development Secretary-General Supachai Panitchpakdi said that the creative economy has strong growth potential. Developing countries should take China as their example: In 2005, China's export of creative products ranked first globally, at US$61.4 billion -- 18 percent of the world's total.
The Chinese government only officially included the cultural industry in its social and economic development strategies at the 15th Central Committee meeting in October 2000. In just five years, its creative industry had become a world leader in terms of exports.
The cultural and creative industries of Taiwan should continue to strive toward success.
Jerry Hsia is an associate professor at National Taiwan Normal University's Professional Program in Cultural and Creative Studies.
TRANSLATED BY ANGELA HONG
The recent passing of Taiwanese actress Barbie Hsu (徐熙媛), known to many as “Big S,” due to influenza-induced pneumonia at just 48 years old is a devastating reminder that the flu is not just a seasonal nuisance — it is a serious and potentially fatal illness. Hsu, a beloved actress and cultural icon who shaped the memories of many growing up in Taiwan, should not have died from a preventable disease. Yet her death is part of a larger trend that Taiwan has ignored for too long — our collective underestimation of the flu and our low uptake of the
For Taipei, last year was a particularly dangerous period, with China stepping up coercive pressures on Taiwan amid signs of US President Joe Biden’s cognitive decline, which eventually led his Democratic Party to force him to abandon his re-election campaign. The political drift in the US bred uncertainty in Taiwan and elsewhere in the Indo-Pacific region about American strategic commitment and resolve. With America deeply involved in the wars in Ukraine and the Middle East, the last thing Washington wanted was a Taiwan Strait contingency, which is why Biden invested in personal diplomacy with China’s dictator Xi Jinping (習近平). The return of
Actress Barbie Hsu (徐熙媛), known affectionately as “Big S,” recently passed away from pneumonia caused by the flu. The Mandarin word for the flu — which translates to “epidemic cold” in English — is misleading. Although the flu tends to spread rapidly and shares similar symptoms with the common cold, its name easily leads people to underestimate its dangers and delay seeking medical treatment. The flu is an acute viral respiratory illness, and there are vaccines to prevent its spread and strengthen immunity. This being the case, the Mandarin word for “influenza” used in Taiwan should be renamed from the misleading
Following a YouTuber’s warning that tens of thousands of Taiwanese have Chinese IDs, the government launched a nationwide probe and announced that it has revoked the Republic of China (Taiwan) citizenship of three Taiwanese who have Chinese IDs. Taiwanese rapper Pa Chiung (八炯) and YouTuber Chen Po-yuan (陳柏源) in December last year released a documentary showing conversations with Chinese “united front” related agency members and warned that there were 100,000 Taiwanese holding Chinese IDs. In the video, a Taiwanese named Lin Jincheng (林金城), who is wanted for fraud in Taiwan and has become the head of the Taiwan Youth Entrepreneurship Park