"Lenin's dream is gone / but Pushkin's autumn remains." These two lines from a poem often make me think of a speech Lenin gave in 1922, a few years after the founding of the Soviet Union. He seemed to feel that the revolution had been stifled by bureaucracy and institutional arbitrariness.
The bureacracy of the old system was startling. Despite the revolution, the communist revolutionaries -- who had put an end to the tsarist era -- found it difficult to do more than just talk about transforming government institutions and changing ideology and atmosphere. So how does President Chen Shui-bian (
Having put an end to KMT rule, the political motivation inherited by the Democratic Progressive Party (DPP) from the tangwai movement proved to be nothing short of revolutionary. Compared to democracy and the transformation towards independence, the longstanding party-state, martial law and a colonial system holding up China as a model were but an empty Chinese shell.
But will the DPP be able to sustain its revolution? It has to deal with both the bureaucratization that follows from being a government and the party-state atmosphere, in a society long controlled by a colonial party-state system.
Discussions of Lenin generally use the words "criticism" and "self-criticism" when describing how the revolutionary Lenin dealt with the discrepancy between ideals and reality. So how do we get around the problem of reality? Lenin even said that "we are disgusted that the state apparatus disappoints us so, with negligence and chaos everywhere." He also wanted to "reform this useless government institution."
But after the founding of the Soviet state, Lenin was unable to fully realize his political ideals, and he died at 54 years of age, not having been able to realize his dream of a "democratic communism." That wasn't entirely his fault, but rather it depended on a pathological political system.
The Taiwanese revolution that put an end to the KMT rule entailed a democratization and a transformation towards independence, but there was no revolutionary who could lead that revolution in the way that Lenin did.
So what about criticism and self-criticism in our political situation? Taking over a Republic of China (ROC) transformed into a party-state, hard work is required to eliminate that party-state.
How will the government bureaucracy deal with Taiwan's democratization and transformation towards independence?
If Taiwan is occupied, who will lead the central and local governments? In other words: Are Chen and the DPP really the formal and spiritual leaders of this country, of Taiwan? Is the nation implied unambiguously a Taiwanese nation? Or is it a nation with identity problems, hi-jacked by a Chinese national consciousness? Maybe we should even ask if this country is still being ruled by the KMT's party-state.
If that revolutionary character really has been lost, do the social conditions for a transformation of the old KMT rule still exist? Politicians are tested by both revolutionary ideals and reality, but this only means that they must not treat politics as a business, but rather as a formal power ritual aimed at building order, justice and security -- and this is a cultural endeavor.
So do Taiwan's politicians treat politics as a business or as a cultural endeavor? Although his political dream is gone, Lenin treated it as a cultural endeavor.
Lee Min-yung is a poet and president of the Taiwan Peace Foundation.
Translated by Perry Svensson
Speaking at the Copenhagen Democracy Summit on May 13, former president Tsai Ing-wen (蔡英文) said that democracies must remain united and that “Taiwan’s security is essential to regional stability and to defending democratic values amid mounting authoritarianism.” Earlier that day, Tsai had met with a group of Danish parliamentarians led by Danish Parliament Speaker Pia Kjaersgaard, who has visited Taiwan many times, most recently in November last year, when she met with President William Lai (賴清德) at the Presidential Office. Kjaersgaard had told Lai: “I can assure you that ... you can count on us. You can count on our support
Denmark has consistently defended Greenland in light of US President Donald Trump’s interests and has provided unwavering support to Ukraine during its war with Russia. Denmark can be proud of its clear support for peoples’ democratic right to determine their own future. However, this democratic ideal completely falls apart when it comes to Taiwan — and it raises important questions about Denmark’s commitment to supporting democracies. Taiwan lives under daily military threats from China, which seeks to take over Taiwan, by force if necessary — an annexation that only a very small minority in Taiwan supports. Denmark has given China a
Many local news media over the past week have reported on Internet personality Holger Chen’s (陳之漢) first visit to China between Tuesday last week and yesterday, as remarks he made during a live stream have sparked wide discussions and strong criticism across the Taiwan Strait. Chen, better known as Kuan Chang (館長), is a former gang member turned fitness celebrity and businessman. He is known for his live streams, which are full of foul-mouthed and hypermasculine commentary. He had previously spoken out against the Chinese Communist Party (CCP) and criticized Taiwanese who “enjoy the freedom in Taiwan, but want China’s money”
A high-school student surnamed Yang (楊) gained admissions to several prestigious medical schools recently. However, when Yang shared his “learning portfolio” on social media, he was caught exaggerating and even falsifying content, and his admissions were revoked. Now he has to take the “advanced subjects test” scheduled for next month. With his outstanding performance in the general scholastic ability test (GSAT), Yang successfully gained admissions to five prestigious medical schools. However, his university dreams have now been frustrated by the “flaws” in his learning portfolio. This is a wake-up call not only for students, but also teachers. Yang did make a big
RSS