The dust has settled following the debate about voting and vote-counting procedures for the upcoming referendum and the debate about the referendum questions has formally begun.
The biggest issue now is the great difference in attitudes between political camps. In particular, the declaration by a certain presidential ticket that they intend not to vote in the referendum brought another force into play. It now seems voting has become equated with support for the green presidential ticket and vice versa, regardless of whether one supports or opposes the referendum questions.
The result of the referendum is, in fact, irrelevant to the question of who will win the presidential election. Purely as a result of political manipulation, a "political mobilization" aspect is now attached to a decision to vote, thus diminishing the referendum's significance as a means for the people to express their free will.
This development is, in a way, a reflection of Taiwan's "ideology trap" -- any public issue is easily politicized and one's political stance is used to simplify and smear certain opinions. Regret-tably, those most frequently caught in this trap are scholars and cultural and media workers who see themselves as belonging to society's elite. Slipping away from mainstream public sentiment, they block social advancement.
Take the referendum, for example. While not openly speaking out against it, former members of the Council of Grand Justices and legal and political scholars from the authoritarian era have tried hard to fabricate reasons to support the blue camp's suggestion to refuse to vote, thus proving German sociologist Karl Mannheim's standard definition of ideology: Ideology is a thought model that distorts the truth because the truth does not coincide with individual or group interests.
So how do we determine truth? The 228 Hand-in-Hand Rally produced an unprecedented voluntary turnout. But if so successful a mass movement is denigrated as "populist" by scholars, then they are distorting the truth to suit their own prejudices. Further, if a majority of the people believe the wish for peace and opposition to China's missiles are the issues on which they most want to make their voices heard, then the referendum is probably the most peaceful way of expressing this wish through direct democratic means.
The reaction by the "elite" is, in fact, not surprising. Beginning during the martial law era, this group has constantly looked down on popular free will. Using their monopoly on discourse and media, they have repeatedly forced their own ideology onto the public. Although this was quite effective under the party-state system, the people, transformed into citizens and free people with equal rights, are now leading the elite as Taiwanese democracy is maturing.
By comparison, the old ruling class is incapable of casting off the curse of ideology and, becoming "unfree" and unaware, it seems they are attempting a last effort before their final collapse by intimidating voters into relinquishing their right to participate in the referendum.
As we break down the evil influence of ideology, we understand that all free people should vote in the referendum to collectively exercise further hard-won civic rights and fight together to win freedom from fear, the most legitimate of God-given human rights.
All free people should stand up, calmly and peacefully, and vote in the referendum. It is their individual freedom to decide whether to agree with or oppose the referendum questions, but by deciding not to vote, they are squandering their new-found status as free people and citizens.
Ku Chung-hwa is a professor of sociology at National Chengchi University and chairman of the Taipei Society.
Translated by Perry Svensson
The gutting of Voice of America (VOA) and Radio Free Asia (RFA) by US President Donald Trump’s administration poses a serious threat to the global voice of freedom, particularly for those living under authoritarian regimes such as China. The US — hailed as the model of liberal democracy — has the moral responsibility to uphold the values it champions. In undermining these institutions, the US risks diminishing its “soft power,” a pivotal pillar of its global influence. VOA Tibetan and RFA Tibetan played an enormous role in promoting the strong image of the US in and outside Tibet. On VOA Tibetan,
Former minister of culture Lung Ying-tai (龍應台) has long wielded influence through the power of words. Her articles once served as a moral compass for a society in transition. However, as her April 1 guest article in the New York Times, “The Clock Is Ticking for Taiwan,” makes all too clear, even celebrated prose can mislead when romanticism clouds political judgement. Lung crafts a narrative that is less an analysis of Taiwan’s geopolitical reality than an exercise in wistful nostalgia. As political scientists and international relations academics, we believe it is crucial to correct the misconceptions embedded in her article,
Sung Chien-liang (宋建樑), the leader of the Chinese Nationalist Party’s (KMT) efforts to recall Democratic Progressive Party (DPP) Legislator Lee Kun-cheng (李坤城), caused a national outrage and drew diplomatic condemnation on Tuesday after he arrived at the New Taipei City District Prosecutors’ Office dressed in a Nazi uniform. Sung performed a Nazi salute and carried a copy of Adolf Hitler’s Mein Kampf as he arrived to be questioned over allegations of signature forgery in the recall petition. The KMT’s response to the incident has shown a striking lack of contrition and decency. Rather than apologizing and distancing itself from Sung’s actions,
US President Trump weighed into the state of America’s semiconductor manufacturing when he declared, “They [Taiwan] stole it from us. They took it from us, and I don’t blame them. I give them credit.” At a prior White House event President Trump hosted TSMC chairman C.C. Wei (魏哲家), head of the world’s largest and most advanced chip manufacturer, to announce a commitment to invest US$100 billion in America. The president then shifted his previously critical rhetoric on Taiwan and put off tariffs on its chips. Now we learn that the Trump Administration is conducting a “trade investigation” on semiconductors which