According to regulations imposed by the Cabinet's SARS Control and Relief Committee, as of June 9, Taiwanese citizens and people arriving from areas with recent local transmission of SARS (China, Hong Kong and Toronto) for business purposes can be exempted from the level-B home quarantine in order to stimulate normal commercial activities.
Mainland Affairs Council Chairwoman Tsai Ing-wen (
One can't help but wonder where the logic is behind the border controls. The new rule applies different standards to people with different travel purposes.
If the government believes the possibility of people from SARS-affected areas contracting the disease is extremely low and that, with appropriate health management, it is unnecessary to put them under home quarantine, then this standard should be applied to everyone from these areas.
According to the new rule, within 10 days upon their arrival in Taiwan, the businesspeople free from level-B controls should adopt necessary protection measures, including taking their temperature twice a day, wearing masks in enclosed spaces and avoiding mass transportation.
If the government believes that this is a feasible method of risk control, such a measure should be applied to all visitors. If, on the contrary, this method cannot limit risk, it should not be applied to anyone.
How strict should border controls be? Recently, World Health Organization (WHO) experts on contagious diseases said the fact that SARS has not rapidly spread around the world as was initially expected should be ascribed to appropriate border and travel restrictions. Even so, former Department of Health chief Lee Ming-liang (李明亮) said experts from the WHO and the US Centers for Disease Control and Prevention regard some of Taiwan's disease-control measures, including border controls, as being excessive.
To cope with the uncertain threat from SARS, the most effective method regarded by all governments is inspection and quarantine. Many countries, therefore, established regulations on departing or arriving passengers. This country had some of the most rigid regulations, forbidding the entrance of people from affected areas or putting them under mandatory quarantine.
The recent understanding that one of the paths of SARS transmission is close contact with patients in an enclosed room has led to a return to normal activities. Border controls are just one of them.
Taiwan's disease prevention measures are tighter than those stipulated by the WHO in many ways. This is perhaps because this country happens to have had close interactions with areas hit hard by SARS. Border controls, therefore, became one of the important ways to contain the disease.
We should watch closely the possibilities of discriminatory treatment and damage to human rights that travelers from SARS-affected areas might be subject to when governments carry out disease prevention measures.
Taiwan is one of the areas severely hit by the epidemic. The Taiwanese people are likely to become victims of inappropriate border controls when traveling abroad. We should therefore be aware of the influence created by our own border controls. Discrimination must not exist in border inspections.
Tseng Yen-fen is a professor in the department of sociology at National Taiwan University.
Translated by Jackie Lin
Weeks into the craze, nobody quite knows what to make of the OpenClaw mania sweeping China, marked by viral photos of retirees lining up for installation events and users gathering in red claw hats. The queues and cosplay inspired by the “raising a lobster” trend make for irresistible China clickbait. However, the West is fixating on the least important part of the story. As a consumer craze, OpenClaw — the AI agent designed to do tasks on a user’s behalf — would likely burn out. Without some developer background, it is too glitchy and technically awkward for true mainstream adoption,
On Monday, the day before Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) departed on her visit to China, the party released a promotional video titled “Only with peace can we ‘lie flat’” to highlight its desire to have peace across the Taiwan Strait. However, its use of the expression “lie flat” (tang ping, 躺平) drew sarcastic comments, with critics saying it sounded as if the party was “bowing down” to the Chinese Communist Party (CCP). Amid the controversy over the opposition parties blocking proposed defense budgets, Cheng departed for China after receiving an invitation from the CCP, with a meeting with
Chinese Nationalist Party (KMT) Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) is leading a delegation to China through Sunday. She is expected to meet with Chinese President Xi Jinping (習近平) in Beijing tomorrow. That date coincides with the anniversary of the signing of the Taiwan Relations Act (TRA), which marked a cornerstone of Taiwan-US relations. Staging their meeting on this date makes it clear that the Chinese Communist Party (CCP) intends to challenge the US and demonstrate its “authority” over Taiwan. Since the US severed official diplomatic relations with Taiwan in 1979, it has relied on the TRA as a legal basis for all
A delegation of Chinese Nationalist Party (KMT) officials led by Chairwoman Cheng Li-wun (鄭麗文) is to travel to China tomorrow for a six-day visit to Jiangsu, Shanghai and Beijing, which might end with a meeting between Cheng and Chinese President Xi Jinping (習近平). The trip was announced by Xinhua news agency on Monday last week, which cited China’s Taiwan Affairs Office (TAO) Director Song Tao (宋濤) as saying that Cheng has repeatedly expressed willingness to visit China, and that the Chinese Communist Party (CCP) Central Committee and Xi have extended an invitation. Although some people have been speculating about a potential Xi-Cheng