Yesterday was Retrocession Day. No special celebrations were held and once again people were left baffled about the real meaning of "retrocession."
Under the KMT's decades-long rule Oct. 25 was a holiday to commemorate a ceremony held on that day in 1945 in Taipei to mark the KMT government takeover of Taiwan. But for most people in Taiwan, the day does not carry any specific significance. About the only ones who really seem to care, especially since the DPP administration took the nation's helm, are pro-unification activists. These people, with their "greater China complex," have a fit every year when Oct. 25 rolls around. That is because they want to force their "greater China historical perspective" into the national memory.
But if Taiwan's retrocession is viewed from the Taiwanese historical perspective, the day for celebrations should be Aug. 15. That is the day in 1945 that Japanese Emperor Hirohito announced his country's unconditional surrender and released the Taiwanese people from war and colonial occupa-tion. Both North and South Korea commemorate this day.
Since such a wide gap has existed between various groups in Taiwan about just what is Retrocession Day and what is supposed to be celebrated, perhaps it would be better to do without any festivities.
Probably this is another kind of "Taiwanese sorrow," as former president Lee Teng-hui (李登輝) put it. Taiwan's national holidays have long been defined by the historical perspective of Greater China. If the people of Taiwan have no knowledge of their own history and the right to interpret that history is subject to others' control, is Taiwan really an independent sovereign state?
On Wednesday, National Palace Director Tu Cheng-sheng (
Nevertheless, Tu noted that there's still a long way to go if the people wish to rebuild the history of the "Taiwan entity" through cultural education -- because of the different political stances that exist, not to mention that most people have not awoken yet. This is a long-term blind spot of the Taiwanese and not too many people dare touch upon the sensitive issue.
The remarks of Tu, a scholar of ancient Chinese history, are just like those of Lee, who has said the Tiaoyutai islands (
But it's undeniable that the Taiwanese have a strong colonial mentality after centuries of foreign rule. Taiwan's society today is a divided one, as the right to speak about culture and the right to interpret history are now controlled by pro-China figures -- such as Lung Ying-tai (
The people of Taiwanese will be without hope if they don't think over the issue of how to write the history of the "Taiwan entity" on Oct. 25.
The recent passing of Taiwanese actress Barbie Hsu (徐熙媛), known to many as “Big S,” due to influenza-induced pneumonia at just 48 years old is a devastating reminder that the flu is not just a seasonal nuisance — it is a serious and potentially fatal illness. Hsu, a beloved actress and cultural icon who shaped the memories of many growing up in Taiwan, should not have died from a preventable disease. Yet her death is part of a larger trend that Taiwan has ignored for too long — our collective underestimation of the flu and our low uptake of the
For Taipei, last year was a particularly dangerous period, with China stepping up coercive pressures on Taiwan amid signs of US President Joe Biden’s cognitive decline, which eventually led his Democratic Party to force him to abandon his re-election campaign. The political drift in the US bred uncertainty in Taiwan and elsewhere in the Indo-Pacific region about American strategic commitment and resolve. With America deeply involved in the wars in Ukraine and the Middle East, the last thing Washington wanted was a Taiwan Strait contingency, which is why Biden invested in personal diplomacy with China’s dictator Xi Jinping (習近平). The return of
The United States Agency for International Development (USAID) has long been a cornerstone of US foreign policy, advancing not only humanitarian aid but also the US’ strategic interests worldwide. The abrupt dismantling of USAID under US President Donald Trump ‘s administration represents a profound miscalculation with dire consequences for global influence, particularly in the Indo-Pacific. By withdrawing USAID’s presence, Washington is creating a vacuum that China is eager to fill, a shift that will directly weaken Taiwan’s international position while emboldening Beijing’s efforts to isolate Taipei. USAID has been a crucial player in countering China’s global expansion, particularly in regions where
Actress Barbie Hsu (徐熙媛), known affectionately as “Big S,” recently passed away from pneumonia caused by the flu. The Mandarin word for the flu — which translates to “epidemic cold” in English — is misleading. Although the flu tends to spread rapidly and shares similar symptoms with the common cold, its name easily leads people to underestimate its dangers and delay seeking medical treatment. The flu is an acute viral respiratory illness, and there are vaccines to prevent its spread and strengthen immunity. This being the case, the Mandarin word for “influenza” used in Taiwan should be renamed from the misleading