No government official likes to go to the legislature for interpellation. They think it's a form of torture.
The late Yu Ta-wei (
But the democratic politics of Taiwan in Yu's days were quite different from what we have now. In those days, who in the KMT-dominated legislature would dare go against something Chiang Kai-shek (
But Chen Shui-bian (
But Chen is not someone to surrender to destiny. When he was deputy mayor of Taipei, he also snubbed the city council many times.
In blindly trying to protect Chen, DPP lawmakers appear confused about the legislature's role. When the KMT was in power, any political appointee who refused to show up for interpellation four times or who ignored resolutions by the legislature would surely be attacked by the DPP. Even the chief of the general staff, who for more than 40 years had not been required to show up for interpellations, had to go to the legislature and listen to lectures after the DPP sought and won a favorable constitutional interpretation on the issue. This was the DPP's contribution to the legislature when it was an opposition party.
But now the director of the National Security Bureau has refused six times to show up for interpellation, while the secretary-general to the president has snubbed the legislature four times. Other Cabinet officials are following suit, trying their best to play hooky or temporize.
Facing this unprecedented change in the Legislative Yuan, lawmakers from all parties should be joining hands to defend their Maginot Line. But DPP lawmakers have done exactly the opposite.
In democracies, politicians and political parties rise and fall, but political operations should abide by laws and precedents. They should not be bent according to the will of an individual or a party.
Which political appointee should show up at the legislature, when they should show up and what questions they should answer are the ABCs of democratic politics. We only need to carry them out according to laws and precedents.
But Taiwan's politicians want to turn this simple ABC formula into a complicated XYZ, leading to daily hostilities between the ruling and opposition parties. This is not just the degeneration of politicians; it is the degeneration of democracy.
"When in power, remember the days of not being in power. Plant the good seeds early and harvest the good fruit. If one plants the bad seeds when not in power, there will be no end to reprisals and retributions."
This is a doggerel-like song written many years ago by former senior adviser to the president Tao Pai-chuan (陶百川), who is now ill and bedridden.
The logic of his song is simple and easy to understand. Before they take a position on the issue of whether government officials should go to the legislature to answer questions, lawmakers should read this song a few times and plant some more good seeds for their own future.
Wang Chien-chuang is president of The Journalist magazine.
Translated by Francis Huang
Jan. 1 marks a decade since China repealed its one-child policy. Just 10 days before, Peng Peiyun (彭珮雲), who long oversaw the often-brutal enforcement of China’s family-planning rules, died at the age of 96, having never been held accountable for her actions. Obituaries praised Peng for being “reform-minded,” even though, in practice, she only perpetuated an utterly inhumane policy, whose consequences have barely begun to materialize. It was Vice Premier Chen Muhua (陳慕華) who first proposed the one-child policy in 1979, with the endorsement of China’s then-top leaders, Chen Yun (陳雲) and Deng Xiaoping (鄧小平), as a means of avoiding the
The last foreign delegation Nicolas Maduro met before he went to bed Friday night (January 2) was led by China’s top Latin America diplomat. “I had a pleasant meeting with Qiu Xiaoqi (邱小琪), Special Envoy of President Xi Jinping (習近平),” Venezuela’s soon-to-be ex-president tweeted on Telegram, “and we reaffirmed our commitment to the strategic relationship that is progressing and strengthening in various areas for building a multipolar world of development and peace.” Judging by how minutely the Central Intelligence Agency was monitoring Maduro’s every move on Friday, President Trump himself was certainly aware of Maduro’s felicitations to his Chinese guest. Just
A recent piece of international news has drawn surprisingly little attention, yet it deserves far closer scrutiny. German industrial heavyweight Siemens Mobility has reportedly outmaneuvered long-entrenched Chinese competitors in Southeast Asian infrastructure to secure a strategic partnership with Vietnam’s largest private conglomerate, Vingroup. The agreement positions Siemens to participate in the construction of a high-speed rail link between Hanoi and Ha Long Bay. German media were blunt in their assessment: This was not merely a commercial win, but has symbolic significance in “reshaping geopolitical influence.” At first glance, this might look like a routine outcome of corporate bidding. However, placed in
As the Chinese People’s Liberation Army (PLA) races toward its 2027 modernization goals, most analysts fixate on ship counts, missile ranges and artificial intelligence. Those metrics matter — but they obscure a deeper vulnerability. The true future of the PLA, and by extension Taiwan’s security, might hinge less on hardware than on whether the Chinese Communist Party (CCP) can preserve ideological loyalty inside its own armed forces. Iran’s 1979 revolution demonstrated how even a technologically advanced military can collapse when the social environment surrounding it shifts. That lesson has renewed relevance as fresh unrest shakes Iran today — and it should
RSS