Ruan Ming's (
Ruan is a democrat, not a nationalist. His stance and ideas not only go against the Chinese Communist Party's (CCP) official line, but are also at odds with the ideologies of Taiwan's so-called "mainstream" media.
A Chinese intellectual in exile, Ruan manages to discredit the rhetoric of the pro-unification political parties and media. By basing his arguments on the idea of democracy, Ruan has positioned himself closer to Taiwan's pro-independence schools.
But "close" here does not mean "identical." Ruan is not necessarily sympathetic of a "Republic of Taiwan." He stresses that Taiwan's current status is that of an independent sovereign state, and that sovereignty is in the hands of the people of Taiwan: "The `independence' mission -- [of which the aim was to] end the [KMT] alien regime -- and the democratic mission -- [of which the aim was to] end the White Terror -- were both accomplished when Taiwan lifted martial law, abolished the temporary provisions against communist rebellion, lifted the press ban and the ban on political parties and held citizens' elections of public representatives and the president." Ruan therefore believes the issue of Taiwanese independence no longer exists.
If we look along this line, Ruan's special emphasis on -- and his praise for -- former president Lee Teng-hui (
This also shows the crux of Taiwan's problem in the cross-strait divide. The purpose of the "special state-to-state" dictum is to break the "one China" myth -- the CCP's mantra for "liberating" Taiwan. The CCP has stressed time and again that any issue can be discussed once Taiwan accepts the "one China" concept. In fact, Taiwan will fall into the CCP's pocket the moment it accepts "one China" -- so it will then no longer matter what issues are discussed. Defending the "special state-to-state" dictum and a thorough rejection of "one China" are the last lines of defense for democratic Taiwan.
The difference between Taiwan's two political camps is between accepting and rejecting "one China." Ruan is especially critical of the KMT under Lien's leadership, which has used the big lie: "one China is the ROC." He believes these actions help the CCP to fool the people of Taiwan.
Standing outside the "independence-unification" framework, Ruan sees democracy and authoritarianism as the two philosophies contending for control of Taiwan's future.
He had joined the CCP in 1946, when he was 15, and he remained a member until his expulsion in 1982. This means he certainly has a deeper understanding of the CCP than most people.
He also has many ideals.
In the past he wanted to see the CCP overthrow the corrupt and reactionary KMT. But, as he saw the CCP's own corruption, his ideals all went up in smoke. Now, having seen democracy in Taiwan, Ruan attaches great importance to Taiwan's democratization as well as the Lee-Chen legacy. In other words, he has seen where Taiwan's hope lies.
Chin Heng-wei is editor in chief of the Contemporary Monthly magazine.
Translated by Francis Huang
When US budget carrier Southwest Airlines last week announced a new partnership with China Airlines, Southwest’s social media were filled with comments from travelers excited by the new opportunity to visit China. Of course, China Airlines is not based in China, but in Taiwan, and the new partnership connects Taiwan Taoyuan International Airport with 30 cities across the US. At a time when China is increasing efforts on all fronts to falsely label Taiwan as “China” in all arenas, Taiwan does itself no favors by having its flagship carrier named China Airlines. The Ministry of Foreign Affairs is eager to jump at
The muting of the line “I’m from Taiwan” (我台灣來欸), sung in Hoklo (commonly known as Taiwanese), during a performance at the closing ceremony of the World Masters Games in New Taipei City on May 31 has sparked a public outcry. The lyric from the well-known song All Eyes on Me (世界都看見) — originally written and performed by Taiwanese hip-hop group Nine One One (玖壹壹) — was muted twice, while the subtitles on the screen showed an alternate line, “we come here together” (阮作伙來欸), which was not sung. The song, performed at the ceremony by a cheerleading group, was the theme
Secretary of State Marco Rubio raised eyebrows recently when he declared the era of American unipolarity over. He described America’s unrivaled dominance of the international system as an anomaly that was created by the collapse of the Soviet Union at the end of the Cold War. Now, he observed, the United States was returning to a more multipolar world where there are great powers in different parts of the planet. He pointed to China and Russia, as well as “rogue states like Iran and North Korea” as examples of countries the United States must contend with. This all begs the question:
Liberals have wasted no time in pointing to Karol Nawrocki’s lack of qualifications for his new job as president of Poland. He has never previously held political office. He won by the narrowest of margins, with 50.9 percent of the vote. However, Nawrocki possesses the one qualification that many national populists value above all other: a taste for physical strength laced with violence. Nawrocki is a former boxer who still likes to go a few rounds. He is also such an enthusiastic soccer supporter that he reportedly got the logos of his two favorite teams — Chelsea and Lechia Gdansk —