A new Russian film aimed at a youth audience reinvents classic novelist Nikolai Gogol as a gothic-style detective who battles dark supernatural forces to solve a series of ritual murders.
Critics have queried the lashings of eyeliner, plumped-up lips and lack of historical rigor, while the makers say the film will breathe new life into the 19th-century writer’s works for today’s students.
Mist swirls, black horses gallop through dark forests and naked witches leap over bonfires in the first film in a planned series of four, called Gogol. The Start, which opened in cinemas on Aug. 31 and is also to be shown in an eight-episode TV version.
The film is based partly on the author’s real life, with references to his epileptic fits and a brief job as a clerk for the tsarist political police — as well as to his fear of being buried alive.
In the film, Gogol works alongside a famed tsarist investigator, who is sent to rural Ukraine to probe a series of murders of young women.
The plot references Gogol’s works, especially the spooky tales of peasant life collected in Evenings on a Farm Near Dykanka.
Gogol — whose most famous work was the novel Dead Souls published in 1842 — grew up in today’s Ukraine and was inspired by its folk traditions.
“We made up the possible circumstances in which Gogol wrote Evenings on a Farm Near Dykanka,” producer Alexander Tsekalo said.
“We linked up all the scary incidents into a sequence and gave them a single perpetrator, a serial killer, you could say,” Tsekalo told a news conference. “Gogol, as he awaits a new investigator, is forced to investigate these crimes himself.”
“All the rest is Gogol, and even the fact that he worked as a scribe in the Third Department [political police], and came to Dykanka in this job — all that happened in real life,” he said.
Gogol’s works are compulsory reading in Russian schools.
One of the film’s scenarists, Natalya Merkulova, praised the film as “a giant step forward” for giving Gogol “new life.”
He and other classic writers “hang in classrooms in big dusty portraits — and everyone is sick to the back teeth of them,” she said.
The film is being released in two versions, one with a “16+” certificate and another more graphic one with an “18+” age limit.
Played in the film by 28-year-old actor Alexander Petrov, Gogol is pale and brooding with dark-rimmed eyes. He periodically falls into epileptic fits, waking up with the latest clue to the murders.
“You see what other people can’t see,” says one of the characters.
He also enjoys lusty encounters with beautiful young women, some of whom have suspiciously plumped-up lips.
“I don’t think they brought silicone to Dykanka in Gogol’s day. I also don’t think Gogol wore eye makeup,” a reviewer in Vokrug TV entertainment Web site said.
Interfax news agency in turn slammed the dialogue as lacking in historic accuracy, saying characters “talk like salespeople in a mobile phone store.”
However, the makers said the film is not meant to be taken too seriously.
At a presentation of the film in Moscow, they wore T-shirts with the slogan: “Sorry Gogol.”
A promotional clip for the film shows an actor playing a flustered school teacher, who laments: “I never in my life expected to see Nikolai Vasilyevich Gogol without his trousers on.”
“The slight trashiness is intentional,” director Yegor Baranov told Momenty, a regional entertainment site.
The film’s poster shows Gogol holding a blood-stained quill, with the cutline: “The darkest hour comes before dawn.”
Although the film’s playing fast and loose with the classics outraged some, critics generally said the film worked on its own terms.
Nearly half of China’s major cities are suffering “moderate to severe” levels of subsidence, putting millions of people at risk of flooding, especially as sea levels rise, according to a study of nationwide satellite data released yesterday. The authors of the paper, published by the journal Science, found that 45 percent of China’s urban land was sinking faster than 3mm per year, with 16 percent at more than 10mm per year, driven not only by declining water tables, but also the sheer weight of the built environment. With China’s urban population already in excess of 900 million people, “even a small portion
UNSETTLING IMAGES: The scene took place in front of TV crews covering the Trump trial, with a CNN anchor calling it an ‘emotional and unbelievably disturbing moment’ A man who doused himself in an accelerant and set himself on fire outside the courthouse where former US president Donald Trump is on trial has died, police said yesterday. The New York City Police Department (NYPD) said the man was declared dead by staff at an area hospital. The man was in Collect Pond Park at about 1:30pm on Friday when he took out pamphlets espousing conspiracy theories, tossed them around, then doused himself in an accelerant and set himself on fire, officials and witnesses said. A large number of police officers were nearby when it happened. Some officers and bystanders rushed
Beijing is continuing to commit genocide and crimes against humanity against Uyghurs and other Muslim minorities in its western Xinjiang province, U.S. Secretary of State Antony Blinken said in a report published on Monday, ahead of his planned visit to China this week. The State Department’s annual human rights report, which documents abuses recorded all over the world during the previous calendar year, repeated language from previous years on the treatment of Muslims in Xinjiang, but the publication raises the issue ahead of delicate talks, including on the war in Ukraine and global trade, between the top U.S. diplomat and Chinese
HYPOCRISY? The Chinese Ministry of Foreign Affairs yesterday asked whether Biden was talking about China or the US when he used the word ‘xenophobic’ US President Joe Biden on Wednesday called for a hike in steel tariffs on China, accusing Beijing of cheating as he spoke at a campaign event in Pennsylvania. Biden accused China of xenophobia, too, in a speech to union members in Pittsburgh. “They’re not competing, they’re cheating. They’re cheating and we’ve seen the damage here in America,” Biden said. Chinese steel companies “don’t need to worry about making a profit because the Chinese government is subsidizing them so heavily,” he said. Biden said he had called for the US Trade Representative to triple the tariff rates for Chinese steel and aluminum if Beijing was