Liao Yiwu (廖亦武) clearly recalls the moment when he first stepped into a Chinese jail. He was stripped naked by inmates who then violated him with chopsticks — the beginning of a four-year prison ordeal.
“I only stayed naked in front of everyone six to seven minutes, but I felt I had lost all dignity,” the author and poet said about the start of his 1990 imprisonment after the bloody crackdown on Tiananmen Square pro-democracy protests.
More than two decades on and despite intense police obstruction, the 650-page account of those four years — a rare depiction of life in a Chinese jail — has finally come out in France after first being published in Germany and Taiwan.
Photo: AFP
The book was a long time in the making and has come at huge personal cost. Faced with the threat of more time in prison if he had it published abroad, the 54-year-old decided to flee China in 2011, leaving his mother and others behind.
“They were reading my e-mails and they knew I was in touch with editors in Germany and Taiwan,” he said at the launch of For a Song and a Hundred Songs in Paris.
“They said I couldn’t publish the book, and if I did, they would put me in prison again, this time for at least 10 years ... the German and Taiwanese editors got worried about my safety and they pushed back the publication date,” he said. “All in all, they pushed it back three times. The third time, I decided to escape.”
Liao has never fully revealed how he managed to flee over the border to Vietnam in 2011 at a time when activists, dissident artists and authors were under intense scrutiny over fears Arab Spring-style protests would spread to China.
“I used the mafia. China is a very corrupt society, so for once corruption was useful for me,” he said at this week’s launch, refusing to say any more and explaining he would reveal everything in another book.
Liao’s self-imposed exile in Germany is the culmination of decades spent on the wrong side of China’s authoritarian Communist Party.
A young poet in the 1980s, he became enraged with how the 1989 Tiananmen Square protests were being dealt with. His poem Massacre about the bloody crackdown sealed his fate, and he was thrown in jail a year later.
There he came face to face with murderers and other criminals on death row, and experienced torture and sexual abuse.
On his release in 1994, Liao started writing about his ordeal as he scraped by on what he calls the margins of society.
“I was motivated by this fear of being completely forgotten,” he said.
“When I was in prison, I lived through hell. But worse than that was to imagine that people wouldn’t be aware of what happened,” he added.
He wrote feverishly, filling page after page before police came to visit his home and confiscated the long manuscript. After a month of despair, Liao started all over again.
Once more though, the police came and confiscated his second version. So he started again, but this time saved his work on a computer and hid copies in different places.
During that time, Liao also published other books including The Corpse Walker, which tells the stories of people on the margins of society such as a grave robber and a leper. These were banned in China but were still widely read.
A friend of jailed Nobel Peace Prize laureate Liu Xiaobo (劉曉波), Liao is a keen critic of China’s rulers and elite, whom he has accused of accumulating “dirty wealth.”
He says he has little hope that human rights in the country will improve under Chinese Vice President Xi Jinping (習近平), who was appointed General Secretary of the Chinese Communist Party (CCP) last autumn and is expected to be anointed president later this year.
He is also pessimistic about a recently announced pledge to reform China’s long-criticized “re-education though labor” system, in which people can be sentenced to up to four years of labor by a police panel.
“The issue is not one little reform after another, the issue is ending dictatorship because dictatorship is very creative — if it abolishes one system, it will invent another,” he said.
In the meantime, Liao plans to continue writing — and adjusting to life as a dissident author-in-exile.
French plainclothes policemen lurked outside the famous Paris cafe where he held the book’s press launch — mild security compared to what he experienced on a recent trip to Mexico.
“I had just got off the plane and the head of the police and the culture minister were there to greet me. There were lots of police cars and I really thought I was a criminal,” he recalls.
“During my stay, there were seven policemen with me at all times, carrying huge guns ... life in exile constantly brings new surprises,” he said.
SEEKING CHANGE: A hospital worker said she did not vote in previous elections, but ‘now I can see that maybe my vote can change the system and the country’ Voting closed yesterday across the Solomon Islands in the south Pacific nation’s first general election since the government switched diplomatic allegiance from Taiwan to Beijing and struck a secret security pact that has raised fears of the Chinese navy gaining a foothold in the region. The Solomon Islands’ closer relationship with China and a troubled domestic economy weighed on voters’ minds as they cast their ballots. As many as 420,000 registered voters had their say across 50 national seats. For the first time, the national vote also coincided with elections for eight of the 10 local governments. Esther Maeluma cast her vote in the
Nearly half of China’s major cities are suffering “moderate to severe” levels of subsidence, putting millions of people at risk of flooding, especially as sea levels rise, according to a study of nationwide satellite data released yesterday. The authors of the paper, published by the journal Science, found that 45 percent of China’s urban land was sinking faster than 3mm per year, with 16 percent at more than 10mm per year, driven not only by declining water tables, but also the sheer weight of the built environment. With China’s urban population already in excess of 900 million people, “even a small portion
UNSETTLING IMAGES: The scene took place in front of TV crews covering the Trump trial, with a CNN anchor calling it an ‘emotional and unbelievably disturbing moment’ A man who doused himself in an accelerant and set himself on fire outside the courthouse where former US president Donald Trump is on trial has died, police said yesterday. The New York City Police Department (NYPD) said the man was declared dead by staff at an area hospital. The man was in Collect Pond Park at about 1:30pm on Friday when he took out pamphlets espousing conspiracy theories, tossed them around, then doused himself in an accelerant and set himself on fire, officials and witnesses said. A large number of police officers were nearby when it happened. Some officers and bystanders rushed
HYPOCRISY? The Chinese Ministry of Foreign Affairs yesterday asked whether Biden was talking about China or the US when he used the word ‘xenophobic’ US President Joe Biden on Wednesday called for a hike in steel tariffs on China, accusing Beijing of cheating as he spoke at a campaign event in Pennsylvania. Biden accused China of xenophobia, too, in a speech to union members in Pittsburgh. “They’re not competing, they’re cheating. They’re cheating and we’ve seen the damage here in America,” Biden said. Chinese steel companies “don’t need to worry about making a profit because the Chinese government is subsidizing them so heavily,” he said. Biden said he had called for the US Trade Representative to triple the tariff rates for Chinese steel and aluminum if Beijing was