A team led by pro-Taiwan independence author Shih Te-lang (施特朗) has finished work on a video game that retells the history of the 228 Massacre from the perspective of a vampire.
The 228 Massacre refers to a crackdown launched by the then-Chinese Nationalist Party (KMT) regime against civilian demonstrators following an incident in Taipei on Feb. 27, 1947. The event also marked the beginning of the White Terror era that saw thousands of people arrested, imprisoned or executed.
The game, titled Bloody Day 2.28: Vampire Martina (荷裔台籍吸血鬼), tells the story of pro-independence fighter and vampire Martina’s war against the KMT soldiers who arrived in Taiwan following their defeat in the Chinese Civil War.
Photo courtesy of Shih Te-lang
Shih, 40, who had worked on the game for two years with a team of university students, said he was surprised when the demo version of the game he released showed up on Chinese servers on Oct. 12.
“I was quite puzzled. I mean, it’s a game promoting Taiwanese independence,” he said.
However, the following day he noticed the game had been taken down from the Chinese servers, presumably by Chinese censors.
“I guess that’s one way of preventing piracy,” he said.
A history buff who loves vampire stories, Shih said he hoped that by combining the two, he might inspire others to create works with a Taiwanese element.
The protagonist of the new game is from a novel he wrote seven years ago, which was published three years ago, he said.
In the novel, Martina is a Dutch woman who became a vampire and came to Taiwan — then referred to as “Formosa” — during the Dutch colonial period.
“I came to realize that people tend to see the 228 Incident from the perspective of the victims,” he said.
Always framing the Incident as one of death and tragedy would not help society advance, he said, adding that it was more helpful to put the resistance fighters at the heart of the discourse.
Many people are unfamiliar with key figures of the White Terror era’s resistance movement — including Chen Tsuan-ti (陳篡地) and Liu Chan-hsien (劉占顯) — both of whom the KMT regime characterized as rioters, he said.
“I decided to tell the story of Taiwan’s 400 years of resistance through a video game,” he said.
The game also contains satirical elements, such as if players shoot a Republic of China flag, it drops pig’s blood cake or an Easter egg covered in blood, he said.
The game does carry a political message, such as the identity conflict that protagonist Martina experiences, he said.
“After several hundred years in Taiwan she sees herself as Taiwanese, and finds herself embroiled in a conflict of historical perspectives when faced with the KMT and its imposition of a national identity,” he said.
The full version of Bloody Day 2.28: Vampire Martina is to be released on software-distribution service Steam on Jan. 11 and costs NT$228, he said.
A Taipei veterinarian is urging pet owners to avoid using insecticides around their homes, as their ingredients can be toxic to pets. Commercial-grade insecticides contain pyrethroids — organic compounds similar to natural pyrethrins, pesticides produced by flowers such as chrysanthemums — in quantities that are harmless to humans, but potentially fatal to cats and dogs, Asian Veterinary Specialist Referral Center veterinarian Chua Man-ling (蔡曼琳) said. Even in small quantities, pyrethroids are hazardous to cats, as they lack the metabolic enzymes needed to process them, Chua said. Cockroach sprays and ant traps are especially dangerous to pets as they contain boric acid, she
People should avoid eating too many zongzi (粽子, glutinous rice wrapped in bamboo leaves), as consuming several in one meal could cause indigestion, bloating, gastric acid reflux, heartburn and other stomach ailments, a doctor said on Saturday. Zongzi is a traditional delicacy for the Dragon Boat Festival, which was on Thursday. Citing a recent case as an example, Cathay General Hospital gastroenterology department head Chu Yu-ming (朱淯銘) said that a 58-year-old taxi driver surnamed Hsiao (蕭) ate meals at irregular hours due to his work and has been taking diabetes medicine for three years. Hsiao recently bought a bag of zongzi and ate
DREAMING OF TRAVEL: About 7,000 people applied for the experience, with about 60 chosen for the first flight yesterday, which includes boarding an airplane Starved of the travel experience during COVID-19? Taipei International Airport (Songshan airport) has the solution — a fake itinerary where you check in, go through passport control and security, and even board the aircraft. You just never leave. The airport yesterday began offering travelers the chance to do just that, with about 60 people eager to get going, albeit to nowhere. About 7,000 people applied to take part, with the winners chosen by random. More fake flight experiences are to take place in the coming weeks. “I really want to leave the country, but because of the pandemic, lots of flights cannot fly,”
A DEPRIVATION? The Taiwan Higher Education Union said the program, which drew much student criticism, undermined students' right to an education The Taiwan Higher Education Union on Monday accused Ming Chuan University (MCU) of sacrificing its students’ right to education by altering the English-language instruction for first-year students. The university, which has long emphasized the value that it places on English-language education, in the 2019-2020 academic year changed its English program for first-year students to a combination of self-learning through online videos and weekly lab sessions, during which students would take online tests, the union said. The change has deprived more than 3,000 students of in-person instruction and of interaction with their teachers, the union added. The online program drew much criticism from students