The Taipei District Court yesterday released suspected spy Wu Chang-yu (吳彰裕) and his accomplice Lin Po-hung (林柏宏) on NT$2 million (US$66,000) and NT$500,000 bail respectively.
The Ministry of Justice Investigation Bureau and the Taipei Prosecutors’ Office detained Wu, an associate professor at the Central Police University teaching Chinese political history, on Sept. 29 on suspicion that he was passing along information on followers of Falun Gong and Tibetan independence activists in Taiwan.
Lin was a police officer at the National Police Agency’s foreign affairs department.
Photo: CNA
According to the Taipei District Court, Wu was asked by a Chinese national, nicknamed “Hsiao Chang” (小張), to ask Lin to look into the immigration records of another Chinese national named Cui Weiping (崔衛平).
The court’s report said Cui is a professor at the Beijing Film Academy and had attended the 20th anniversary of the 1989 Tiananmen Square Massacre. She recently also criticized Chinese authorities on Twitter for jailing a peaceful demonstrator.
Cui was invited to attend the Association for Asia Studies’ 62nd annual meeting in the US, but was barred from attending by Beijing. This was the third such interdiction by Beijing against Cui’s travel plans to the US, the report said.
The court said Wu had asked Lin many times for personal information, including the residence address in the US and recent activities of a certain Tibetan who was once a student at Central Police University.
Wu had also asked Lin about the health and political leadership of the Dalai Lama, the report said.
While the district court initially approved prosecutors’ request that Wu be detained, it rejected their request that Lin also be detained.
Wu then filed a complaint with the High Court over his detention, while prosecutors filed a complaint with the High Court over the district court’s rejection of their request to detain Lin.
The High Court returned the case to the Taipei District Court and the trial convened yesterday morning.
After four hours of deliberation, the district court decided to release Wu and Lin on bail.
Translated by Jake Chung, Staff Writer
Former president Ma Ying-jeou’s (馬英九) mention of Taiwan’s official name during a meeting with Chinese President Xi Jinping (習近平) on Wednesday was likely a deliberate political play, academics said. “As I see it, it was intentional,” National Chengchi University Graduate Institute of East Asian Studies professor Wang Hsin-hsien (王信賢) said of Ma’s initial use of the “Republic of China” (ROC) to refer to the wider concept of “the Chinese nation.” Ma quickly corrected himself, and his office later described his use of the two similar-sounding yet politically distinct terms as “purely a gaffe.” Given Ma was reading from a script, the supposed slipup
Former Czech Republic-based Taiwanese researcher Cheng Yu-chin (鄭宇欽) has been sentenced to seven years in prison on espionage-related charges, China’s Ministry of State Security announced yesterday. China said Cheng was a spy for Taiwan who “masqueraded as a professor” and that he was previously an assistant to former Cabinet secretary-general Cho Jung-tai (卓榮泰). President-elect William Lai (賴清德) on Wednesday last week announced Cho would be his premier when Lai is inaugurated next month. Today is China’s “National Security Education Day.” The Chinese ministry yesterday released a video online showing arrests over the past 10 years of people alleged to be
THE HAWAII FACTOR: While a 1965 opinion said an attack on Hawaii would not trigger Article 5, the text of the treaty suggests the state is covered, the report says NATO could be drawn into a conflict in the Taiwan Strait if Chinese forces attacked the US mainland or Hawaii, a NATO Defense College report published on Monday says. The report, written by James Lee, an assistant research fellow at Academia Sinica’s Institute of European and American Studies, states that under certain conditions a Taiwan contingency could trigger Article 5 of NATO, under which an attack against any member of the alliance is considered an attack against all members, necessitating a response. Article 6 of the North Atlantic Treaty specifies that an armed attack in the territory of any member in Europe,
The bodies of two individuals were recovered and three additional bodies were discovered on the Shakadang Trail (砂卡礑) in Taroko National Park, eight days after the devastating earthquake in Hualien County, search-and-rescue personnel said. The rescuers reported that they retrieved the bodies of a man and a girl, suspected to be the father and daughter from the Yu (游) family, 500m from the entrance of the trail on Wednesday. The rescue team added that despite the discovery of the two bodies on Friday last week, they had been unable to retrieve them until Wednesday due to the heavy equipment needed to lift