When the documentary Searching for the Silent Mother of the 228 Incident -- Lin Chiang-mai (尋找二二八的沈默母親林江邁) was released in December, Juan Mei-shu (阮美姝) -- a relative of one of the incident's victims -- was dumbfounded.
The documentary, sponsored by Taipei City Government's Department of Cultural Affairs during former Taipei mayor Ma Ying-jeou's (
Textbooks largely agree that the 228 Incident was sparked by a conflict between anti-contraband officers and locals as the officers tried to confiscate Lin Chiang-mai's black-market cigarettes.
In the documentary, Lin Ming-chu, who claims she was present when the conflict took place, says it was the result of a simple misunderstanding. She says the locals, most of whom spoke Hoklo (also known as Taiwanese), thought one of the Mandarin-speaking officers was refusing to pay for his tobacco.
Juan, however, who lost her father in in the incident, feels that Lin Ming-chu's account is an attempt to rewrite history.
"The content of the documentary and the brochure that accompanies it is completely contrary to what Lin Ming-chu and [her uncle] Lin Pao-lo (
This was the second press conference Juan has held to criticize the documentary since she declared her "retirement" from 228 Incident research in June.
The first press conference was held at the legislature last month, but did not attract too much media attention. This time, Juan decided to take members of the media on a trip down memory lane.
Although the Tien Ma Tea Room (
Seventy-five-year-old Wang, who flew back from the US for the press conference, said he was selling cigarettes next to Lin when the conflict took place.
Wang said that he saw an anti-contraband police officer hit Lin Chiang-mai on the head with his gun after struggling to take some cigarettes from her.
Wang added that he had not seen Lin Ming-chu at the scene and doubted that she knew what had actually happened.
Huang Shou-li (
Wang Yi-chun (
"People have different interpretations of history. Our documentary chronicles Lin and her daughters' involvement in the 228 Incident and how it affected their lives," Wang Yi-chun said.
Hsieh Ying-tseng (
The department had made the documentary so as to preserve the historical record, he said, adding that whether the narrative matches the historical facts should be left to historians to verify.
However, this explanation did not satisfy Juan or her supporters.
"In terms of historical research, memories of the people who were at the scene should be regarded as primary materials. [Making a documentary based on] indirect report from others [who were not present] may contribute to unnecessary misunderstanding [about the event]," said Hsueh Hua-yuan (薛化元), a professor of Taiwanese history at National Chengchi University.
Juan said the documentary glossed over pre-existing public dissatisfaction with the then Chinese Nationalist Party (KMT) government before the incident occurred.
"A discourse without context cannot serve as evidence to explain a historical event. We cannot avoid talking about the real reason why the incident happened if we would like to portray the real story behind Lin Chiang-mai," Juan said.
"If we lack the courage to face history, we will only blur the face of the real Lin Chiang-mai. This in turn makes the documentary a fabrication," she said.
Former Czech Republic-based Taiwanese researcher Cheng Yu-chin (鄭宇欽) has been sentenced to seven years in prison on espionage-related charges, China’s Ministry of State Security announced yesterday. China said Cheng was a spy for Taiwan who “masqueraded as a professor” and that he was previously an assistant to former Cabinet secretary-general Cho Jung-tai (卓榮泰). President-elect William Lai (賴清德) on Wednesday last week announced Cho would be his premier when Lai is inaugurated next month. Today is China’s “National Security Education Day.” The Chinese ministry yesterday released a video online showing arrests over the past 10 years of people alleged to be
THE HAWAII FACTOR: While a 1965 opinion said an attack on Hawaii would not trigger Article 5, the text of the treaty suggests the state is covered, the report says NATO could be drawn into a conflict in the Taiwan Strait if Chinese forces attacked the US mainland or Hawaii, a NATO Defense College report published on Monday says. The report, written by James Lee, an assistant research fellow at Academia Sinica’s Institute of European and American Studies, states that under certain conditions a Taiwan contingency could trigger Article 5 of NATO, under which an attack against any member of the alliance is considered an attack against all members, necessitating a response. Article 6 of the North Atlantic Treaty specifies that an armed attack in the territory of any member in Europe,
LIKE FAMILY: People now treat dogs and cats as family members. They receive the same medical treatments and tests as humans do, a veterinary association official said The number of pet dogs and cats in Taiwan has officially outnumbered the number of human newborns last year, data from the Ministry of Agriculture’s pet registration information system showed. As of last year, Taiwan had 94,544 registered pet dogs and 137,652 pet cats, the data showed. By contrast, 135,571 babies were born last year. Demand for medical care for pet animals has also risen. As of Feb. 29, there were 5,773 veterinarians in Taiwan, 3,993 of whom were for pet animals, statistics from the Animal and Plant Health Inspection Agency showed. In 2022, the nation had 3,077 pediatricians. As of last
XINJIANG: Officials are conducting a report into amending an existing law or to enact a special law to prohibit goods using forced labor Taiwan is mulling an amendment prohibiting the importation of goods using forced labor, similar to the Uyghur Forced Labor Prevention Act (UFLPA) passed by the US Congress in 2021 that imposed limits on goods produced using forced labor in China’s Xinjiang region. A government official who wished to remain anonymous said yesterday that as the US customs law explicitly prohibits the importation of goods made using forced labor, in 2021 it passed the specialized UFLPA to limit the importation of cotton and other goods from China’s Xinjiang Uyghur region. Taiwan does not have the legal basis to prohibit the importation of goods