The letters pour in from children around the world, telling a fairy far-off figure their holiday wishes.
Santa Claus? Uh-uh. These missives come from Jewish boys and girls who, for so long, had no one to write to each December. They're for an ageless Kansas City couple known simply by Yiddish derivatives for grandmother and grandfather, Bubbie and Zadie, with the postal address in ... Chiayi City, Taiwan.
The story starts in 1981 when Danny Bloom, thirtysomething and working in public relations at a community college in Alaska, decided he wanted to pen a holiday story he thought Jewish children could relate to.
PHOTO: TSAI MIN-YI, TAIPEI TIMES
"I remember as a Jewish kid myself growing up in Massachusetts every winter reading the newspaper and seeing the TV shows about Santa Claus. Jewish kids couldn't participate," he said.
"I wanted to give someone that Jewish kids could communicate with in their own way," he said.
The story was born, telling of a diminutive grandma and grandpa, bundled up for the cold, who are able to fly through the skies on the first night of Hanukkah. Bubbie and Zadie once lived in Alaska but now run a tailor shop in Kansas City. They visit children everywhere, bringing them stories and songs instead of a sack full of gifts.
The response was more than Bloom ever imagined. Letters streamed in by the thousands and he found himself committed to a project whose prospects he was uncertain about at the start.
In 1985, Bloom's story was published as Bubbie and Zadie Come to My House. It wasn't a huge seller but, combined with publicity surrounding its release, it kept children's letters coming. Bloom answered them all with handwritten notes.
The popularity of Bubbie and Zadie has risen and fallen through the years, as Bloom moved to Japan and now, to Chiayi City, where he is a freelance writer.
He is 56, single, and rents a fifth-floor studio apartment, rides a bicycle and motor scooter because he has no car and sends e-mails from an Internet cafe because he doesn't have a computer.
With his book out of print, many of Bloom's young writers have found the book at a library, come across it on the Internet, or have parents who as children read the Bubbie and Zadie story themselves. Most children put a stamp on an envelope and send their letter the traditional way, though Bubbie and Zadie have gotten some by e-mail.
While some of the letters amount to Jewish children's wish lists much like their Gentile counterparts, most are exactly what Bloom hoped for -- messages of innocence and simplicity.
"Your Hanukkah story is so beautiful and I enjoyed having Grammy read it to me," wrote a seven-year-old Kansas City girl.
"I was so happy to get your letter in the mail because here in Idaho there are not many Jewish people," said an 11-year-old girl from Boise, Idaho. An 8-year-old boy from Teaneck, New Jersey, wrote: "My older sister says you might be fake! Are you?"
Bubbie and Zadie hear from adults, too. Many tell of their own grandparents.
When responding, Bloom says he tries to put himself in his own grandmother's frame of mind, not preaching about religion, just being a friendly older presence who treats children as his equals. He signs all his notes "Bubbie and Zadie."
Bloom calls the Bubbie and Zadie project his hobby. But with synagogues rare and Judaism virtually nonexistent in Taiwan, it may serve a larger purpose, too.
"This program connects me back to my own culture," he said. "These letters fill up my life with something I don't have."
Bloom's program is now in its 25th year and its creator has hopes that it might someday inspire a cartoon or film or that it might become a tradition supported by groups around the world.
"It's my big dream that writing to Bubbie and Zadie would become a part of American Jewish culture," he said.
A group of Taiwanese-American and Tibetan-American students at Harvard University on Saturday disrupted Chinese Ambassador to the US Xie Feng’s (謝鋒) speech at the school, accusing him of being responsible for numerous human rights violations. Four students — two Taiwanese Americans and two from Tibet — held up banners inside a conference hall where Xie was delivering a speech at the opening ceremony of the Harvard Kennedy School China Conference 2024. In a video clip provided by the Coalition of Students Resisting the CCP (Chinese Communist Party), Taiwanese-American Cosette Wu (吳亭樺) and Tibetan-American Tsering Yangchen are seen holding banners that together read:
UNAWARE: Many people sit for long hours every day and eat unhealthy foods, putting them at greater risk of developing one of the ‘three highs,’ an expert said More than 30 percent of adults aged 40 or older who underwent a government-funded health exam were unaware they had at least one of the “three highs” — high blood pressure, high blood lipids or high blood sugar, the Health Promotion Administration (HPA) said yesterday. Among adults aged 40 or older who said they did not have any of the “three highs” before taking the health exam, more than 30 percent were found to have at least one of them, Adult Preventive Health Examination Service data from 2022 showed. People with long-term medical conditions such as hypertension or diabetes usually do not
Heat advisories were in effect for nine administrative regions yesterday afternoon as warm southwesterly winds pushed temperatures above 38°C in parts of southern Taiwan, the Central Weather Administration (CWA) said. As of 3:30pm yesterday, Tainan’s Yujing District (玉井) had recorded the day’s highest temperature of 39.7°C, though the measurement will not be included in Taiwan’s official heat records since Yujing is an automatic rather than manually operated weather station, the CWA said. Highs recorded in other areas were 38.7°C in Kaohsiung’s Neimen District (內門), 38.2°C in Chiayi City and 38.1°C in Pingtung’s Sandimen Township (三地門), CWA data showed. The spell of scorching
POLICE INVESTIGATING: A man said he quit his job as a nurse at Taipei Tzu Chi Hospital as he had been ‘disgusted’ by the behavior of his colleagues A man yesterday morning wrote online that he had witnessed nurses taking photographs and touching anesthetized patients inappropriately in Taipei Tzu Chi Hospital’s operating theaters. The man surnamed Huang (黃) wrote on the Professional Technology Temple bulletin board that during his six-month stint as a nurse at the hospital, he had seen nurses taking pictures of patients, including of their private parts, after they were anesthetized. Some nurses had also touched patients inappropriately and children were among those photographed, he said. Huang said this “disgusted” him “so much” that “he felt the need to reveal these unethical acts in the operating theater